Що таке DEVELOPING STRATEGIES Українською - Українська переклад

• розробки стратегій
• розробляючи стратегії
• розробці стратегій
• розробка стратегій

Приклади вживання Developing strategies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Developing strategies to combat counterfeiting and piracy.
Розробка стратегій боротьби з підробками та піратством.

His work focusses on actor-based planning and developing strategies.
В своїй практичній діяльності Філіп зосереджується на стейкхолдерах, в першу чергу, при розробці стратегій розвитку.

Developing strategies for mergers or acquisitions of companies.
Розробка стратегій з метою злиття або поглинання компаній.

Prepare your daily game plan, finding signals and developing strategies for the management of existing positions.
Готуйте ваш щоденний план гри, знаходячи сигнали і розробляючи стратегії для управління існуючими позиціями.

Developing strategies to deal with stress can prevent or reduce its effects.
Розробка стратегій боротьби зі стресом може запобігти або зменшити його наслідки.

You have a voice in the treatment plan and are actively involved in setting goals and developing strategies for change.
Ви берете участь у процесі прийняття рішень і активно залучаєтеся до постановки цілей і розробки стратегій змін.

Expert on developing strategies for business, management and managing changes.
Експерт у сферах розробки стратегій для бізнесу, менеджменту, управління змінами.

COP takes a holistic approach to promoting child online safety, developing strategies that span five key areas:.
COP застосовує цілісний підхід до заохочення безпеки в Інтернеті, розробляючи стратегії, що охоплюють п'ять ключових сфер:.

Developing strategies for launching new business ventures, especially highly innovative start-ups.
Розробка стратегії для запуску нових підприємств, особливо високо інноваційних стартапів.

You share in the decision-making process and are you actively involved in setting goals and developing strategies for change.
Ви берете участь у процесі прийняття рішень і активно залучаєтеся до постановки цілей і розробки стратегій змін.

Advising on legal issues and developing strategies for the protection of intellectual property rights.
Консультування з правових питань та розробка стратегій захисту прав інтелектуальної власності.

Our consultants provide an independent perspective on managing your property and developing strategies that maximise returns.
Наші консультанти пропонують незалежний погляд на управління вашою нерухомістю й розробку стратегій для максимізації прибутку.

It aims at developing strategies and recommendations to improve Ukrainian and European gender policies.
Мета форуму полягає в розробці стратегій та рекомендацій щодо оптимізації української та європейської гендерної політики.

There have been frequent applications about decentralization, united territorial communities, opening of administrative service centers, and developing strategies and community regulations.
Часто зустрічалися заявки на теми децентралізації, об'єднаних територіальних громад, відкриття НАПів, розробки стратегій та статутів громад.

Developing strategies to eliminate and/or minimize the risks posed by the current or previously committed violations.
Розробка стратегій щодо усунення та мінімізації ризиків, викликаних раніше скоєними порушеннями або існуючими порушеннями.

Studying of health of the affected population and developing strategies of its preservation in a remote post-accident period.
Вивчення стану здоров'я постраждалого населення та розробка стратегії його збереження у віддалений післяаварійний період.

Developing strategies to eliminate and/or minimize the risks posed by the current or previously committed violations.
Створення стратегій, які зможуть виключити або мінімізувати ризики, пов'язані з раніше здійсненими або триваючими порушеннями;

As IT and its uses become more complex, developing strategies and systems to deliver the technology has become more difficult.
Як він і його застосування стають більш складними, розробка стратегій і систем для доставки технологія стала більш складною.

They allow not only to timely and efficiently manage the current business but also to predict developments and accordance with the developing strategies, policies for the organization.
Вони дозволяють не тільки вчасно і якісно керувати поточними справами, але і прогнозувати розвиток подій і відповідно до цього розробляти стратегію і політику організації.

While developing strategies, identify ideas with a high risk of failure so that you are not caught off-guard later.
При розробці стратегій відзначайте для себе ідеї з високим ризиком поразки, щоб імовірність неуспіху не стала для вас несподіванкою.

While you may not be able to avoid stressful situations, developing strategies for managing your stress may help prevent you from feeling completely exhausted.
Хоча, можливо, ви не зможете уникнути стресових ситуацій, але розробка методів управління стресом може допомогти вам запобігти відчуття повного виснаження.

We assist companies working in this industry to improve performance, as well as suggest solutions for arranging processes and developing strategies for the current competitive market.
Ми допомагаємо компаніям сектору підвищити ефективність бізнесу і пропонуємо оптимальні рішення щодо організації процесів та розробки стратегії для сучасного конкурентного ринку.

Dr. Govers has worked on developing strategies for national brands of the UAE, Qatar, the Netherlands, Kazakhstan as well as several regions within the EU.
Він працював над розробкою стратегій національних брендів ОАЕ, Катару, Нідерландів, Казахстану, а також деяких регіонів ЄС.

These tests make possibility to assess the quality of the subsystem and assist as the primary source of information for developing strategies to prevent the negative consequences of failures for industrial operation.
Ці тести дозволяють оцінити якість підсистеми відновлення коректного стану інформаційної системи і служать основним джерелом інформації для розробки стратегій запобігання негативних наслідків збоїв при промисловій експлуатації.

This data can be used in developing strategies for urban development, solving infrastructure problems in a global manner and increasing the comfort of residents.
Ці дані можна використовувати при розробці стратегій розвитку міст, вирішуючи інфраструктурні проблеми у глобальному ключі і підвищуючи комфорт мешканців.

Partnership between the two organizations would be directed at developing strategies to prevent major problems faced by children and research on these topics.
Партнерство двох організацій буде спрямоване на розробку стратегій по попередженню основних проблем, з якими зіштовхуються діти та проведення досліджень з цих тем.

The program focuses on developing strategies of fashion styling and fashion communication in order to transfer the intangible values of the artifact to the contemporary global market.
Програма фокусується на розробці стратегій модного стилю та модних комунікацій, щоб передати нематеріальні цінності артефакту сучасному світовому ринку.

The Parallel Conference will serve as a platform for developing strategies by independent civil society for strengthening the OSCE and its human dimension mechanisms.
Паралельна конференція слугуватиме платформою для розробки стратегій незалежного громадянського суспільства щодо зміцнення ОБСЄ та її механізмів у сфері людського виміру.

In terms of speaking about, conceptualizing and developing strategies for dealing with what has been happening in Ukraine, Europe should liberate itself from the miasma of pretending that what has been going on is anything other than Russian aggression.
З точки зору обговорень, концептуалізації і розробки стратегій для вирішення ситуації, що склалася в Україні, Європа повинна перестати робити вигляд, що те, що відбувається, не має нічого спільного з російською агресією.