Що таке FATALLY Українською - Українська переклад

• смертельно
• фатально
• фатальної
• отримав смертельне

Приклади вживання Fatally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fatally bad.
Погано до смерті.

Is Humanity Fatally Successful?"?
Чи є людство фатальним успіхом?

One was shot in the head, but not fatally.
Людям стріляли у голову, не в кінцівки.

And fatally at that.
І перед фатальністю цього.

During the confrontation, one person was fatally injured.
Під час конфлікту одна особа отримала смертельне поранення.

A man was fatally wounded head.
Чоловік отримав смертельне поранення голови.

Consequently, a great deal of heart attack cases end up fatally.
І тому багато випадків серцевих нападів зрештою смертельні.

In 2014, three people were fatally attacked by sharks.
У 2014 році від нападів акул загинули троє людей.

Only five of the Americans were hurt, none of them fatally.
Лише п'ятеро американців дістали поранень, жоден з них смертельного.

However, the trip could have ended fatally for American women.
Однак подорож могла закінчитись для американок фатально.

This can fatally affect the health and fragile psyche of a young organism.
Це фатально може позначитися на здоров'ї та слабкої психіці молодого організму.

However, exceeding the recommended dose can be fatally dangerous to health.
Однак перевищення рекомендованої дози може виявитися фатально небезпечним для здоров'я.

Two more got fatally wounded as a result of blasting on a mine-explosive device.
Ще двоє отримали смертельні поранення в результаті підриву на мінно-вибуховому пристрої.

June 28, 1855 at Kornilov bastion was fatally wounded Admiral PS Nakhimov.
Червня 1855 на Корніловської бастіоні отримав смертельне поранення адмірал П. С. Нахімова.

Instead fatally gets in the middle of the confrontation of two extraterrestrial forces.
Замість цього неминуче потрапляє в середину протистояння двох позаземних сил.

Unlucky love ends for everyone in different ways, but at the moment, very often it ends fatally.
Нещасливе кохання закінчується для кожного по-різному, але на даний момент, дуже часто вона закінчується фатально.

The US Congress is considering legislation that could fatally damage the free and open internet.
На даний момент Конгрес США розглядає законопроект, який може завдати фатальної шкоди вільному і відкритому інтернету.

Fatally injured in a crash landing, he crawls to the sea so that bacteria in his body can initiate new life on Earth.
Смертельно поранений в аварійній посадці, він повзе до моря, щоб бактерії з його тіла могли ініціювати нове життя на Землі.

With different backgrounds and temperaments, they are fatally mismatched and yet fatefully drawn to each other.
Різні за походженням і темпераментами, вони фатально невідповідні, але так само приречені одне на одного.

In 1955, Ylla was fatally injured after falling from a jeep while photographing a bullock cart race during festivities in Bharatpur, North India.
У 1955 році Ілла була смертельно поранена, впавши з джипа, фотографуючи перегони на биках під час урочистостей у Бхаратпурі, Північна Індія.

During the Decembrist uprising of Dec. 14, 1825, he was fatally wounded in Senatskaia Square by P. G. Kakhovskii.
Під час повстання декабристів 14 грудня 1825 був смертельно поранений на Сенатській площі П. Г. Каховським.

The image of the lost always, especially initially, takes large-scale, sometimes grotesque forms in fantasies, therefore what is happening is perceived fatally and uncompromisingly.
Образ втраченого завжди, особливо спочатку, приймає масштабні, часом, гротескних форм у фантазіях, тому те, що відбувається сприймається фатально і безкомпромісно.

When a victim is not present on account of being fatally injured, his or her family then serves as the plaintiffs for the particular case.
Коли жертва не присутня на рахунок того, щоб бути смертельно поранений, його або її сім'ї, то виступає в якості позивача по конкретній справі.

As Clifford warns:‘We all suffer severely enough from the maintenance and support of false beliefs and the fatally wrong actions which they lead to….
Кліффорд застерігає:«Усі ми достатньо страждаємо від збереження і підтримання хибних переконань та фатально неправильних дій, до яких вони призводять….

Viagra Prosecutors say Yowell confessed to fatally shooting his father after the older man caught him stealing his wallet to obtain money for drugs.
Віагра Прокурори кажуть, що Йоуелл зізнався, що смертельно стріляє його батько, коли старший чоловік зловив його, крадучи свій кошелек, щоб отримати гроші на наркотики.

Right now, the U.S. Congress is considering legislation that could fatally damage the free and open Internet.
На даний момент Конгрес США розглядає законопроект, який може завдати фатальної шкоди вільному і відкритому інтернету.

A resident of Korobochkyne village Kharkiv region was fatally injured when he was cutting the trees in the territory of one of the agricultural companies of Chuguevsky district.
Житель села Коробочкине Харківської області був смертельно травмований, коли пиляв дерева на території однієї з агрофірм Чугуївського району.

To build a cyberinfrastructure that scales without stiflling innovation, that is self-supporting without being isolated or fatally idiosyncratic, we must start with the individual learners.
Щоб побудувати кіберінфраструктури, що масштабується без задушливих інновацій, що є самонесущей, не будучи ізольованим або фатально своєрідних, ми повинні почати з окремих учнів.

Euthanasia was introduced into medical practice as a tool that helps a fatally ill person experiencing unbearable pains, get rid of them by the method of cessation of life.
Евтаназія була введена в медичну практику як засіб, що допомагає смертельно хворій людині, що відчуває нестерпні болі, позбутися від них методом припинення життя.