Що таке EDUCATIONAL NEEDS Українською - Українська переклад

• освітніми потребами
• навчальних потреб
• потреби освіти
• освітніх потреб
• освітні потреби
• навчальні потреби

Приклади вживання Educational needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Syzon W. G., Educational needs of deputies of village councils.
Сизон В. Г. Освітні потреби депутатів сільських рад.

Since 1992 m. she has worked with children having special educational needs.
З 2013 року працює з дітьми з особливими освітніми потребами.

However, the treatment and educational needs are similar for both diagnoses.
Проте, лікування та навчальні потреби дітей за обох діагнозів подібні.

Contemporary cognitive and communicative strategies of society as the context of educational needs.
Сучасні когнітивні та комунікативні стратегії суспільства як контекст формування освітніх запитів.

Children with Special Educational Needs are like any other child.
Діти з особливими освітніми потребами мають стати особистостями, як і всі інші діти.

Often the Attention Deficit Hyperactivity Disorder child has special educational needs, though not always.
Часто в дитини Безладдя Гіперактивності Дефіциту Уваги є спеціальні освітні потреби, хоча не завжди.

Its members serve the educational needs of thousands of international students from around the world.
Її члени служать освітні потреби тисяч іноземних студентів з усього світу.

Winners protect the right to education of children who fight for life and have special educational needs.
Вчительки переможниці захищають право на освіту дітей, які борються за життя та мають особливі освітні потреби.

Its members serve the educational needs of thousands of international students from around the world.
Його члени служать освітнім потребам тисяч іноземних студентів з усього світу.

Studying abroad has been on demand since decades, this opportunity will fulfil student's educational needs.
Навчання за кордоном було затребуваним вже десятиліттями, ця можливість буде задовольняти освітні потреби студентів.

For several years, Dubourg had envisioned a religious school to meet the educational needs of the small Catholic community in the nation.
Протягом кількох років Дуборг відкрив релігійну школу для задоволення освітніх потреб малих католицьких громад в країні.

In 1921-1922 were periodically carried out subbotniks and the"weeks" of help to school, the population voluntarily collected funds for educational needs.
У 1921-1922 рр… періодично проводилися суботники та"тижня" допомоги школі, населення добровільно збирало кошти на потреби освіти.

Many children experience learning difficulties and thus have special educational needs at some time during their schooling.
Чимало дітей мають труднощі в навчанні, відтак- спеціальні освітні потреби на певних етапах свого навчання в школі».

On campus are five classrooms and one computer lab to provide additional resources to successfully fulfill student's educational needs.
На кампусі входить п'ять кабінетів та одна комп'ютерна лабораторія, яка надає додаткові ресурси для успішного виконання навчальних потреб студентів.

Creation of the most favorable conditions for satisfying the educational needs of each child's development and self-realization in a creative environment.
Створення максимально сприятливих умов для задоволення освітніх потреб розвитку та самореалізації кожної дитини у творчому середовищі.

On campus consists of five classrooms and one computer lab to provide additional resources to successfully fulfill students' educational needs.
На кампусі входить п'ять кабінетів та одна комп'ютерна лабораторія, яка надає додаткові ресурси для успішного виконання навчальних потреб студентів.

The Master of Business Administration(M.B.A.) program is designed to meet the educational needs of working adult managers in an ever-expanding global economy.-.
Майстер ділового адміністрування(MBA) програма призначена для задоволення освітніх потреб працюючих дорослих менеджерів у постійно розширюється глобальної економіки.-.

This year, as in the previous one, we focus on creating conditions for integrating children with special educational needs into the educational space.
У цьому році, як і в попередні, робимо акцент на створення передумов для інтегрування дітей з особливими навчальними потребами в освітній простір.

During a five-month period a group of ten children with special educational needs were bombarded with sound by playing orchestral music(mainly Mozart) during normal learning activities.
Протягом п'яти місяців група з десяти дітей з особливими освітніми потреби бомбардуванню зі звуком, граючи оркестрова музика(В основному Моцарт) Під час нормальної навчальної діяльності.

As it turned out, the general local development budgets have billions of hryvnias, while budgets for educational needs amount to millions of hryvnias.
Як виявилося, загальні місцеві бюджети розвитку- це мільярди гривень, а бюджети на потреби освіти- мільйони гривень.

While the college features the modern equipment and facilities necessary for contemporary educational needs, its distinctive architecture and spectacular natural setting hint at significant times of the past.
Хоча коледж має сучасне обладнання та обладнання, необхідне для сучасних навчальних потреб, його відмітна архітектура та вражаюча натура натякають на значні часи минулого.

If you think your child may need extra support at school or nursery, talk to their teacher or the special educational needs co-ordinator(SENCO).
Якщо ви думаєте, що у вашій дитині може знадобитися додаткова підтримка в школі чи дитячій кімнаті, поговоріть зі своїм учителем або координатором спеціальних освітніх потреб(SENCO).

Through its educational programs and activities the University strives to meet the educational needs and to contribute to the vitality of the East Bay, the state, the nation, and global communities.
Завдяки своїм освітнім програмам і заходам, університет прагне задовольнити освітні потреби і сприяти життєздатності Східної затоки, держави, нації і глобальних громад.

The College of Adult and Professional Studies(CAPS) serves the adult population with a variety of programs designed to meet the educational needs of specific adult audiences.
Коледж для дорослих і професійного навчання(CAPS) служить дорослого населення з різних програм, призначених для задоволення освітніх потреб конкретної аудиторії дорослих.

Many children experience learning difficulties and have, therefore, special educational needs at some point in their schooling.".
Чимало дітей мають труднощі в навчанні, відтак- спеціальні освітні потреби на певних етапах свого навчання в школі».

I strive to fill with light as many children's hearts as possible, especially those that have special educational needs, because everyone has the right to education!”.
Я прагну наповнювати світлом якомога більше дитячих сердець, особливо тих, які мають особливі освітні потреби, адже право на освіту має кожен!».

LIU has grown into one of the nation's largest private Universities, and remains committed to the educational needs and interests of its diverse student body.
LIU перетворився на один з найбільших приватних університетів країни і залишається прихильним до освітніх потреб та інтересів свого різноманітного студентського корпусу.

The university expanded in 1951, when it purchased the estate of Marjorie Merriweather Post to better meet the educational needs of the growing number of families moving to the suburbs.
Університет розширився в 1951 році, коли він придбав садибу Marjorie Merriweather Post для кращого задоволення освітніх потреб зростаючої кількості сімей, що переїжджають до передмістя.

The Culinary Apprentice School of the Arts curriculum is customized to meet each student's individual educational needs and interests as well the policies of the hotel where they are placed.
Кулінарний Apprentice школа навчальний план мистецтв налаштовується для задоволення індивідуальних освітніх потреб та інтересів кожного студента, а також політику в готелі, де вони розміщені.