Що таке COMPLIANCE WITH LAWS Українською - Українська переклад

• для дотримання законів
• відповідність законам
• дотримання законодавства
• виконання вимог законів

Приклади вживання Compliance with laws Англійська мовою та їх переклад на Українською

Compliance with laws and regulations.
Відповідність законам та нормам.

Judicial control over the compliance with laws on the part of military.
Судовий контроль над дотриманням закону у військовій галузі.

Compliance with laws and FSC principles.
Відповідність законодавству та принципам FSC®.

Respect begins with compliance with laws and regulations.
Цей кодекс поведінки починається з дотримання законів і правил.

Compliance with laws and social norms; information security;
Дотримання законів і соціальних стандартів; інформаційна безпека;

This code of conduct begins with compliance with laws and regulations.
Цей кодекс поведінки починається з дотримання законів і правил.

Compliance with laws and internal guidelines is the norm at tesa.
Дотримання законів та внутрішніх інструкцій є нормою в tesa.

(i) necessary to secure compliance with laws and regulations that are not.
(e) необхідні для забезпечення дотримання законів або правил, які не є.

Compliance with Laws and Protection of Our Rights and the Rights of Others.
Дотримання законодавства та захист наших прав і прав інших осіб.

This solution ensures data integrity, compliance with laws and improving the quality of developed applications.
Таким чином, забезпечується збереження даних, виконання вимог законодавства та підвищується якість розроблюваних додатків.

Compliance with laws in carrying out economic activity of farming companies.
Дотримання вимог законодавства при здійсненні господарської діяльності аграрними компаніями.

All responsibility for accuracy of advertising and its compliance with laws shall bear a user that post such advertising.
Вся відповідальність за точність реклами та її відповідність законам несе користувач, який розміщує таку рекламу.

For compliance with laws which impose upon Aramex the collection and/or further processing of certain kinds of Personal Data(“Compliance”);
Для виконання вимог законів, які зобов'язують Maserati збирати та/або обробляти певні види Персональних даних(«Дотримання норм»);

You need the right technical infrastructure, a strong supply chain and compliance with laws and regulations.
Потрібно розробити правильну технічну інфраструктуру, організувати надійний ланцюг постачання та дотримуватися законів і норм.

(d) necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the.
(e) необхідні для забезпечення дотримання законів або правил, які не є несумісними із положеннями цієї.

The company helps its clients to understand complex Ukrainian legal framework in this area and to ensure compliance with laws.
Компанія допомагає своїм клієнтам зрозуміти дію складної української нормативно-правової бази у цій сфері та забезпечити дотримання законодавства.

(a) necessary to secure compliance with laws and regulations that are not inconsistent with the provisions of this Agreement;
(e) необхідні для забезпечення дотримання законів або правил, які не є несумісними із положеннями цієї.

We also exclude any implied guarantees regarding merchantability, suitability for a specific purpose or compliance with laws and patents.
Ми також виключаємо всі приховані гарантії, що стосуються ліквідності, придатності для певних функцій або відповідність законам або патентів.

Necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Title, including those relating to:.
(c) необхідних для забезпечення дотримання законів чи регулювання, які не відповідають положенням цієї Угоди, у тому числі і ті, які стосуються:.

For all information published by the User on the website(its reliability, compliance with laws, the possible infringement of third party rights, etc.).
За всю інформацію, опубліковану Користувачем на сайті(її достовірність, відповідність законам, можливе порушення прав третіх осіб і т. д.).

(c) necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Chapter including those relating to:.
Необхідні для забезпечення дотримання законів або правил, які не є несумісними з положеннями цієї Глави, зокрема положення, які пов'язані із:.

Often, candidates who have immigrated might require additional support to ensure compliance with laws and regulations, especially where visas and work requirements are concerned.
Часто кандидати, які іммігрували, можуть вимагати додаткової підтримки для забезпечення відповідності законодавству та нормам, особливо стосовно віз та вимог до праці.

(k) to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Treaty including those relating to:.
(c) необхідних для забезпечення дотримання законів чи регулювання, які не суперечать положенням цієї Угоди, в тому числі і тих, які мають відношення до:.

Lawyers and legal advisers, prosecutors and notaries, judges and investigators ensure compliance with laws and regulations, and ensure the inevitability of punishment for non-compliance.
Адвокати і юрисконсульти, прокурори і нотаріуси, судді і слідчі забезпечують виконання законів і підзаконних актів, а також гарантують невідворотність покарання в разі їх недотримання.

Necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Agreement including those relating to:.
(c) необхідних для забезпечення дотримання законів чи регулювання, які не суперечать положенням цієї Угоди, в тому числі і тих, які мають відношення до:.

At Panasonic, we believe compliance with laws, regulations and our own corporate philosophy in all our business activities is the essential foundation of our business.
Компанія Panasonic вважає, що дотримання законів, нормативних вимог і нашої власної корпоративної філософії в рамках усієї ділової діяльності- це запорука успішності нашого бізнесу.