Що таке WAS CRUCIFIED Українською - Українська переклад

• був розп'ятий
• був розіп'ятий
• розіп'яли
• розп'яли
• був розіпнутий
• розіпнули
• рознятому
• було розп'ято
• розпято
• було розіп'ято

Приклади вживання Was crucified Англійська мовою та їх переклад на Українською

When her Son was crucified.
Коли було розп'ято її Сина.

He was crucified for this in the US.
За цю ремарку його критикували в США.

Jesus Christ was crucified once.
Ісус Христос розп'ятий був не раз.

He was crucified as the biggest criminal.
Його розіп‘яли, як найбільшого злочинця.

Friday Jesus was crucified, dead.
У п'ятницю Ісус був розіп'ятий і загинув.

He was crucified in early evening in a city square.
Його розіп'яли на міській площі під вечір.

Golgotha- place where Christ was crucified.
Голгофа- місце, де розп'яли Христа.

Jesus was crucified at age 33.
Ісус був вознесений у віці 33 років.

Doesn't the New Testament say he was crucified?
Хіба в Новому Заповіті не говориться, що Його розіп'яли?

Jesus was crucified at the age of 33.
Ісус був вознесений у віці 33 років.

On Good Friday, Jesus was crucified and died.
У п'ятницю Ісус був розіп'ятий і загинув.

Jesus was crucified between two robbers.
Христом було розіп'ято двох розбійників.

The guy we sent 2,000 years ago, who was crucified.
Бідолаха якого ми послали сюди 2000 років тому і якого розп'яли.

Christ was crucified between two robbers.
Христом було розіп'ято двох розбійників.

I like to think of the guy who was crucified next to Jesus.
Мені подобається історія про розбійників, які висіли поруч з Ісусом.

Peter was crucified at Rome with his head downward.
Петра розп'яли в Римі вниз головою.

Holy Apostle Peter was crucified upside down.
Святого Апостола Петра розіпнули вниз головою.

Christ was crucified on a stauros or stake, not a cross.
Христос був розіп'ятий на стовпі, а не на хресті.

Tertullian affirms that Christ was crucified on 25 March 29 AD.
Тертуліан стверджує, що Христа розіп'яли 25 березня 29 року н. е.

Jesus was crucified on a cross, not a tree.
Христос був розіпнутий на стовпі, а не на хресті.

Taken from the cross on which the Savior was crucified.
Після цього і був визначений той самий Хрест, на якому розіп'яли Спасителя.

The Christ was crucified on a"T" shaped Cross.
Ісуса Христа розіп'яли на стовпі з перекладиною в формі літери«Т».

At Abkhazia he accepted a martyr's death, and was crucified on a cross.
В Абхазії прийняв мученицьку смерть, його розп'яли на хресті.

He was crucified, he was insulted, he was tortured.
Його розіп'яли, ображали, над ним знущалися.

At Abkhazia he accepted a martyr's death, and was crucified on a cross.
В Абхазії прийняв мученицьку кончину, був розіп'ятий на хресті.

He was crucified at the third hour(9 am our Wednesday).
Його розп'ято о третій годині 9 ранку(прийнятої у нас) Середи.

At Abkhazia he accepted a martyr's death, and was crucified on a cross.
В Абхазії він прийняв мученицьку смерть, був розіп'ятий на хресті.

Saint Peter was crucified upside down, allegedly at his own request.
Святий Петро був розіпнутий вниз головою, нібито за власним бажанням.