Що таке DIFFERENT LAYERS Українською - Українська переклад

• різних шарах
• різними верствами
• різних прошарків
• різний рівень
• різні шари
• різних шарів
• різними шарами
• різних верств
• різних рівнях

Приклади вживання Different layers Англійська мовою та їх переклад на Українською

You would have three different layers.
Утвориться три різних шари.

Different layers may perform different kinds of transformations on their inputs.
Різні шари можуть виконувати різні види перетворень на своїх входах.

Typically, PCBs of this type include up to 20 different layers.
Зазвичай PCB цього типу включають до 20 різних шарів.

Data should be protected in different layers and made available when needed.
Дані повинні бути захищені в різних шарах і доступні при необхідності.

Thus, identity can consist of many different layers.
Таким чином, ідентичність може складатися з безлічі різних верств.

This fish swims in different layers of water, but morespends some of the time on average.
Ця рибка плаває в різних шарах води, але більшучастину часу проводить в середньому.

The solar atmosphere also consists of several different layers.
Сонячна атмосфера також складається з декількох різних шарів.

Different layers of society have to understand the strategic objectives of the multifunctional center.
Треба, щоб різні прошарки суспільства розуміли стратегічні завдання міждисциплінарного центру.

They are also used in archeology to reveal different layers of a space.
Розмітки також використовуються в археології для виявлення різних шарів простору.

Different layers of the Earth have different densities, you have all sorts of different interactions.
Різні шари Землі мають різну щільність, ви маєте всі види різноманітних взаємодій.

It alludes to the idea of broadening existing components, without abrogating those present in different layers.
Він натякає на ідею розширення існуючих компонентів, не скасовуючи присутніх у різних шарах.

The changes in the seismic velocity between the different layers causes refraction owing to Snell's law.
Зміни у швидкості сейсмічних хвиль між різними шарами викликає їх заломлення у відповідності до закону Снеліуса.

Archaeologists can reconstruct a timeline of the past from the artifacts they find in different layers of soil.
Археологи можуть відновити хронологію минулого на артефактах, які вони знаходять в різних шарах грунту.

So to do that let's think about the different layers, and actually, I want to make one quick correction on the last video.
Тож, щоб це зробити, давайте подумаємо про різні шари, і я хочу внести одну швидку поправку щодо минулого відео.

During the massage, in the first place, are subject to the influence of numerous nerve receptors found in different layers of the skin.
При масажі в першу чергу впливу піддаються численні нервові рецептори, закладені в різних шарах шкіри.

We can add many different layers of siRNA to address different mutations and tumor defense mechanisms.
Ми можемо додати багато різних шарів малих інтерферуючих РНК, щоб протидіяти різним захисним механізмам пухлин і мутаціям.

But it could also feel at the nail tips(which highlights the fact that your nails are built up of several different layers of keratin).
Але це також відчував на нарощування нігтів(підкреслює той факт, що ваші нігті забудовано з декількох різних шарів кератин).

Changes in the type of pollen found in different layers of sediment in lakes, bogs, or river deltas indicate changes in plant communities.
Зміни у видах пилку, знайдених в різних шарах осаду в озерах, болотах, або в дельтах рік, вказують на зміни у рослинних угрупованнях.

For example, you can select two top-level layers, but you cannot select two paths that are in different layers.
Наприклад, ви можете виділити шари, що знаходяться на вищих рівнях, але не можете виділити два контури, які знаходяться в різних шарах.

The Constitution was an example of compromise between the different layers of the Ukrainian society in 1996 between post-Soviet and Ukrainian.
Конституція стала прикладом компромісу між різними верствами українського суспільства в 1996 році- між пострадянським і українським.

Video Gogh offers a choice of three drawing style(oil paint, watercolor and chalk), and allows you to use different styles in different layers.
Video Gogh пропонує на вибір три стилі малювання(олійні фарби, акварель і крейда) і дозволяє застосовувати різні стилі на різних шарах.

Rigid PCB is made up of different layers that are joined together using adhesive and heat, providing a solid shape to board material.
Жорстка друкована плата складається з різних шарів, які з'єднуються між собою за допомогою клею і тепла, надаючи міцній формі бортовий матеріал.

A strong web of polymeric fibers filters the moisture and serves as a separation barrier between the different layers, most often between the base of crushed stone and sand Coating.
Міцне полотно з полімерних ниток фільтрує вологу і служить в якості розділового бар'єру між різними верствами, найчастіше між підставою з щебеню і піщаної насипкою.

Different layers of film can prevent the penetration of light through them, and the user is able to adjust settings of material, changing its temperature.
Різні шари плівки можуть запобігти проникненню світла через них, а користувач здатний регулювати налаштування матеріалу, змінюючи його температуру.

It consists of 18 different ramps, in 8 directions, on five different layers, with the highest one standing 37 meters above ground.
Він складається з 18 різних пандусів у 8 напрямках, розташованих на п'яти різних рівнях, висота найвищого з яких становить 37 метрів над землею.

Collecting samples from different layers allowed for building a temperature timeline that began before the asteroid strike and lasting hundreds of thousands of years thereafter.
Збір зразків з різних прошарків дозволив побудувати тимчасову шкалу температури, яка починалася до удару астероїда і тривала сотні тисяч років після цього.

Anna: Nowadays there is a shift on different layers starting from a policy-making, operators, media and those who are involved in creating cultural products.
Анна: Зараз відбуваються зміни на різних рівнях, починаючи з розробки правил для учасників культурного сектора, ЗМІ та всіх, хто залучений до створення продуктів культури.

Collecting samples from different layers made it possible to create a time scale of temperature, starting before the impact and lasting hundreds of thousands of years after that.
Збір зразків з різних прошарків дозволив побудувати тимчасову шкалу температури, яка починалася до удару астероїда і тривала сотні тисяч років після цього.

The three modes offer the user different layers of anonymity and geographical disparity, even enabling you to choose a server in the nearest country supporting freedom of speech.
Три режими дозволяють користувачеві обрати різний рівень анонімності та географічного місцезнаходження, і навіть можливість вибрати сервер у найближчій країні, що підтримує свободу слова.

Printing on different layers of plastic as well as use of metallic layers provide for the image multidimensionality illusion rendering design of this card a kind of 3D-effect.
Друк на різних шарах пластику, а також використання металізованих шарів створюють враження багатовимірності зображення, сповнюючи дизайн цієї карти своєрідним 3D-ефектом.