Що таке BEGAN A PROCESS Українською - Українська переклад

[bi'gæn ə 'prəʊses]
[bi'gæn ə 'prəʊses]
почали процес
starting the process
have begun the process
почався процес
began the process
after the start of the trial
starting the process

Приклади вживання Began a process Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It began a process of change.
Він уже розпочав процес змін.
Moscow subsequently recognised South Ossetia as an independent state and began a process of closer ties that Georgia views as effective annexation.
Згодом Москва визнала Південну Осетію незалежною державою і почала процес більш тісних зв'язків, які Грузія вважає ефективною анексією.
Russia began a process of reducing its presence in the temporarily occupied territories of the Donbas.
Росія почала процес зменшення своєї присутності на тимчасово окупованих територіях Донбасу.
These brave ones saw us and began a process to make us more than we were.
Ці хоробрі істоти побачили нас і почали процес, щоб зробити нас більшими ніж ми були.
This began a process where the Norman nobles of England became increasingly estranged from their French cousins.
Це початок процесу, в якому Норман дворян Англії стали все більше віддалятися один від своїх французьких кузенів.
In 2005 the company began tofocus its efforts on small format wall-tiling and began a process of change in terms of product and business strategy.
У 2005 році компанія почалазосереджувати свої зусилля на невеликому форматі покриття, і почався процес зміни в продукті і бізнес-стратегії.
In Rostov-on-don began a process to identify remains of those killed in the crash"Boeing" airline Flydubai.
У Ростові-на-Дону почалися процедури ідентифікації останків загиблих при катастрофі"Боїнга" авіакомпанії Flydubai.
After the 2008 war,Moscow recognised South Ossetia as an independent state and began a process of closer ties that Georgia views as effective annexation.
Згодом Москва визнала Південну Осетію незалежною державою і почала процес більш тісних зв'язків, які Грузія вважає ефективною анексією.
The KMT began a process of enhancement and modernization of the industry, mainly in high technology(such as microelectronics, personal computers and peripherals).
В КМТ розпочався процес удосконалення та модернізації промисловості, в основному в області високих технологій(таких як мікроелектроніка, персональні комп'ютери та периферійні пристрої).
It is our understanding that many people at theseinstitutions could live in the community if the government began a process of deinstitutionalization and provided quality support at the community level.
Ми віримо, що багато людей з цих закладівмогли б жити у суспільстві, якби державне керівництво розпочало процес деінституалізації і провело якісну підтримку на міському рівні.
In the summer of 2018«Naftogaz» began a process of forced collection of this amount from«Gazprom» through the seizure of assets of Russian holding company in Switzerland, the UK and the Netherlands.
Влітку 2018 року«Нафтогаз» почав процес примусового стягнення цієї суми з«Газпрому» через арешт активів російського холдингу в Швейцарії, Великобританії та Нідерландах.
In 1964, Senator Paul Yuzyk, the son of Ukrainian immigrants,delivered his maiden speech to the Senate entitled,“Canada a Multicultural Nation,” which began a process that culminated in Canada enshrining multiculturalism as its national idea.
У 1964 році сенатор Павло Юзик, син українських іммігрантів, виступивз першою промовою у Сенаті під назвою"Канада- мультикультурна нація", з якої почався процес, який завершився в Канаді проголошенням мультикультуралізму як своєї національної ідеї.
Many decades ago, we Ascended Masters began a process to give you the wealth needed to let your wondrous projects manifest.
Багато десятиліть тому, ми, Вознесені Майстри, почали процес, щоб надати вам багатство, яке дозволить вам маніфестувати дивовижні проекти.
Foy then began a process of transitioning from male to female, with electrolysis, breast augmentation surgery, operations on the nose and Adams apple[4] and voice surgery.[6] On 25 July 1992, Foy underwent full, irreversible sex reassignment surgery[4] in Brighton,[3] England.
Фой потім почав процес переходу від чоловічого жіночого, з електролізу, збільшення грудей хірургія, операції на носі і Адамова яблука[4] і голос хірургії.[6] 25 липня 1992, Фуа зазнав повної, необоротної зміни статі хірургії[4] у Брайтоні,[3] Англія.
It remained underground until 1992, when Pierre Buyoya began a process of political liberalisation in advance of the country's first ever democratic elections and allowed the party to officially register.
Він перебував на підпільному положенні до 1992 року, коли П'єр Буйоя розпочав процес політичної лібералізації напередодні президентських виборів 1993 року та дозволив офіційно зареєструвати партію.
In 2016, following the acquisition of EE, we began a process to remove Huawei equipment from the core of our 3G and 4G mobile networks, as part of network architecture principles in place since 2006,” explains BT.
В 2016 році, після придбання EE, ми почали процес видалення обладнання Huawei з ядра наших мереж 3G і 4G, дотримуючись принципів мережевої архітектури, існуючих з 2006 року»,- наводяться слова представника BT Group.
In 2016, following the acquisition of EE, we began a process to remove Huawei equipment from the core of our 3G and 4G mobile networks, as part of network architecture principles in place since 2006,” BT was quoted as saying by the Guardian newspaper.
В 2016 році, після придбання EE, ми почали процес видалення обладнання Huawei з ядра наших мереж 3G і 4G, дотримуючись принципів мережевої архітектури, існуючих з 2006 року»,- наводяться слова представника BT Group.
The body begins a process called retracing.
Організм починає процес, званий«відновлення».
Then, after 40 years, begins a process of gradual bone loss.
Потім, після 40 років, починається процес поступової втрати кісткової маси.
The disturbed ecosystem will immediately begin a process of ecological succession.
Порушене екосистема буде негайно почати процес екологічної послідовності.
These new rulers are to dissolve the legislature and the courts and begin a process that is to greatly alter how these bodies are presently constructed.
Ці нові правителі мають розпустити законодавчу владу і суди і почати процес, який дуже змінить те, як сконструйовані ці установи.
The change agent provides leadership to disrupt the drift toget people thinking about the implications of their actions and begin a process of modification and change.
Агент змін забезпечує лідерство, щоб перервати цей дрейф,щоб змусити людей подумати про наслідки своїх дій і розпочати процес модифікацій та зміни.
Standing alongside Abbas,Trump said an agreement with Israel could“begin a process of peace all throughout the Middle East.”.
У присутності АббасаТрамп заявив, що угода з Ізраїлем може«почати процес встановлення миру на всьому Близькому Сході».
Trump said alongside Abbas that an agreement with Israel could"begin a process of peace all throughout the Middle East".
У присутності Аббаса Трамп заявив, що угода з Ізраїлем може«почати процес встановлення миру на всьому Близькому Сході».
The coming events will uncover themisdirection put forth by your main media and begin a process so you can remember the old truths that brought us to your world.
Майбутні події відкриють неправильні вказівки,запущені в хід вашими головними ЗМІ, і почнуть процес, що ви зможете згадати стару правду, яка привела нас до вашого світу.
Результати: 25, Час: 0.0361

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська