Що таке КУЛЬТУРНІ Англійською - Англійська переклад

• cultural
• culture
• cultivated
• cultured
• cultures

Приклади вживання Культурні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Культурні і Марфа» Махалля.
Cultural and Marfa'.

Вони дуже культурні люди.
They are very cultured people.

Всі культурні війни це війни смислів.
All wars are Culture Wars.

Програмою Культурні мости.
The Cultural Bridges Program.

Вибір маршруту: Пейзаж/ Культурні.
Type of itinerary: Landscape/ Cultural.

Програми„ Культурні шляхи.
The Cultural Routes Programme.

Кубка Світу біатлону Культурні заходи.
World Cup Cultural activities.

Маршрути Культурні шляхи Раді Європи.
The Council of Europe the Cultural Routes.

Культурні рослини використовують в їжу.
Plants are used culturally for nutrition.

Суспільно-культурні організації при UNIZA.
Socio-cultural organizations at UNIZA.

Але культурні зміни- це довготривалий процес.
But changing cultures is a long process.

Студенти' Клуб/ Культурні та наукові товариства.
Students' Club/ Cultural and Scientific Societies.

Ці культурні групи генетично пов'язані між собою.
These groups are culturally related.

Інформація про спортивно-культурні заходи/ бронювання квитків.
Information about the sports and cultural events/ bookings.

Культурні та інші зв'язки також стали тіснішими.
Cultural and other ties grew stronger.

Що будь-яка влада йде і приходить, а культурні традиції залишаються.
Things come and go, but cultures and traditions remain.

Ми всі Культурні та географічні бар'єри розмиті.
SMO breaks geographical and cultural barriers.

Сюди доцільно віднести економічні, культурні, релігійні та інші причини.
To wear it by cultural, religious or other reasons.

Ми всі Культурні та географічні бар'єри розмиті.
Cultural and geographical barriers are blurred.

Про які історичні та культурні місця краю йшлося у пісні?
What is the cultural and historic context in which this was written?

Ми всі Культурні та географічні бар'єри розмиті.
We have eliminated all cultural and legal barriers.

Які сьогодні комунікаційні та культурні виклики для бізнесу?
What are the communication and cross-cultural challenges for businesses today?

Культурні рослини в Австралію завезли європейці.
Cultivated plants in Australia brought the Europeans.

Генетичне різноманіття, культурні рослини, дикі співродичі, південний захід України.
Genetic diversity, cultivated plants, wild relatives, the South-West of Ukraine.

Які культурні ресурси використовувалися для цього опору?
What type of cultural was preserved by these actions?

Це показує, що існуючі культурні та мовні бар'єри не є нездоланними.
This shows that, though there are cultural and linguistic barriers, they are not insurmountable.

Культурні столиці Європи вже відомі за чотири роки до проведення конкурсу.
European Capitals of Culture are formally designated four years before the actual year.

Культурні правила також відіграють важливу роль в тому, як ми виражаємо та трактуємо емоції.
Sociocultural norms also play a role in how we express and interpret emotions.

Культурні та ідентично пов'язані кордони зміцнилися і зараз інтенсивно контролюються.
Cultural and identity-related boundaries have solidified and are now intensively policed.