Що таке EXISTENTIAL THREAT Українською - Українська переклад

екзистенційною загрозою
existential threat
загрозу існуванню
existential threat
a threat to the existence
threat to the survival
екзистенціальною загрозою
existential threat
реальну загрозу
real threat
an existential threat
credible threat
real danger
загроза існуванню
existential threat
threat to the existence
екзистенціальної загрози
existential threat
екзистенціальну загрозу
existential threat
екзистенційної загрози
existential threat
загрозою існуванню
existential threat

Приклади вживання Existential threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Existential threat to many.
Загрози існуванню для багатьох з існуючих.
Ukraine faces an existential threat from Russia.
Україна стоїть перед екзистенційною загрозою від Росії.
Commentary For brands, fake news is an existential threat.
Дискусія у Давосі: фейкові новини становлять реальну загрозу.
They posed an existential threat to no one.
Вони не становили загрози для існування ні для кого.
Some technologists believe that AI is a major, even existential threat.
Деякі технологи вважають, що ШІ- це велика, навіть катастрофічна загроза існування людей.
An existential threat can also be a driving force for innovation.
Екзистенцйна загроза також може бути рушієм інновацій.
Russia is the only conceivable existential threat to Poland.
Росія- єдино можлива реальна загроза для Польщі.
Russia, the only existential threat to Ukraine, was in disarray during the Boris Yeltsin era.
Росія, єдина загроза існуванню України, була в сум'ятті в єльцинську епоху.
But this does not mean that it poses an existential threat to the United States.
Не тому, що вони представляють реальну загрозу для Сполучених Штатів.
In Estonia, where Soviet occupation is a living memory,Russian revanchism is considered an existential threat.
В Естонії, де пам'ять про радянську окупацію ще жива,російський реваншизм вважають екзистенційною загрозою.
So we face an existential threat to the future of our planet.
Ми опинилися перед реальною загрозою майбутнього нашої планети.
Holocaust denial is unacceptable from a moral standpoint because it is an existential threat to the world.
Заперечення його неприйнятно з точки зору моралі, оскільки несе загрозу існуванню всього світу.
He represents an existential threat to our country and our values.
Він становить екзистенціальну загрозу нашій країні та нашим цінностям.
Certainly we have disagreements with Russia and its activities within the region, but we don't view it as an existential threat.”.
Звичайно, ми не згодні з Росією та її діями в регіоні, але ми не розглядаємо її як реальну загрозу".
He represents an existential threat to our country and our values.
Він являє собою екзистенціальну загрозу для існування нашої країни і наших цінностей.
Russia poses the mostsignificant threat to the U.S. as it presents“the only existential threat to the country right now.”.
Росія представляє основну небезпеку для США, оскільки є"єдиною екзистенціальною загрозою для країни".
Climate change is an existential threat to the world's poorest and most vulnerable.
Зміна клімату є реальною загрозою для найбідніших і найуразливіших країн.
Certainly, we have disagreements with Russia and its activities along or within the region, but we don't view it as an existential threat,” Toner said.
Звичайно, ми не згодні з Росією та її діями в регіоні, але ми не розглядаємо її як реальну загрозу",- підсумував він.
Climate change is an existential threat to the world's poorest and most vulnerable.
Зміна клімату є реальною загрозою для бідних та найбільш уразливих країн.
We have a number of threats that we're dealing with, but Russia could be,because of the nuclear aspect, an existential threat to the United States.”.
У нас є безліч загроз, з якими ми маємо справу,але Росія через ядерний аспект може становити реальну загрозу для США».
His system does face an existential threat from the Western model of governance.
Його система дійсно стикається з екзистенціальною загрозою в особі західної моделі управління.
It took some time for the corporate world to acknowledge the existential threat to mankind that climate change poses.
Для корпоративного світу потрібно було визнати екзистенційну загрозу для людства, яка спричиняє зміну клімату.
While Russia poses an existential threat to Ukraine, another issue of vital importance for country's survival cannot be overlooked: the economy.
Хоча Росія створює екзистенційну загрозу для України, не можна не згадати про ще один чинник, який має надзвичайно важливе значення для виживання країни: економіку.
For most of mankind's history, infectious diseases were the existential threat to humanity- and for good reason.
Протягом більшої частини історії людства інфекційні захворювання були екзистенціальною загрозою людству- і не дарма.
Russia, of course, will remain an existential threat to Ukraine for decades, yet Putin's aggression made the civilizational divorce apparently irreversible.
Звичайно, Росія буде залишатися екзистенційною загрозою для України ще не одне десятиліття, однак путінська агресія зробила цивілізаційне«розлучення» фактично незворотним.
It took some time for the corporate world to acknowledge the existential threat to mankind that climate change poses.
Минуло певний час, щоб корпоративний світ визнав екзистенційну загрозу для людства, яку становлять зміни клімату.
The requirement has become an existential threat to hiQ, since the LinkedIn website is the main data source for hiQ.
Вимога стала екзистенціальною загрозою для hiQ, оскільки веб-сайт LinkedIn- основне джерело даних для hiQ.
All of these factors should make itevident that Russia is not a credible rival, much less an existential threat, to the United States and its democratic system.
Всі ці фактори роблять очевидним те,що Росію не варто вважати сильним супротивником і тим більше екзистенціальною загрозою для США і їхньої демократичної системи.
If you want to talk about a nation that could pose an existential threat to the United States, I would have to point to Russia.
Якщо ви хочете поговорити про країну, яка представляє реальну загрозу для США, я повинен відзначити Росію.
Результати: 29, Час: 0.0494

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська