Що таке BE STEADFAST Українською - Українська переклад

• бути стійкими
• будьте спокійними
• бути твердими

Приклади вживання Be steadfast Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be steadfast and unmovable.
Ø будьте уважними та спокійними;

Are we prepared to be steadfast?
Чи готові ми бути толерантними?

Be steadfast and upright.
Будьте спокійними та врівноваженими;

Where important differences remain, we should be steadfast in defending the interests of America and her allies.”.
Де важливі відмінності залишаються, ми повинні бути стійкими в захисті інтересів Америки і її союзників".

Be steadfast and unmovable.
Будьте спокійними та врівноваженими;

Where important differences remain, we should be steadfast in defending the interests of America and her allies.
Там, де залишаються значні розбіжності, ми повинні бути стійкими в захисті інтересів Америки і її союзників.

Be steadfast, and immovable!!
Будьте спокійними та врівноваженими;!

Where important differences remain, we should be steadfast in defending the interests of America and her allies.
Де важливі відмінності залишаються, ми повинні бути твердими у відстоюванні інтересів Америки і її союзників.

Be steadfast, immovable, always having plenty to do in the work of the Lord.”- 1 Corinthians 15:58.
Будь непохитним, непорушним, завжди маючи багато чого робити у справах Господа."- 1 Коринтян 15: 58.

Where important differences remain, we should be steadfast in defending the interests of America and her allies.
Коли важливі розбіжності зберігаються, ми повинні бути непохитними у захисті інтересів Америки та її союзників.

That is why the methods of our training are aimed at ensuring that the student develops the habit of regular exercise, as well as the ability to overcome difficulties and be steadfast in all situations of life.
Тому методика наших тренувань спрямована на те, щоб виробити в учня звичку до систематичних занять, а також вміння переборювати труднощі, бути стійким у всіх життєвих ситуаціях.

I encouraged them to be steadfast in the faith, with remembrance, courage and hope.
Я заохотив їх бути стійкими у вірі, зберігаючи пам'ять, відвагу і надію.

While interested in cooperation with Russia where our interests intersect, he noted that where they do not“we should be steadfast in defending the interests of America and her allies” and“Russia must be held to account for its actions.”.
В той час, як він висловив зацікавленість у співпраці з Росією, що відповідало б національним інтересам США, він зауважив, що там, де інтереси не збігаються,«ми повинні бути твердими в захисті інтересів Америки та її союзників» і що«Росія має відповідати за свої дії».

Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord's work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
Тимже, браттє моє любе, бувайте тверді, стійкі, надто збогачуючисі у дїлї Господньому завсїди, знаючи що праця ваша не марна перед Господем.

Where important differences remain, we should be steadfast in defending the interests of America and her allies.
Там, де важливі відмінності залишаються, ми повинні бути стійкими щодо захисту інтересів Америки та її союзників.

Society must be economically self-sufficient, and to be steadfast in the belief that the physiological and physical destruction can be prevented.".
Суспільство має бути економічно самодостатнім і бути стійким в переконанні, що фізіологічне і фізичне руйнування може бути відвернено».

Canada is steadfast in its support for the people of Ukraine.
Канада непохитна у своїй підтримці народу України.

But she is steadfast in achieving her goal.
Але вона достатня, щоб досягнути своєї мети.

They were steadfast.
Вони були віддані.

Our people are steadfast.
Здужа люд наш устояти-.

And we are steadfast in our determination to not only protect the American people, but to protect these young democracies.".
Ми рішучі в бажанні не лише захищати американський народ, але й ці щойно народжені демократії”.

We have been steadfast in supporting a democratic Ukraine and in responding to Russian provocations through expanded assistance to our allies in Northern and Central Europe.
Ми непохитно підтримували демократичну Україну і, відповідаючи на російські провокації, надавали широку допомогу нашим союзникам у Північній і Центральній Європі».

At a news conference he urged the public to remain calm and was steadfast in his belief that the trial would result in a full acquittal.
На прес-конференції він закликав громадськість зберігати спокій і був твердий у своєму переконанні, що процес призведе до повного виправдання.

We are steadfast in our commitment to Ukraine's sovereignty and territorial integrity, as it works toward a stable, democratic and prosperous future.
Ми незмінні у нашій відданості суверенітету і територіальної цілісності України, оскільки це забезпечує стабільне, демократичне і заможне майбутнє.

She has repeatedly stated that Canada and its allies are steadfast in supporting Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
Вона неодноразово заявляла, що Канада та її союзники непохитні у підтримці суверенітету України та її територіальної цілісності.

Despite the tragic event, the general said, U.S. forces are steadfast in their commitment to help Afghan partners defend their nation.
Незважаючи на ці трагічні події, сказав генерал, американські війська непохитні у своїй відданості допомогти афганським партнерам захищати їх країну.

Dear Ones, the Light is growing much more quickly, and all credit to those of you who are steadfast and true to your life plan.
Дорогі, Світло зростає набагато швидше і всі довіряють тим з вас, хто стійкий і вірний своєму життєвому плану.

Internationally, the British Empire was steadfast in maintaining the gold standard through the 19th and early 20th centuries, and great political battles were fought in the United States over whether the gold or silver standard should prevail.
На міжнародній арені Британська імперія була незмінною в збереженні золотого стандарту протягом ХІХ-го та початку ХХ-го століть, і в Сполучених Штатах велися великі політичні баталії довкола питання, який стандарт має домінувати- золотий чи срібний.