Що таке BEEN VALUED Українською - Українська переклад

• цінувалися
• цінується
• цінувалася

Приклади вживання Been valued Англійська мовою та їх переклад на Українською

Practical, comfortable furniture has always been valued.
Практична, комфортні меблі цінувалася завжди.

LearnVest has since been valued at an estimated $100 million.
Зараз LearnVest оцінюється приблизно в 100 мільйонів доларів.

It's often said that in Russia human life has never been valued.
А людське життя в Росії ніколи не цінували.

Eleutherococcus plant has long been valued for itshealing properties.
Рослина елеутерокок давно цінується за своїцілющі властивості.

ICO is an event at which crypto coins are first introduced to the world and have not yet been valued.
ICO- це подія, вколи крипто монети вперше представляються в світі і ще не оцінені.

Gingerbread oil has long been valued for its healing properties.
Рижієву масло здавна цінувалося завдяки своїм лікувальним властивостям.

There would be a desire… After all, the art of sewing, if properly conceived, not only makes it possible to dress well for the seamstress herself, it brings a considerable income, because the labor of tailors has always been valued quite expensive.
Адже мистецтво шиття, якщо його осягнути належним чином, не тільки дає можливість добре одягатися самій швачці,- воно приносить чималий дохід, тому що праця кравців завжди цінувався досить дорого.

The company, which had been valued at around $400 million, was sold in 2013.
Компанія, оцінена у близько$400 млн, була продана в 2013 році.

Like his sister- carrots, he has long been valued by man.
Як і його сестра- морква, він віддавна цінується людиною.

Traditionally, the mother has always been valued, leaving the father figure relegated to the background.
Традиційно мама завжди цінувалася, залишаючи батька фігурою на фоні.

Like his sister- carrots, he has long been valued by man.
Як і його сестра- морква, він з давніх пір цінується людиною.

Peonies have long been valued by gardeners around the world for lush foliage and large, spectacular flowers.
Півонії здавна цінуються садівниками усього світу за пишне листя і великі ефектні квіти.

Trust your partner, mutual responsibility and integrity have always been valued on the family front.
Довіра до партнера, взаємна відповідальність і порядність завжди цінувалися на сімейному фронті.

Marble has long been valued for its beauty and strength; it was and still is widely used in buildings, monuments and sculptures.
Мармуровий вже давно цінується за красу і силу, він був і до цих пір широко використовується в будівлі, пам'ятники і скульптури.

In different countries, arranged under various climatic conditions and feeding habits, long-term storage methods have always been valued, the most effective of which has been considered freezing.
У різних країнах, при різних кліматичних умовах і особливості харчування завжди цінувалися методи довгострокового зберігання, найефективнішим з яких вважалося заморожування.

Bath and sauna have long been valued by Russians, as a terrific way to maintain health and attractive appearance without the intervention of medicine.
Баня і сауна здавна цінувалися російськими, як приголомшливий спосіб підтримувати здоров'я і привабливий зовнішній вигляд без втручання медицини.

Handmade, due to its filigree, Spent work and uniqueness has always been valued, so items made by hand at all times are more expensive than the same, but manufactured in the factory.
Ручна робота, завдяки своїй філігранності, затраченої праці та унікальності завжди цінувалася, тому предмети, зроблені вручну, у всі часи коштували дорожче, ніж ті ж самі, але виготовлені на фабриці.

Among the local population in recent years has been valued education, thanks to the UAE in particular, in the Emirate of Fujairah created a good world-class higher education institutions, opened the scientific and educational centers of the largest technically advanced companies in the world.
Серед місцевого населення в останні роки стало цінуватися освіту, завдяки цьому в ОАЕ створені хороші вищі навчальні заклади світового рівня, відкрилися науково-навчальні центри найбільших технічно передових компаній світу.

White tea's many health benefits have been valued for centuries in China, but only recently has this tea been discovered in other parts of the world.
Споживання білого чаю чинить значну користь для здоров'я, це було оцінено протягом століть у Китаї, але лише недавно цей чай оцінили і в інших країнах світу.

Skilled professionals have always been valued in any field, but a professional who practices in various areas of work and constantly learns and teaches others is valuable in triple terms.
Кваліфіковані фахівці завжди цінувалися в будь-якій сфері, але професіонал, що практикує в різних напрямках в роботі і постійно навчається сам і навчає інших, цінний втричі.

Expertise in tax law has always been valued because taxation is an important aspect of a number of legal fields, including estate planning, business associations and securities law.
Експертиза в галузі податкового права завжди цінувався, оскільки оподаткування важливий аспект низки правових областях, включаючи планування нерухомості, бізнес-асоціацій та законодавства про цінні папери.

All things are valued for originality and independence, the paradox of views and evaluations.
Над усе цінується самостійність і оригінальність, парадоксальність думок та оцінок.

Loyalty and friendship were valued more than competence or principles.
Лояльність і дружба цінувалися вище за компетентність і принципи.

Until the Middle Ages, they were valued below the emerald or ruby.
До середніх століть вони цінувалися нижче смарагду або рубіна.

In ancient China, dogs were valued primarily for their ability to cast out demons.
У Стародавньому Китаї собаки цінувалися насамперед за вміння виганяти демонів.

Released his coins, which were valued on a par with Greek.
Випустив свої монети, які цінувалися нарівні з грецькими.

The club's assets were valued at$ 3.3 billion.
Активи клубу оцінили в 3, 3 мільярда доларів.

It was valued at $30 billion.
Її оцінили в 30 мільярдів доларів.

This home was valued at nearly $750 million in 2008.
У 2008 році будинок оцінили в$ 750 млн.

They are valued at $2.3 million.
Їх оцінили у 2, 3 мільйона доларів.