Що таке CAUSE FOR CONCERN Українською - Українська переклад

• причиною для занепокоєння
• приводом для занепокоєння
• викликають тривогу
• приводів для занепокоєння
• причини для хвилювання
• привід для занепокоєння
• причин для занепокоєння
• причина для занепокоєння
• причиною для стурбованості

Приклади вживання Cause for concern Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have cause for concern.
Є причини для хвилювання.

These results provide cause for concern.
Ці результати викликають тривогу.

There's cause for concern, of course.
Причини для хвилювання, звичайно.

It certainly gives one cause for concern.
Це, безумовно, викликає тривогу.

Any cause for concern regarding your new pregnancy?
Будь-які причини для занепокоєння щодо вашої нової вагітності?

Surely that's cause for concern.
І це є певною причиною для стурбованості.

Eating food which contains vitamin C is likewise not a cause for concern.
Вживання їжі, яка містить вітамін С, також не є приводом для занепокоєння.

Is there cause for concern?”.
Чи є привід для неспокою?».

Increase in liver cancer deaths cause for concern.
Рівень смертності підлітків від раку викликає тривогу.

Another cause for concern is the male immaturity, emotional and material.
Ще один привід для занепокоєння- незрілість чоловіки, емоційна і матеріальна.

Mercury in Fish: Cause for Concern?
Ртуть в рибі- причина для занепокоєння?

The referendum itself is cause for concern, and although GDP data shows a reasonable growth rate, the Pound has been in freefall for some time.
Референдум, сама є причиною для занепокоєння, і хоча дані по ВВП показує розумні темпи, фунт був у вільному падінні протягом деякого часу.

This figure gives cause for concern.
Ця цифра викликає у нас тривогу.

So it's a cause for concern, because among neighbors, we would like to have dialogue and the ability to follow international rules and procedures of international contact.
Це є причиною для занепокоєння, бо серед сусідів, ми б хотіли мати можливість для діалогу, можливість дотримуватися міжнародних правил та правил міжнародної поведінки.

You have no cause for concern.”.
У Вас немає ніяких підстав для хвилювання».

Pressure 110 to 70- is this normal or is there cause for concern?
Тиск 110 на 70- це нормально чи є привід для занепокоєння?

Vegeto-vascular dystonia is also a cause for concern, as manifested by vasospasm and heaviness in the head.
Вегето-судинна дистонія теж є приводом для занепокоєння, тому що проявляється спазмом судин і тяжкістю в голові.

Comments children make which give cause for concern.
У анкеті дітям пропонуються ситуації, які викликають тривогу.

And that's surely a cause for concern.
І це є певною причиною для стурбованості.

Some breeders do not consider diarrhea in rabbit a cause for concern.
Деякі заводчики не вважають пронос у кролика приводом для занепокоєння.

But there's still some cause for concern.
Але є і декілька причин для хвилювання.

Here are four recent reports that give us cause for concern.
Ось три пункти, що викликають у нас занепокоєння.

Mercury Levels in Fish- A Cause For Concern?
Ртуть в рибі- причина для занепокоєння?

Pain in the chest in a child- is there any cause for concern?
Біль у грудній клітці у дитини- чи є привід для занепокоєння?

Apparently, they have some cause for concern.
І у них, схоже, є причини для занепокоєння.

However, looking ahead to next year, there is cause for concern.
Проте, те, що буде в наступному році викликає у нас тривогу.

They can let you know whether there's cause for concern.
Результати скажуть, чи є у вас причини для хвилювання.

For some countries and regions there is cause for concern.
Для деяких країн і регіонів є підстави для занепокоєння.

These differences are normal and should not be a cause for concern.
Ці відмінності є нормальними і не повинні стати причиною для занепокоєння.

The bullet's resting near the spine, which in itself isn't cause for concern.
Пуля находится возле позвоночника, что не является поводом для беспокойств.