Що таке КОМПЕНСУЄ Англійською - Англійська переклад

• compensates for
• offsets
• makes up
• reimburses
• compensate for
• offset
• offsetting
• compensating for
• make up

Приклади вживання Компенсує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держава компенсує різницю.
Government pays the difference.

А знаєте хто його компенсує?
You know who's replacing him?

Компенсує заінтересована сторона.
Affect the indemnified party.

А знаєте хто його компенсує?
And do you know who's paying it?

Сума компенсує її обвинувачу.
Total will compensate his accusers.

Ринок їх ніколи не компенсує.
The bank never compensated them.

Samsung компенсує Apple 290 мільйонів.
Samsung to pay Apple $290 million.

А знаєте хто його компенсує?
Do you know who is replacing him?

Сума компенсує її обвинувачу →.
That amount shall be to compensate the defendant.

Ринок їх ніколи не компенсує.
The government never compensated them.

Але цей недолік компенсує низька вартість.
However, this disadvantage is compensated by low cost.

Те, чого їй не вистачає у дипломатії, вона компенсує.
What she lacks in diplomacy, she makes--.

Зсув сторінок, поки я бачу, компенсує інструмента.
Offset" pages until I can see the tool offsets.

Сума компенсує її обвинувачам- Новини та новини.
Total will compensate his accusers- News and news.

Слабкий зір з лишком компенсує відмінний нюх.
The poor eyesight is compensated by a very strong nose.

Якщо цього не відбудеться, компанія компенсує різницю.
If that doesn't occur, the company pays the difference.

Але такий застій повністю компенсує вдалий пляжний сезон.
But this stagnant fully compensate successful beach season.

Держава компенсує 25-40% вартості ваг виробництва КОДА.
The state compensate 25-40% of the cost of the KODA weighbridges.

Тому, новий власник компенсує витрати на ветеринарні послуги.
Therefore, the new owner offset the cost of veterinary services.

Те, чого цього пішого маршруту не вистачає в довжині, він компенсує у висоті.
What the trail lacks in length, it makes up for in height.

Зараз держава компенсує«Укрпошті» якісь збитки, але не всі.
The state reimburses Hartford for some of those losses but not all.

У разі нанесення шкоди, Гість компенсує втрату в повному обсязі.
In the event of damage to Guest compensate for the loss in full.

Жоден успіх не компенсує провалувдома”---Девід О. Мак-Кей.
No success in life can compensate for failure in the home”(David O. McKay).

DesignCrowd компенсує це за допомогою доповнення«Кращі дизайнери».
The way DesignCrowd makes up for this is by offering a“Top Designers” add-on.

А цей дивовижний вид компенсує все те, що хтось може вважати недоліком.
And this amazing view makes up for everything that someone might find fault.

Компенсує зміна внутрішньочерепного об'єму крові(кількість крові в головному мозку).
Changing kompensyruet intracranial blood Volume(number of blood to the brain).

Учасник, який пропускає модуль компенсує організаційні витрати даного модуля.
Participant, who skips a module, will have to compensate for organizational costs of this module.

Суму, яка компенсує лізингодавцю витрати, пов'язані з страхуванням предмету лізингу;
Amount compensating to the lessor expenses connected with insurance of the object of leasing;

Інтелектуальна активність сприяє утворенню додаткової тканини, що компенсує хвору.
Intellectual activity contributes to the formation of additional tissue, compensating for the diseased.

Деякі інші джерела стверджують, що вітрова турбіна ніколи не компенсує вартість будівництва CO2.
Some other sources claim that wind never compensate their CO2 cost of their construction.