Що таке COSY ATMOSPHERE Українською - Українська переклад

• затишна атмосфера
• затишну атмосферу

Приклади вживання Cosy atmosphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cosy atmosphere and acoustic comfort.
Затишок і акустичний комфорт.

The halls of our cafe offers cosy atmosphere.
В залах нашого кафе панує затишна атмосфера.

Cosy atmosphere, delicious food and romance of Dubno Castle's outskirts.
Затишна атмосфера, смачна кухня та романтика околиць Дубенського замку.

Subito invites you for lunch or dinner in a cosy atmosphere.
Ми раді вітати вас на обід або вечерю у невимушеній атмосфері!

Here, in cosy atmosphere 40 persons can be easily and comfortably placed.
Тут в затишній обстановці легко і комфортно можуть розміститися 40 человк.

Stylish Ukrainian interior, cosy atmosphere, live music;
Стилізований український інтер'єр, приємна затишна атмосфера та жива музика;

Known for its cosy atmosphere and as a meeting point for a younger crowd.
Відомий своєю затишною атмосферою і місцем зустрічі для більш молодий натовпу.

The sound equipment in the club is very nice, and for visitors to create a cosy atmosphere.
Звук апаратури в клубі дуже хороший, а для відвідувачів створена затишна атмосфера.

Learn German in the cosy atmosphere of our language school in Kiev with professional linguists.
Вивчайте німецьку мову в комфортній атмосфері в нашій мовній школі в Києві з професіональними лінгвістами.

We offer comfort to you and all invited guests, and cosy atmosphere will complement your holiday.
Ми пропонуємо комфорт Вам і всім запрошеним, а затишна атмосфера доповнить Ваше свято.

Good location, cosy atmosphere of rest and democratic prices are the main competitive advantages of“Eurohotel”.
Вдале розташування, затишна атмосфера й демократичні ціни- найбільші конкурентні переваги«Євроготелю».

The hotel offers elegant rooms in a new building, with a kitchen, cosy atmosphere and comfortable furtniture.
Готель пропонує елегантні апартаменти в новобудові з власною кухнею, атмосферою затишку і комфортними мебелями.

Cosy atmosphere, romantic dates, soft music and friendly personnel will make your leisure time unforgettable.
Тільки у нас- затишна атмосфера, романтичні побачення, приємна музика та уважний персонал зробить Ваш відпочинок незабутнім.

Decorative fabrics and textile create special stylish and cosy atmosphere which we call interior.
Саме декоративні тканини і текстиль створюють особливу атмосферу стилю, комфорту і затишку, яку ми називаємо інтер'єром.

This fitness club has a cosy atmosphere and all the equipment you need for a great workout, including a beautiful indoor swimming pool.
Цей фітнес-клуб має затишну атмосферу і все необхідне обладнання для чудового тренування, включаючи красивий критий плавальний басейн.

Solid wood also has excellent acoustic properties, absorbing sounds and creating a calming and cosy atmosphere.
Деревина також володіє дуже хорошими акустичними властивостями, поглинає звуки і створює заспокійливу та затишну атмосферу.

This is the place for those who appreciate sincerity and cosy atmosphere, and to whom you want to impress by true Ukrainian cuisine.
Це місце для тих, хто цінує щиру і затишну атмосферу і на кого ви хочете справити враження справжньою українською кухнею.

You need trust, security and tenderness in a relationship, and are happiest when you can create an intimate and cosy atmosphere.
У стосунках вам потрібна надійність і ніжність, ви повністю щасливі, коли вдається створити атмосферу довіри та затишку.

Olimp Complex is a combination of a special cosy atmosphere and modern conditions, service of European level and polite personnel.
Комплекс"Олімп"- це особлива, затишна атмосфера у поєднанні з сучасною обстановкою, сервісом на європейському рівні та привітним персоналом.

TransEuropa Ferries currently have 5 ships, all of which are furnished to high standards to create a warm and cosy atmosphere.
TransEuropa Пороми в даний час мають 5 кораблі, всі з яких обладнані за високими стандартами, щоб створити теплу і затишну атмосферу.

The cosy atmosphere of the gallery only enhances the sound of the exposition-“Silent Art”, and the viewer, enjoying unique works, will certainly feel it.
Затишна атмосфера галереї тільки підсилює звучання експозиції-«Тихе мистецтво», і глядач, смакуючи унікальні твори, неодмінно відчує це.

Your car will be serviced by professional experts using the newest equipment, while you can relax in a cosy atmosphere.
Обслуговування Вашого авто проведуть професійні спеціалісти на новітньому обладнанні, а тим часом Ви зможете відпочити в затишній атмосфері.

Visit us and you will spend great time in pleasant and cosy atmosphere of Budmo, supplemented by wide selection of tasty and exquisite dishes on your festive table.
Завітайте до нас, і ви чудово проведете час у приємній та затишній атмосфері ресторану Будьмо, яку доповнить широке меню смачних вишуканих страв на вашому святковому столі.

In our café, you can find a drink for your liking and tasting. You can always have a tasty snack and enjoy a cosy atmosphere here.
В нашому кафе ти знайдеш напій до душі і за смаком, а також в нас завжди можна смачно перекусити і насолодитися затишною атмосферою.

The unique cosy atmosphere of the city, magic of narrow streets and splendour of marvellous architecture will not leave indifferent anybody….
Усього декілька хвилин неспішної прогулянки- і Ви опинитесь на площі Ринок- у самому серці міста Лева. Неповторно затишна атмосфера міста, магія вузьких вуличок, розкіш дивовижної архітектури не залишать байдужим нікого….

The restaurant's menu, combined with professional service, allows you to start the day with a tasty breakfast and spend a pleasant time in the cosy atmosphere of a delicious dinner.
Меню ресторану в поєднанні з професійним обслуговуванням дозволяє почати день з чудового сніданку і провести приємно час в теплій атмосфері вишуканого вечері.

In the old town there are many restaurants, fast foods and cafes where tourists and locals can enjoy not only good food from the local and international cuisine but also good music and cosy atmosphere.
У Старому місті можна знайти безліч ресторанів і кафе, де туристи та місцеві жителі можуть насолодитися не тільки смачною кухнею, але також хорошою музикою і затишною атмосферою.

You can enjoy a cosy and warm atmosphere here.
Тут Ви зможете насолодитися теплою і затишною атмосферою.

Cosy and relaxing atmosphere created through the candle light, aroma oils and music.
Затишна та розслаблююча обстановка створена завдяки використанню свічок, арома-масел та приємної музики.