Що таке FESTER Українською - Українська переклад

• гноїтися
• гниють
• обгрунтовуватися
• святкувати
• гнояться

Приклади вживання Fester Англійська мовою та їх переклад на Українською

To not let it fester.
Давайте його таки не святкувати.

Why fester eyes of a child?
Чому закисают очі у дитини?

Then don't let it fester.
Давайте його таки не святкувати.

These crimes fester in silence.
Такі злочини розкриваються в тиші.

Why does the dog's eyes fester?
Чому у собаки гнояться очі?

Ismailov fester 5 years ago.
Ісмаїлов гноїтися 5 багато років тому.

They stay inside and fester.
Вони залишаються всередині і накопичуються.

Don't let it fester and grow.
Не давайте їм обгрунтовуватися і плодитися.

No Calluses, swelling, bruise and fester.
No Мозолі, припухлість, синець і нагноєння.

A kitten's eyes fester: what to treat?
У котеняти гниють очі: чим лікувати?

It reminds us that it is dangerous to let the Ukrainian conflict fester.
Він нагадує нам, наскільки небезпечно дозволяти українському конфлікту посилюватися.

Don't let negative emotions fester, they will just get worse.
Однак не давайте волі негативним емоціям, вони можуть погіршити ситуацію.

If animals fester or sour eyes, then infection with pathogenic bacteria takes place.
Якщо у тварин гниють або закисають очі, то має місце зараження хвороботворними бактеріями.

Can the place of BCG vaccination in newborns fester and what should I do?
Чи може гноїтися місце щеплення БЦЖ у новонароджених і що при цьому потрібно робити?

Places bites earth or sand fleas fester, which is a favorable environment for the development of larvae.
Місця укусів земляний або піщаної блохи гниють, що є сприятливим середовищем для розвитку личинок.

It will be better to have addressed the problem now rather than let it fester and remain with you.
Краще звернутися до проблеми зараз замість того, щоб дозволяється цьому загнивати і залишатися з вами.

From Congo to Sudan, conflicts fester robbing men and women and children of the lives they deserve.
Від Конго до Судану тліють конфлікти, викрадаючи в чоловіків, жінок та дітей життя, на які вони заслуговують.

The question we must ask is, what are the consequences to our security of letting conflicts fester and spread.
Питання, яке ми повинні задати: які будуть наслідки для нашої безпеки якщо ми дозволимо конфліктам гноїтися і поширюватися.

A-40 60 seconds the pain subsides, will not pulsate, fester, pull smear 3 times a day and drink accordingly!
Через 40-60 сек біль вщухне, що не буде пульсувати, гноїтися, стягувати мазати 3 рази в день і пити відповідно!

Pugsley struggles with the complicated traditions and pressure of his Mazurka, even with the guidance of Gomez and Uncle Fester.
Пагзлі бореться зі складними традиціями та тиском ритуалу, навіть під керівництвом Гомеса та дядька Фестера.

If the rabbit eyes fester, then it should be strengthened observation, and when other signs of a painful condition appear, immediately contact a veterinarian.
Якщо у кролика гнояться очі, то за ним слід посилити спостереження, а при появі інших ознак хворобливого стану негайно звернутися до ветеринарного лікаря.

Dr. Brené Brown's research suggests that shame needs three things to grow and fester: secrecy, silence, and judgment.
Дослідження доктора Брене Брауна передбачає, що сорому потрібні три речі для того, щоб рости і гноїтися: таємність, мовчання і засудження.

Such a"bag" can deliver a lot of trouble, if it increases to a large size(sometimes up to several tens of centimeters), or fester.
Такий«мішок» може доставити масу клопоту, якщо збільшується до великих розмірів(іноді до декількох десятків сантиметрів), або нагноюватися.

If you did not start treatment in time, after a few days you will notice how the eyes of the rabbits fester, and the eyelids gradually become covered with a white or yellowish crust, and can stick together.
Якщо ви вчасно не приступили до лікування, то вже через кілька днів помітите, як у кроликів гниють очі, а повіки поступово покриваються кіркою білого або жовтуватого кольору, і можуть злипнутися.

This makes it possible to increase the fire resistance to such an extent that even at high temperatures the tree will fester, but not burn.
Це дозволяє підвищити вогнестійкість до такої міри, що навіть при високих температурах дерево буде тліти, але не горіти.

The longer the guilty enjoy impunity and the dead remain in mass graves, the longer this painful wound will fester fueling dangerous and persistent ethnic divisions.”.
Чим довше винні залишаються безкарними, а мертві лежать у братських могилах, тим довше буде гноїтися ця болюча рана, розпалюючи небезпечні етнічні розбіжності».

End-users, software developers and project managers must frequently ask the elementary, simple questions that help identify problems before they fester into near-disasters.
Кінцеві користувачі, розробники програмного забезпечення та керівники проектів повинні часто задавати елементарні, прості питання, які допоможуть визначити проблеми, перш ніж вони гнитимуть в районі-катастроф.

Although Ukraine gained independence from the Soviet Union in 1991, reform was characterized by legacy system support and little was done to change social mores, essentially letting a wound fester, leaving in place a mentality incongruous with the 21st century.
Хоча Україна здобула незалежність від Совєцького Союзу в 1991 році, реформи полягали у підтримці застарілої системи і мало що було зроблено для зміни соціальних звичаїв, по суті дозволяючи рані гноїтися, не порушуючи при цьому менталітет, несумісний з 21 століттям.