Що таке DECOMPRESS Українською - Українська переклад

• розпаковувати
• розпакувати
• розпакування
• розтискати
• розпаковування

Приклади вживання Decompress Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cold lips not decompresses.
Холодних губ не розтискає.

Decompressed cache size 790 MB.
Розмір розпакованого кеша 790 МБ.

Let's let my dad decompress.
Давай дадим папе расслабиться.

MUST be decompressed according to[ANSI94].
Повинна бути оформлена відповідно до вимог[14].

Algorithm for compressing and decompressing a file.
Алгоритм стиснення і розпакування файлу.

Visitors can also decompress from it all in a Cambodian monastery.
Відвідувачі також можуть розпаковувати все це в камбоджійському монастирі.

The visitors' web browser then automatically decompresses the pages.
Веб-браузер відвідувачів потім автоматично розпаковує сторінки.

This compressing and decompressing only takes a fraction of a second.
Це стиснення і розпакування займає лише долю секунди.

A codec is a software tool used to compress or decompress a video.
Кодек- це програмний інструмент, який використовується для стиснення або декомпресії відео.

Extruding and decompressing packaging.
Витискання і розпакування упаковки.

In the task number 21-"The inner surface of the pipe is not able to compress and decompress.".
У задачі № 21-« Внутрішня поверхня труби не вміє стискатися і розтискати».

The size of the decompressed cache 410Mb.
Розмір розпакованого кеша 410Мб.

But decompressing the harsh conditions of the Antarctic environment associated with large difficulties.
Проте їх видобування в суворих умовах антарктичних умовах пов'язане з великими труднощами.

The size of the decompressed cache 1.4 GB.
Розмір розпакованого кеша 1. 4 Гб.

To use SGVZ successfully, check that your target mobile device can decompress gzip files.
Аби успішно використовувати SGVZ, перевірте, чи здатен цільовий мобільний пристрій розпаковувати gzip-файли.

The software to compress and decompress the archives of various types.
Програма для стиснення та розпакування згортків різного типу.

Metro will also incorporate ZIP technology- similar to that used by the next major version of Microsoft Office- to compress and decompress files on the fly.
Metro також включить підтримку ZIP технології, як та, що використовується в наступній версії Microsoft Office для стиснення і розпаковування файлів“на льоту”.

Many of these utilities can decompress the file, but only a few can create the files.
Багато такі утиліти можуть розпакувати файл, але лише деякі можуть створити архів.

Decompresses an area of swelling and inflammation- When RockTape is applied to the skin, it has a microscopic lifting effect underneath the skin and between the many layers.
Розпаковує зону набряку і запалення: при RockTape-це наносити на шкіру, він має мікроскопічні ліфтинговий ефект під шкіри і між різними шарами.

Archiver provides the ability to compress data, decompress archives, view their contents.
Архіватор надає можливість стискати дані, розпаковувати архіви, переглядати їх вміст.

These utilities can decompress multiple files and then combine them into a single archive file.
Ці утиліти можуть розпакувати декілька файлів, а потім об'єднати їх в один архівний файл.

It is unacceptable when drawing blood from a vein to work with the hand(to compress and decompress the fist), and use a tourniquet for more than 2 minutes.
Неприпустимо при заборі крові з вени працювати кистю руки(стискати і розтискати кулак), а також використовувати джгут більше 2-х хвилин.

The decompressed file is not exactly the same as the original one but when viewing both the original and decompressed photos side by side the viewer can not tell the difference.
Розпакувати файл не точно так само, як оригінал, але переглядаючи обидва оригінальних і розпакованому фотографії поруч глядач не можу сказати різницю.

The differences between the original file and the decompressed file are minor and negligible to the user.
Розбіжності між вихідний файл і розпакувати файл є незначними і незначним користувача.

ZIP is an archive file format created by Phil Katz as a standard format for lossless data compression which incorporates several compression algorithms to compress/decompress one or more files.
ZIP- це Формат файлу архіву, створений Phil Katz в якості стандартного формату для стиснення даних без втрат, який включає в себе кілька алгоритмів стиснення для стиснення/ розпакування одного або декількох файлів.

We need to compress or decompress files to decrease size or to email the files.
Нам необхідно стиснути або розпакувати файли, щоб зменшити розмір або надіслати файли електронною поштою.

Built-in ZIP and RAR support: Allows you to compress and decompress ZIP files, unpack RAR files, and create encrypted(AES 256 bit) ZIP files.
Ви можете керувати файлами на телефоні з вашого комп'ютера►вбудовану поштову та rar-підтримку: дозволяє стискати та розпаковувати zip-файли, розпаковувати файли rar та створювати зашифровані(aes 256 біт) zip-файли► вбудовані глядачі.

Having started at the beginning of the file is decompressed files(from the archives), only then will the program is running.
Запустивши отриманий файл на початку буде розпаковані файли(як з архіву), тільки потім буде запущена програма.

While both use the superfast LZ77 compression algorithm to compress and decompress content, surely one has a little edge over the other, may be in terms of speed and efficiency.
У той час як обидва використовують надшвидкий алгоритм стиснення LZ77 для стиснення і розпаковування контенту, звичайно, один має трохи переваги над іншим, може бути з точки зору швидкості та ефективності.

The utility uses the computer's hardware resources when compressing and decompressing large data, supports loading user profiles, managing via the command line, and customizing the appearance.
Утиліта використовує апаратні ресурси комп'ютера при стисуванні та декомпресії великих даних, підтримує завантаження профілів користувачів, керування через командний рядок та налаштування зовнішнього вигляду.