Що таке COUNTERACTS Українською - Українська переклад

• протидіє
• протидіють

Приклади вживання Counteracts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maintain a zone of low entropy that counteracts chaos.
Тримати зону низької ентропії, що протистоїть хаосу.

He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
Тоді він противажить й уникає перевернення, відповідно повертаючи мотор.

Given its alkalizing(or basic) pH of approximately 9.0, baking soda counteracts the acidity that accumulates in the body.
З огляду на її алкалізірующій рН(приблизно 9,0), харчова сода протидіє кислотності, яка накопичується в організмі.

Counteracts cybercrime, the consequences of which can threat to vital state interests;
Протидію кіберзлочинності, наслідки якої можуть створити загрозу життєвоважливим інтересам держави;

Tie cuts slide through shirt and tie without entrance and a spring cut is typically light so it counteracts harming the texture.
Краватка розрізає ковзання через сорочку і краватку без входу і весняний розріз, як правило, легкий, тому він протидіє шкоді текстурі.

Counteracts cybercrime, the consequences of which can threat to vital state interests;
Протидія кіберзлочинності, наслідки якої можуть створити загрозу життєво важливим інтересам держави;

The main task is to create a braking force that counteracts the forces acting on the accelerated vehicle, leading to its stopping.
Головне завдання полягає у створенні гальмівної сили, яка протидіє силам, що діють на прискореному транспортному засобі, що призводить до зупинки транспортного засобу.

Distinctive characteristics of such systems is the quest for survival and self-development and active interaction with surroundings that often counteracts and limits their development.
Характерною специфікою таких систем є прагнення до виживання і саморозвитку і активна взаємодія з оточенням, яке часто протидіє і обмежує їх розвиток.

Aside from those things, it also counteracts the other inevitable consequences of aging, like low energy and poor muscle mass.
Крім цих речей, він також протидіє інші неминучі наслідки старіння, як низької енергії і низькою м'язової маси.

Heartbeats per minute, is the heart rate, which this person must maintain to stay in the aerobic threshold, and then perform a workout that counteracts hypertension.
Серцевих скорочень в хвилину- це частота серцевих скорочень, яку ця людина повинна підтримувати, щоб залишатися в аеробному порозі, а потім виконувати тренування, що протидіє гіпертонії.

Strong and healthy body better counteracts external influences, which means that he has nothing to fear from any magnetic storms.
Міцний і здоровий організм краще протидіє зовнішнім впливам, а значить, йому нічого боятися ніяких магнітних бур.

Detector Media NGO promotes the transparency of governmental policy in the information domain and counteracts the attempts of the State to control the Ukraine's information space.
Ми сприяємо підвищенню прозорості державної політики в інформаційній сфері та протидіяє спробам держави контролювати інформаційний простір України.

The BMW all-wheel drive system counteracts loss of traction at an early stage and guarantees optimum tracking stability and perfect cornering.
Система повного приводу BMW завчасно компенсує втрату тяги і гарантує оптимальну курсову стійкість і чудову обертальність.

This mineral actively participates in many different aspects of our cellular metabolism, counteracts the unrestrained reproduction of viruses that cause cold symptoms.
Цей мінерал активно бере участь у багатьох різних аспектах нашого клітинного метаболізму, протидіє нестримного розмноження вірусів, що викликають симптоми застуди.

The bottom line is that laughter counteracts irritation, anger and frustration, which are three of the most common problems one has to deal with in the workplace.
Суть в тому, що сміх протидіє роздратування, гніву і розчарування, які є трьома найбільш поширеними проблемами, з якими доводиться мати справу з на робочому місці.

Its unique design is said to be inspired by Brazils Indian architecture and was envisioned in a way that counteracts the humid and hot climate which characterizes the area.
Його унікальний дизайн, як стверджується, надихнув індійську архітектуру Бразилії та був передбачений таким чином, що протидіє вологому та гарячому клімату, який характеризує місцевість.

Camouflaging- adding a new pigment which counteracts the tattoo color and attempts to emulate normal skin color is considered a poor choice by professionals.
Маскування- додавання нового пігменту, який протидіє кольору татуювання і намагається наслідувати нормальний колір шкіри, що на думку фахівців вважається поганим вибором.

