Що таке CRUCIFIED Українською - Українська переклад

• розп'ятий
• розіп'ятий
• розіпнутий
• розпинали
• розпято
• рознятим
• розіпнуті
• розп'яття
• розп'ятого
• розіп'ятого
• розп'ятим
• розіп'ятим
• розіп'ята
• розп'яті
• розіпнутих
• розпинають

Приклади вживання Crucified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia Crucified.
Росія розіп'ята.

And so, this is how, My Church will be crucified.
І таким чином Моя Церква буде розіп'ята.

Mocks the crucified boy.
Азіятка отстрапонила хлопца.

And so, this is how, My Church will be crucified.
І тому, саме так Моя Церква буде розіп'ята.

Jesus was crucified at age 33.
Ісус був вознесений у віці 33 років.

When her Son was crucified.
Коли було розп'ято її Сина.

Jesus was crucified at the age of 33.
Ісус був вознесений у віці 33 років.

In 1597, 26 Christians were crucified.
У 1597 р. за порушення указу були розп'яті 26 християн.

Christ is crucified between two robbers.
Христом було розіп'ято двох розбійників.

Jesus replies,“To Rome, to be crucified again.”.
Христос відповів:«У Рим, щоб знову бути розп'ятим».

Christ was crucified between two robbers.
Христом було розіп'ято двох розбійників.

This is the reality of my unity with the crucified Jesus.
Це реальність моєї єдності з розіп'ятим Ісусом.

Alexander the Great crucified a thousand people.
Олександр Великий розп'яв тисячі людей.

Crucified on the hoop in the park, where grazing king.
Розіпнутих на п'яльцях в парку, де пасся цар.

Because you have me crucified for you”.
Тому що дозволяєш мені бути розп'ятим за Тебе».

She crucified hundreds of noblemen in Slaver's Bay.
Вона стратила сотні шанованих панів у Бухті Работоргівців.

Communion with the Crucified and Risen Lord.
Єдність із Розп'ятим і Воскреслим Господом.

His angel says,"I know you are looking for Jesus the crucified.
Далі ангел каже:“Знаю, що ви шукаєте Ісуса розіп'ятого.

Jesus was crucified on a cross, not a tree.
Христос був розіпнутий на стовпі, а не на хресті.

Christ answered,“I am going to Rome to be crucified again.”.
Христос відповів:"Іду в Рим, щоб бути знову розп'ятим".

Anniversary:“The crucified boy” turns two.
Річниця:“Розіпнутому хлопчикові” виповнюється два роки.

In 1597 for violation of the decree of 26 Christians were crucified[1].
У 1597 р. за порушення указу були розп'яті 26 християн.

And they that were crucified with him reviled him.
Навіть ті, що разом із Ним були розп'яті, насміхалися з Нього….

Zarvanytsia is also renowned for another wonder-working icon: the image of the Crucified Savior.
Славилася Зарваниця й іншою чудотворною іконою- образом Розіп'ятого Спасителя.

I am going to Rome to be crucified again,” Jesus responded.
Іду до Риму, щоб знову бути розп'ятим»,- відповідав йому Господь.

Then a blazing ray of divine light illumined the cross and the martyr crucified upon it.
Тоді яскраве сяйво Божественного світла освітило хрест і розіпнутого на ньому мученика.

I go into the city to be crucified again,” replied the Lord.
Іду до Риму, щоб знову бути розп'ятим»,- відповідав йому Господь.

Saint Peter was crucified upside down, allegedly at his own request.
Святий Петро був розіпнутий вниз головою, нібито за власним бажанням.

Some 6,000 rebellious slaves were crucified as a warning to others.
Близько 6000 бунтівних рабів були розп'яті, в науку іншим.

In 1740 a miraculous icon of the crucified savior appeared in this locality.
У 1740 році у цій місцині з'явилася чудотворна ікона Розіп'ятого Спасителя.