Що таке DECELERATE Українською - Українська переклад

• уповільнюватись
• уповільнення

Приклади вживання Decelerate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Decelerated aging changes of the skin;
Гальмуються вікові зміни шкірного покриву;

And opposite directions during decelerated rotation.
Протилежно спрямовані при сповільненому обертанні.

Decelerate and thereby recharge your batteries.
Сповільнюйте і тим самим заряджайте батареї.

For subjects that accelerate or decelerate quickly.
Предмети, які швидко прискорюються або вповільнюються.

Plant growth decelerates and even ceases in the absence of phosphorus and potassium.
При нестачі фосфору і калію зростання рослин уповільнюється і навіть припиняється.

As a result of various allergic reactions decelerated.
В результаті загальмовуються різні алергічні реакції.

The growth in potato prices decelerated as well, but remained rapid.
Зростання цін на картоплю також уповільнилося, хоча темпи залишалися високими.

And then the block's going to get here, and then it's going to decelerate, decelerate.
І потім блок доїде сюди, та він буде уповільнюватися, уповільнюватися.

Otherwise, the Audi e-tron decelerates through recuperation via the two electric motors.
В інших випадках Audi e-tron уповільнюється за рахунок рекуперації за допомогою двох електродвигунів.

As the NBU raised the real interest rate in 2017-2018, inflation decelerated.
Коли НБУ підвищив реальну відсоткову ставку в 2017-2018 роках, інфляція сповільнилася.

Even if I were to act against it I might decelerate it, but I won't necessarily change its direction.
Навіть якщо я діятиму у протилежному напрямку і сповільню його, я можу і не змінити сам напрямок.

And when at the end of the day the huts attract you with a delicious mountain cheese and an Allgäu cyclist, then everyday life is suddenly far away. Relax and decelerate.
І коли в кінці хат приваблює смачний гірський сир і велосипедист з Альгой, то повсякденне життя раптом дуже далеко. Розслабтеся і уповільніть.

The same mechanism can also decelerate spacecraft.
Цей же механізм може також сповільнити космічний корабель.

In 2015, inflation should decelerate to about 9 percent, driven by a successful implementation of our stabilization policies.
В 2015 р. інфляція повинна уповільнитись приблизно до 9 відсотків внаслідок успішної реалізації напрямів нашої політики, спрямованих на стабілізацію.

The growth in administered prices decelerated, to 17.6% yoy.
Темпи зростання адміністративно регульованих цін знизилися(до 17,6% р/р).

The Adaptive Cruise Control(ACC) maintains a safe distance from the vehicle ahead at a selected speed, controlling the engine and actuating the brakes to automatically accelerate or decelerate as needed.
Адаптивний круїз-контроль(ACC) підтримує безпечну дистанцію до попереду автомобіля, що йде на заданій швидкості, контролює роботу двигуна, прискорює або уповільнює автомобіль у міру необхідності.

The player controls a glowing sphere which can accelerate and decelerate, and sometimes has the ability to invert gravity.
У NightSky гравець контролює сяючу сферу, яка може прискорюватись і уповільнюватись, а іноді має здатність інвертувати гравітацію.

This free online game is about a simple slot track circuit in which the only thing you can do is accelerate and decelerate, like a real slot car toy.
Ця безкоштовна онлайн гра йде про простою схемою трек слот, у якому єдине, що ви можете зробити, це прискорення і уповільнення, як справжній іграшковий автомобіль слот.

If one of the two components fails, the other can safely decelerate and stop the self-driving car- without the driver having to intervene.
Навіть якщо один з двох компонентів системи виходить з ладу, інший зможе безпечно уповільнити і зупинити автомобіль без втручання водія.

The New LEAF is also the first Nissan model in Europe to be equipped with Nissan's autonomous ProPILOT technology and e-Pedal, which allows drivers to start, accelerate, decelerate and stop- simply by increasing or decreasing the pressure applied to the accelerator.
Новий Nissan Leaf- перша з моделей Nissan в Європі, оснащена системою автономного водіння Nissan ProPILOT, а також електронною педаллю e-Pedal, що дозволяє водієві починати, прискорювати, уповільнювати і зупиняти рух автомобіля, збільшуючи або зменшуючи силу натискання тільки на педаль акселератора.

Most FES systems use electricity to accelerate and decelerate the flywheel, but devices that directly use mechanical energy are being developed.
Більшість систем FES використовують електрику для прискорення й уповільнення маховика, але розглядаються і пристрої, які безпосередньо використовують механічну енергію[7].

The New Nissan LEAF is the first Nissan model in Europe that features the Nissan's ProPILOT and ProPILOT Park technologies, it is also equipped with the e-Pedal which allows you to start, accelerate, decelerate and stop- simply by increasing or decreasing the pressure applied to the pedal.
Новий Nissan Leaf- перша з моделей Nissan в Європі, оснащена системою автономного водіння Nissan ProPILOT, а також електронною педаллю e-Pedal, що дозволяє водієві починати, прискорювати, уповільнювати і зупиняти рух автомобіля, збільшуючи або зменшуючи силу натискання тільки на педаль акселератора.

The e-Pedal allows the driver to start, accelerate, decelerate and stop using only the accelerator pedal.
За допомогою електронної педалі e-Pedal водій може запускати, прискорювати, сповільнювати і зупиняти електрокар, використовуючи тільки педаль акселератора.

By interacting with the optional adaptive cruise assist, the efficiency assist can also decelerate and accelerate the electric SUV predictively.
У поєднанні з асистентом Adaptive Cruise Assist асистент Efficiency Assist завбачливо зменшує та збільшує швидкість руху електричного позашляховика.

The Nissan LEAF e-Pedal allows the driver to start, accelerate, decelerate and stop using only the accelerator pedal.
Електрична педаль»(e-Pedal) дозволяє водієві починати рух, прискорювати, уповільнювати і зупиняти Nissan LEAF, оперуючи тільки педаллю акселератора.

Decelerating growth of mortgage portfolio.
Темпи зростання іпотечного портфеля.

Shift body weight when accelerating or decelerating.
Зміна ваги тіла при прискоренні або гальмуванні.

After all, we are losing speed, decreasing momentum, decelerating.
Адже ми втрачаємо швидкість, зменшуємо оберти, сповільнюємо.