The practice of coffee enemas should also be considered since it prevents the reabsorption of toxins, cleanses the blood and liver, and counteracts the symptoms of a potential healing crisis4.
Слід також розглянути практику кавових клізм, оскільки вони запобігають реабсорбцію токсинів, очищують кров і печінку і протидіють симптомів потенційної кризи зцілення.

It counteracts the accumulation of radionuclides in plant tissues, reduces the nitrate concentration, improves the quality of commodity products and ensures their long-term storage.
Він протидіє накопиченню радіонуклідів у тканинах рослини, знижує концентрацію нітратів, підвищує якість товарної продукції й забезпечує її тривале зберігання.

Increased intake of HMB alleviates muscle cell membrane damage and thus counteracts the catabolic hormone cortisol, thereby increasing anabolism.
Збільшене споживання HMB зменшує пошкодження мембран м'язових клітин і, таким чином, нейтралізує катаболічний гормон кортизол, тим самим посилюючи анаболізм.

The football player's fame counteracts the visual and phonetic similarities between his trademark and the trademark'MASSI' belonging to a Spanish company," the Luxembourg-based court said.
Популярність футболіста протидіє візуальній і фонетичній подібності між його торговою маркою і торговою маркою«MASSI», що належить іспанській компанії»,- заявив суд в Люксембурзі.

The 2017 T-64 also received a new dynamic protection that greatly enhances the level of defense of the combat vehicle and effectively counteracts all modern anti-tank means of defeat.
Крім того, Т-64 зразка 2017 отримав новий динамічний захист, який значно посилює рівень захищеності бойової машини і ефективно протидіє всім сучасним протитанкових засобів ураження.

Ukraine lost control of nearly 400 km of the Ukrainian-Russian border, and Russia counteracts resuming such control in any way possible, thus blatantly violating the sovereignty of its neighbour country.
Україна втратила контроль над майже 400 км українсько-російського кордону, і Росія всіляко протидіє відновленню такого контролю, грубо порушуючи, таким чином, суверенітет сусідньої країни.

Their immobilization counteracts the tendency to locate plants, farms, and dwelling places according to the state of our contemporary information about geography, geology, plant and animal physiology, climatology, and other branches of science.
Їх немобільності протидіє прагненню розмістити заводи, ферми і поселення у відповідності з нашими сучасними знаннями в області географії, геології, фізіології рослин і тварин, кліматології і інших галузей науки.

Due to the fact that pathological activation of antibodies occurs that counteracts healthy cells, with age, the woman's body is more exposed to autoimmune diseases.
З-за того, що відбувається патологічна активація антитіл, що протидіють здоровим клітинам, з віком організм жінки сильніше піддається аутоімунних захворювань.

In order to ensure the protection of intellectual property rights, the EU prepares a corresponding report and recently began to compile its own“List 301”: countries rated by the prevalence of piracy and the extent to which the state counteracts this.
З метою забезпечення захисту прав інтелектуальної власності ЄС складає відповідний звіт, а також нещодавно почав складати власний«Список 301»: країн за рейтингом розповсюдженості піратства та ступеню протидії держави цьому.

The telescope has also provided evidence for the existence of dark energy, the mysterious force that counteracts gravity, causing galaxies to move away from one another at an accelerating pace.
Телескоп також допоміг знайти докази існування темної енергії, невідомої загадкової сили, яка протидіє гравітації, внаслідок чого галактики рухаються прискорено одна від одної.

It enhances the process of cell renewal, counteracts bacteria that lead to rashes, regulates the production of sebum, has a slight whitening effect, that has a positive effect on acne spots, and gives a double effect- scrubbing and skin renewal.
Вона посилює процес оновлення клітин, протидіє бактеріям, що призводять до появи висипань, регулює вироблення себуму, має злегка відбілюючий ефект, що позитивно впливає на плями від прищів та акне, дає подвійну дію- скрабування і оновлення шкіри.

Tourbillon means whirlwind in French, and refers to a 1790s invention by French-Swiss watchmaker maker Abraham-Louis Breguet, whereby the mechanical escapement and balance wheel are in a rotating cage that counteracts the effects of gravity.
Tourbillon означає вихор французькою мовою, і це означає винахід французько-швейцарського виробника годинникарів Авраама-Луї Бреге, що виникло в 1790-х роках, в результаті чого механічне втечу та балансове колесо перебувають у обертовій клітці, яка запобігає впливу сили тяжіння.