Приклади вживання Ended in failure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This too ended in failure.
Воно також завершилося невдачею.All paper money systems in history ended in failure.
Там паперові гроші закінчувалися невдачею.The attempt ended in failure.
Експеримент закінчився невдало.Launch of the world's smallest carrier rocket ended in failure.
Запуск найменшою у світі ракети-носія закінчився невдачею.His project ended in failure.
Його проект закінчився невдало.Prior to this, four attempts to save the stage ended in failure.
До цього чотири спроби зберегти щабель закінчувалися невдачею.The experiment ended in failure.
Експеримент закінчився невдало.That was the ill-fated Fahrenheit project, which eventually ended in failure.
Ймовірно- попередній проект Солошенко, що закінчився провалом.Both missions ended in failure.
Але обидві місії закінчилися провалом.The ensuing attempt of the aristocracy to seize power ended in failure.
Започаткована слідом за цим спроба аристократії захопити владу закінчилася невдачею.Four attempts ended in failure.
Року Рєпнін знову намагався взяти місто, але штурм закінчився невдачею.All our effort ended in failure.
Всі наші зусилля закінчилися провалом.Napoleon's attempt to break through to the southern regions of the country ended in failure.
Спроба Наполеона пробитися в південні райони країни закінчилася невдачею.Unfortunately, it ended in failure….
На жаль, він завершився невдачею….The attempt made by the TsarVasily Shuysky to rescue the besieged Smolensk ended in failure.
Спроба царя Василя Шуйського врятувати облогу Смоленськ закінчилася невдачею.The peace talks ended in failure.
Мирні переговори закінчилися невдачею.Zhirinovsky stressed that Ukraine's attempts to build a state always ended in failure.
Жириновський підкреслив, що спроби України побудувати державу завжди закінчувалися невдачею.However, that experiment ended in failure.
Проте тоді цей експеримент закінчився провалом.This first attempt to capture the city ended in failure.
Таким чином, перша спроба взяти місто закінчилася невдачею.The Horde's expedition to Novgorod in 1238 ended in failure for the conquerors.
Похід Орди на Новгород у 1238 році закінчився невдачею для завойовників.Why all the attempts to reformChina ended in failure?
Чому всі спроби реформи в Китаї закінчилися провалом?But most of those efforts ended in failure.
Але більшість цих спроб закінчувалися невдачею.Whyrozbroyennya conference ended in failure?
Конференція з розброєння завершилась провалом?Whyrozbroyennya conference ended in failure?
Чому конференція з розброєння завершилась провалом?Whyrozbroyennya conference ended in failure?
Почемуконференция по розброенням завершилась провалом?The first attempt in 1791 ended in failure.
Перша спроба робилася в 1921 році і закінчилася невдачею.A rocket launch in April also ended in failure.
Запуск у серпні минулого року також завершився невдачею.Start the Chinese launch vehicle"Long March-5" ended in failure.
Запуск китайської ракети-носія"Великий похід-5" завершився невдачею.
