Що таке CAVEAT Українською - Українська переклад

• застереження
• нюанс
• застереженням

Приклади вживання Caveat Англійська мовою та їх переклад на Українською

You ignored this caveat.
Ти розгромила цю книку.

Caveat: Help your brothers.
XAHAC: Допоможіть нашим братам.

Of course, I have a caveat.
Звичайно, у мене ступор.

Caveat: everybody is different.
Володимир: Усі- по різному.

And I say that with a caveat.
І я кажу це з розпачем.

Caveat do not buy from Chinese….
Застереження не купувати у китайців….

Check if there is a caveat.
Перевірити, чи є каструлі.

Caveat: I'm no attorney, I could be wrong.
Disclaimer: я не юрист- я можу помиляться.

Budget Repair is a caveat.
Бюджетний ремонт має один нюанс.

One caveat is a comment I always get is.
Одне застереження- коментар, який я завжди отримую.

They also come with a caveat.
Їм теж радять прийти з каяттям.

The only important caveat- the design of the pond.
Єдиний важливий нюанс- оформлення водойми.

I add one additional caveat.
Хочу добавити собі ще один КВЕД.

Caveat: do not take the dose more than recommended.
Передозування: не приймайте дози більш, ніж рекомендовано.

I must enter one caveat.
Повинен входити в одну гаму.

But there is one caveat in all this, in all this diet.
Але є одне застереження у всьому цьому, у всій цій дієті.

I do want to add yet another caveat.
Хочу добавити собі ще один КВЕД.

However, there is one caveat- you can only download up to four.
Однак є один нюанс- можна завантажити тільки до чотирьох.

There remains one big caveat.
Там залишається один великий павільйон.

There is a caveat, which will help extracting the finished soap molds.
Існує один нюанс, який допоможе отримувати готове мило з формочки.

I want to put a caveat here.
Я хотів би, щоб ми поставили тут крапку.

There is a caveat, however, that provides some protection for the seller.
Існує один нюанс, однак, що забезпечує деякий захист для продавця.

Of course it is, but with a caveat or two;
Що є, але тільки з одною або двома ознаками.

However, there is one caveat, and it exists you should definitely know.
Однак є тут один нюанс, і про його існування ви повинні обов'язково знати.

President Roosevelt agreed, although with a caveat.
По суті зцим погодився і президент Рузвельт, хоча з деякими застереженнями.

Any yet they have to hide a caveat in the middle of the conclusion part:.
Які ще вони повинні приховувати нюанс в середині заключної частини:.

But there is a caveat: not all cultures are equally conifers endure winter.
Але є один нюанс: не всі хвойні культури однаково стійко переносять зими.

It is advised to discuss this caveat before performing the procedure.
Рекомендується заздалегідь обговорити це нюанс перед виконанням процедури.

That's an important overall caveat to keep in mind about these kinds of announcements.
Це важлива загальна застереження, щоб пам'ятати про ці типи оголошень.

Regardless of that caveat, using word extension may be excellent time saver.
Незважаючи на це застереження, використовуючи слово розширення може бути значно заощадити час.