Що таке CULTURALLY Українською - Українська переклад

• культурно
• культури
• в культурному
• в культурному плані
• культурально
• культурою
• культура
• культурологічно

Приклади вживання Culturally Англійська мовою та їх переклад на Українською

A culturally rich life.
Багата культурна життя.

Plants are used culturally for nutrition.
Культурні рослини використовують в їжу.

Culturally, this works in the US.
Що така культура праці в США.

Are we culturally ready?
Чи наша культура готова?

Culturally, we were already there.”.
Наша культура існувала вже тоді".

They are'culturally' inferior….
Значить"культурнішаємо" по-трошки….

Culturally and geographically, it is tied to Tibet.
По культурі і зовнішньому вигляду вони близькі Тибету.

Morocco is a culturally rich nation.
Марокко- країна багатющою культури.

So your identity isn't something that is culturally imposed.
Значить, особистість не є тим, що нав'язується культурою.

We're culturally taught to conform.
Ми вчимося культурі домовлятися.

The global leader is culturally aware.
Світовий лідер в культурному відношенні відомо.

Being culturally literate means having an.
Бути культурним означає бути грамотним.

These groups are culturally related.
Ці культурні групи генетично пов'язані між собою.

We may be culturally different but our emotions are the same.
Культури можуть бути відмінні, але емоції у всіх однакові.

We are not so much politically, how much culturally oriented.
Ми вже не так сильно політично, скільки культурно спрямовані.

Morocco is a culturally rich nation.
Марокко- країна багатющої культури.

I'm very much aware that America is very different culturally.
Я дуже добре знаю, що Америка сильно відрізняється в культурному плані.

But I do think, culturally, that we are on the path back.
Безумовно, у культурному плані, ми будемо дуже відкинуті назад.

All these places were open, diverse, and culturally creative first.
Усі ці місця були передусім відкритими, розмаїтими й креативними в культурному плані.

I think that culturally this is not something we know or really understand.
Що таке насправді культура, ми не знаємо і не могли знати.

It is possible in principle that the defeated nation culturally conquers the winning nation.
Культурне завоювання переможеною нацією нації-переможця в принципі можливе.

Culturally diverse, serving 22,000 students from over 160 countries.
Культурне розмаїття: 22 000 студентів з більш ніж 160 країн світу;

Krakow- one of the most culturally and politically important cities in Poland.
Краків- один з найбільш культурних і політично важливих міст Польщі.

During the 1600s the Netherlands dominated the world both economically and culturally.
На початку XVII століття Нідерланди панували над світом як економічно, так і в культурному плані.

They are located in culturally and historically rich European towns.
Вони розташовані в культурних та історично багатих європейських містах.

Resonate culturally(cognitive clarity, resonance with local categorisations).
Резонувати в культурному відношенні(когнітивна ясність, відповідність місцевим способам категоризації).

Krakow is one of the most culturally and politically significant cities in Poland.
Краків- один з найбільш культурних і політично важливих міст Польщі.

This is a culturally diverse county with a rich British colonial heritage and Caribbean cultures.
Це культурне розмаїття округу в багатих британського колоніального спадщини і Кариби культур.

Living together in culturally diverse societies: respect, dialogue, interaction”.
Жити разом у суспільстві розмаїття культур: повага, діалог, взаємодія».

We are the most culturally and ethnically diverse country in the entire world.
Ми є одними з самих культурно і етнічно різноманітних країн світу.