Що таке DATA IS PROVIDED Українською - Українська переклад

• дані надаються
• даних надається
• дані наводить
• дані надані

Приклади вживання Data is provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such data is provided by the UN.
Такі дані наводить ООН.

The minimum trade is the minimum amount to make a trade, this data is provided in the comparison of brokers.
Мінімальна торгівлі мінімальна сума для здійснення торгівлі, ці дані є надається в порівнянні з брокерів.

The data is provided in CSV format.
Дані подано у форматі csv.

May ask you to carry out additional verification procedures to make sure that the data is provided to the right user.
Може попросити тебе здійснити додаткові процедури перевірки чи верифікації аби переконатися в тому, що дані надаються саме належному користувачу.

Such data is provided by“Ukrtransgaz”.
Такі дані надає"Укртрансгаз".

We value your privacy, so the access to data is provided on a need-to-know basis in order to operate the store.
Ми цінуємо Ваше право на конфіденційність, тому доступ до даних надається виключно через службову необхідність для роботи з магазином.

Data is provided with and without a seasonal adjustment.
Дані представлені з та без сезонної корекції.

Aggregated user data is provided and can be used:.
Агреговані призначені для користувача дані надаються і можуть бути використані:.

Data is provided raw and with seasonal adjustments.
Дані надані необробленими і з сезонними коригуваннями.

These registration agencies deal directly with customers, ensuring that data is provided in appropriate formats and recompensing the ISNI-IA for the cost of maintaining the assignment system.
Ці реєстраційні агентства працюють безпосередньо з клієнтами, забезпечуючи необхідні формати надання даних, а також відшкодовуючи ISNI-IA витрати на підтримку системи призначення.

The data is provided as a guide through the storylines and should be used accordingly.
Дані подаються як керівництво через сюжетні лінії, і їх слід використовувати відповідно.

Meteorological data is provided by Environment Canada.
Метеорологічні дані надаються Environment Canada.

Data is provided for informational reasons only and is not related by any means to the safety of navigation.
Дані надаються лише з інформаційних причин і жодним чином не пов'язані з безпекою навігації.

Personal data is provided voluntarily.
Персональні дані надаються добровільно.

Such data is provided by the State Statistics Service of Ukraine following an analysis of salaries for June this year.
Такі дані наводить Державна служба статистики України після аналізу нарахованих зарплат за червень поточного року.

Before personal data is provided by the data subject, the data subject must contact Solomono.
Перш ніж персональні дані надаються суб'єктом даних, суб'єкт даних повинен зв'язатися з Solomono.

Data is provided by legal entities and standalone subdivisions of legal entities with the number of employees of 10 and more people.
Дані наведено за юридичними особами та відокремленими підрозділами юридичних осіб із кількістю найманих працівників 10 і більше осіб.

Personal data is provided on a purely voluntary basis and on the basis of your consent.
Персональні дані надаються Користувачем виключно на добровільній основі і з його згоди.

Personal data is provided by users when they take part in campaigns or fill in questionnaires launched by www. rri.
Особисті дані надаються користувачами при участі в кампаніях/конкурсах або опитуваннях, організованих www. rri.

Bibliographic data is provided in several formats, and the results may be sorted by multiple fields, such as by author or year of publication.
Бібліографічні дані надані в декількох форматах, і результати можуть бути відсортовані за кількома полями, наприклад по автору або роком видання.

Such data is provided by Users directly to doctors or medical organizations, that are obliged to maintain medical confidentiality.
Такі дані надаються Користувачами безпосередньо і тільки лікарям або медичним організаціям, які зобов'язані дотримуватися їх конфіденційність в рамках збереження лікарської таємниці.

Access to personal data is provided only to those services and partners which need it for implementation of necessary operations(execution of the order, delivery, email subscription).
Доступ до персональних даних надається тільки тим сервісам і партнерам, яким вона необхідна для здійснення операцій(оформлення замовлення, доставки, e-mail підписки).

Access to personal data is provided solely to the SI employees and its affiliated companies, that have the appropriate permission and a clear operational need for access to data..
Доступ до персональних даних надається виключно співробітникам СІ і її афілійованим компаніям, що мають відповідний дозвіл і чітку виробничу необхідність в доступі до даних..

Access to your personal data is provided to the Commission staff responsible for carrying out this processing operation and to authorised staff according to the“need to know” principle.
Доступ до Ваших персональних даних надається співробітникам Комісії, які відповідають за проведення подібних операцій з обробки, та уповноваженому персоналу у відповідності до принципу"службової необхідності".

In cases when personal data is provided to others to provide you with products or services you have requested, or for other purposes you have authorized, we rely on technical and organizational means to assure that applicable data security regulations are followed.
У випадках, коли персональні дані надаються іншим особам для надання вам продуктів або послуг, які ви запросили, або для інших цілей, які ви дозволили, ми покладаємося на технічні та організаційні засоби для забезпечення дотримання застосовних правил безпеки даних..

In cases when personal data is provided to others to provide you products or services you have requested, or for other purposes you have authorized, we rely on technical and organisational means to assure that applicable data security regulations are followed.
У тих випадках, коли особисті дані надаються іншим, щоб надати вам продукти або послуги, які ви просили, або для інших цілей, які ви санкціонували, ми покладаємось на технічні та організаційні засоби, щоб забезпечити дотримання відповідних правил забезпечення безпеки даних..

Personal data are provided voluntarily.
Персональні дані надаються добровільно.

Such data are provided by a research agency IHS Markit.
Такі дані наводить дослідницька агенція IHS Markit.

The data are provided by Monitoring company“Communication Alliance”.
Дані надаються моніторинговою компанією Комунікаційний Альянс.

The data are provided as of March 17.
Дані надані станом на 17 березня.