Що таке BIGGEST SOURCE Українською - Українська переклад

• найбільшим джерелом
• основним джерелом
• найважливішим джерелом

Приклади вживання Biggest source Англійська мовою та їх переклад на Українською

Biggest source of vitamins: Food.
Основне джерело вітамінів- їжа.

These are also their biggest source of revenue.
Вони також є найважливішим джерелом доходів.

The biggest source of precariousness is not a lack of steady jobs but the economic risk of another downturn.
Найбільшим джерелом нестабільності є не брак робочих місць, а економічний ризик чергового спаду.

Isn't the Islamic Aqeedah our biggest source of strength?
Хіба ісламська акида не є найбільшим джерелом сили?

The biggest source of positive emotions for you- obtaining knowledge about the world, its structure, contact with eternal ideals and values.
Найбільший джерело позитивних емоцій для вас- отримання знань про світ, його пристрої, зіткнення з вічними ідеалами і цінностями.

Google Books is perhaps the biggest source for free eBooks.
Книги Google є, мабуть, найбільшим джерелом безкоштовних електронних книг.

He said that cryptocurrencies were the biggest source of growth for the company and because AMD said it expects a slowdown in its crypto-related demand, the company's medium to long-term outlook isn't as strong as other analysts are predicting.
Він сказав, що криптовалюти були найбільшим джерелом зростання для компанії, і оскільки AMD заявила, що очікує зменшення свого криптовалютного попиту, середньострокові і довгострокові перспективи компанії не такі сильні, як прогнозують інші аналітики.

An estimated 59% of marketers say that email is their biggest source of ROI.
Маркетологів кажуть, що електронна пошта є їх найбільшим джерелом ROI.

They are the biggest source of revenue as well.
Вони також є найважливішим джерелом доходів.

Reisch says the massive amounts of coal stripped from the Rhine district make it Europe's biggest source of environmentally devastating CO2 emissions.
За словами активістів, величезна кількість вугілля, що видобувається в районі Рейну, робить його найбільшим в Європі джерелом екологічно шкідливих викидів CO2.

Before this study, researchers thought the biggest source of biomass on the seafloor was organic matter- like dead fish and plankton- that floated down.
До відкриття вчені вважали, що найбільшим джерелом біомаси на дні океану були органічні матеріали, такі, як мертва риба і планктон.

On Monday, a New York City lawmaker announced a bill to order massive energy use cuts to big buildings, the biggest source of carbon dioxide.
Найпопулярніший законодавець Нью-Йорка оголосив у понеділок про законопроект, який передбачає скорочення використання енергії у великих будівлях, що є найбільшим джерелом вуглекислого газу.

Wiki-Brick is the biggest source for bootleg bricks set.
Wiki-Brick є найбільшим джерелом для набору цегли для завантаження.

Because we did not carry out the necessary reform on time and people complain about low salaries, and the state sector of enterprises is the biggest source of corruption in the country….
Тому що ми вчасно не провели необхідних реформ і люди бідкаються з низькими заробітними платами, а державний сектор підприємств є найбільшим джерелом корупції в країні….

In fact, it is the single biggest source of antioxidants for many people.
У реальності, це єдиний, великий джерело антиоксидантів для людей.

Transfers from the Moscow budget to pro-Russian organizations in Ukraine, primarily in Crimea and Sevastopol, have been the biggest source of funding for such groups in recent years.
Трансферти з бюджету Москви на діяльність проросійських організацій в Україні(насамперед у кримській автономії та Севастополі) в останні роки були найбільшим джерелом фінансування останніх.

They're very often the single biggest source of traffic to a business's website.
Часто це єдине потужне джерело трафіку на веб-сайт компанії.

Liberty Media CEO Greg Maffei says that race sanction fees, broadcast rights and sponsorship can all contribute to increased revenues for the F1 Group, and stresses that the biggest source of growth will be from digital exploitation.
Генеральний директор Liberty Media Грег Маффей каже, що збори від організаторів гонок, спонсорство та продаж прав на трансляцію може сприяти збільшенню доходів F1 Group, але підкреслює, що найбільшим джерелом зростання будуть цифрові платформи.

The state budget remains the biggest source of funding for Russian science.
Державний бюджет залишається основним джерелом фінансування наукових досліджень.

Thought this new competition would be from the tech and software giants, 37% thought it would be from start-ups, 23% saw it coming from China and other emerging market players and only 19% thought current incumbents would be the biggest source of competition.
Що конкуренція буде надходити від технічних та програмних гігантів, 37% вбачають майбутню конкуренцію в стартапах, 23% зазначили Китай та появу нових гравців на ринку і 19% вважають, що нинішні учасники стануть найбільшим джерелом конкуренції.

Afghanistan had been the world's biggest source for refugees for 32 years.
Найбільшим джерелом біженців для світу вже 32 роки залишається Афганістан.

These companies are today the biggest source of corruption, political clientelism, wasting money, mismanagement and distortion of the business environment.
І ці компанії сьогодні є найбільшим джерелом корупції, політичного клієнтелізму, неефективних грошових витрат, поганого управління і спотворення бізнес-середовища.

Because besides their big export of fabrics and footwear, their biggest source of income actually comes from betting and casino activities.
Тому що, крім експорту тканин і взуття, її найбільше джерело доходу складають казино.

Gambling tourism is Macau's biggest source of revenue, making up about 50% of the economy.
Ігровий туризм є основним джерелом доходу Макао, що сягає 50% місцевої економіки.

Solar, wind and other forms of renewables are already have become Germany's biggest source of electricity and will cut deeper into coal's share in the next few years.
Сонячні, вітрові та інші види відновлюваних джерел енергії вже стали найбільшим джерелом електроенергії в Німеччині, і в найближчі кілька років частка вугілля впаде.

Hydrogenated vegetable oils(the biggest source of trans fats) are cheap and have a long shelf life.
Гідрогенізовані рослинні олії(найбільший джерело транс-жирів) дешеві і мають тривалий термін зберігання.

Prior to the study, researchers had believed that the biggest source of biomass on the ocean seafloor was organic matter, like dead fish and plankton.
До відкриття вчені вважали, що найбільшим джерелом біомаси на дні океану були органічні матеріали, такі, як мертва риба і планктон.

Aramco's tax payments and dividends will remain the biggest source of government income, and Saudi Arabia is the most important member of the OPEC cartel.
Податкові платежі і дивіденди Aramo залишаться найбільшим джерелом державних доходів, а Саудівська Аравія є найважливішим членом картелю ОПЕК.

The ruling notes that U.S. vehicles are by no means the biggest source of atmospheric pollution, but the billions of tons of carbon dioxide they produce are a"meaningful" part of the global-warming trend.
У резолютивній частині рішення зазначається, що хоча автомобілі в США не є найбільшим джерелом забруднення атмосфери, але ті мільярди тонн вуглекислого газу, які вони викидають, значно додають до загальної тенденції щодо глобального потепління.

Mr. Tropinov says that while the Ukrainian diaspora in the United States has been the biggest source of clothes and toys for the families of soldiers, its Canadian counterpart has been a bigger contributor in terms of military supplies.
Пан Тропінов каже, що українська діаспора у Сполучених Штатах була найбільшим джерелом одягу та іграшок для сімей солдатів, а от канадська діаспора зробила помітнішний вклад з точки зору військових поставок.