Що таке COUPS Українською - Українська переклад

• переворотів
• заколотами
• путчів
• переворотами
• перевороти
• переворотам

Приклади вживання Coups Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turkey Military coups.
Туреччини Військові перевороти.

Independence, Coups, and Revolution.
Незалежність, Балтія, революція.

I don't believe in military coups.
Я не вірю в можливість військового перевороту.

Coups come and go, but Egypt remains there.
Посадовці приходять і йдуть, а Україна залишається.

There were two attempted coups in 1992.
У 1992 р. відбулися дві спроби.

Military coups have no place in modern Turkey.
Військовим заколотам- не має бути місця в сучасній Туреччині.

This had never happened in previous coups.
Такы дії ніколи не робилися при попередніх переворотах.

Palace coups- a mysterious era of the Russian Empire….
Палацові перевороти- загадкова епоха Російської Імперії.

Since then, the country has experienced several military coups.
Від тоді країна пережила кілька військових переворотів.

Revolutions, palace coups, and violence will be increasingly likely.
Революції, палацові перевороти і насильство стають все більш можливими.

Between 1960 and 1997, Turkey suffered four military coups.
З 1960 року Туреччина пережила вже чотири військові перевороти.

Coups have never been part of human rights or of international law either.
Державний переворот ніколи не належав до прав людини і не є частиною міжнародного права.

Democratic rule was first interrupted by two coups in 1987.
Демократичне правління було перерване двома військовими переворотами в 1987.

There were the coups, industrial collapse, spreading corruption, and shrinking borders.
Були спроби державного перевороту, колапс промисловості, поширення корупції, звуження кордонів.

Is the West siding with democracy, or coups and terrorism?
Є Захід на боці демократії чи на боці переворотів і терору?

At the same time V. Putin is well aware that the unpredictable Russia has long and rightly been famous for its treacherous“palace coups”.
Путін добре знає, що непередбачувана Росія давно і небезпідставно славиться своїми підступними«палацовими заколотами».

The Arab Spring- a wave of demonstrations and coups that began in the Arab world December, 2010.
الربيع العربي‎- хвиля демонстрацій і путчів, що почалися в арабському світі 18 грудня 2010 року.

A spectacular series about the Russian empire during the palace coups.
Захоплюючий серіал про Російської імперії часів палацових переворотів.

Following several counter coups in the newly destabilized country, the Syrian people again tried democracy in 1955, re-electing al-Kuwaiti and his Ba'ath Party.
Після декількох переворотів і контр-переворотів в цій позбулася спокою країні сирійський народ в 1955 році знову спробував демократію, переобравши Аль-Куатлі і його національну партію.

Democratic rule was interrupted by two military coups during 1987.
Демократичне правління було перерване двома військовими переворотами в 1987.

It experienced 10 successive military coups beginning in 1966- just a few years after independence from Britain and the subsequent discovery of large oil reserves.
Вона пережила 10 послідовних військових переворотів починаючи з 1966 року- лише через кілька років після здобуття незалежності від Британії та подальшого відкриття великих запасів нафти.

Attempts by some presidents to change the constitution caused military coups.
Спроби деяких президентів змінити конституцію викликали військові перевороти.

The struggle for power between different groups of the oligarchy was accompanied by numerous coups and countercoups.
Боротьба між різноманітними групами олігархії влади супроводжувалося численними переворотами і контрпереворотами.

Potentially, they are an effective weapon of revolutions, uprisings and military coups.
Потенційно- вони є ефективним знаряддям революцій, бунтів, воєнних переворотів тощо.

The years of government of many of them are characterized by frequent palace coups and plots.
Роки правління багатьох з них характеризуються частими палацовими переворотами і змовами.

It is referred to cyber security and resistance to the use of special squad to organize coups.
Ідеться про кібербезпеку та спротив застосуванню спецзагонів для організації переворотів.

This political syndrome can be defined as the pre-emptive fear of violent regime-change among elites in counties that are historically prone to revolutions, coups or manipulated elections.
Цей політичний синдром- типовий превентивний страх еліти перед насильницькою зміною режиму в країнах, історично схильних до революцій, переворотів або фальсифікованих виборів.

For all the years of the existence of state power in Canada, the country has not known either military or state coups.
За всі роки існування державної влади в Канаді країна не знала ні військових, ні державних переворотів.

Putin is well aware that the unpredictable Russia has long and rightly been famous for its treacherous“palace coups”.
Путін добре знає, що непередбачувана Росія давно і небезпідставно славиться своїми підступними«палацовими заколотами».