Що таке FLANK Українською - Українська переклад

• фланг
• флангових
• боці
• схилі
• пашина
• флангу
• фланзі
• флангом
• фланговий
• флангового

Приклади вживання Flank Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flank Twenty.
Пашина двадцятка.

Northern flank.
Північного крила.

Flank Channel Game.
Ігри Пашина канал.

The German right flank.
Правого німецького крила.

Flank of the right division.
Лежить із правильного боку розділення.

Watch your left flank!
Увага на лівий фланг!

Flank pork without edges frozen(meat).
Бочок свинячий без ребер заморожений(м'ясний).

Pain in the sides(flank pain).
Біль в бічних сторонах(біль у боці).

Flank pork without edges cooled(meat).
Бочок свинячий без ребер охолоджений(м'ясний).

We want to be the real eastern flank of the alliance.
Ми хочемо бути справжнім східним флангом НАТО.

This poses a certain risk to NATO's eastern flank.
Це несе певні ризики для східного флангу НАТО.

We want to be the real eastern flank of the alliance.
Ми хочемо бути реальним східним флангом Альянсу.

Flank players combine(overlap, 1/2) to create goal scoring opportunities.
Флеш-плеєри об'єднуються(перекриття, 1/ 2), щоб створити цілі.

The ball is passed wide to one of the flank players 9(A1).
М'яч передається шириною в один з флангових гравців 9(A1).

Release one of the flank players to follow in a pass or cross.
Відпустіть один з флангових гравців, щоб слідувати в пас або хреста.

The goal only counts if it follows a cross from the flank area.
Мета розраховує тільки якщо слід, хрест з області флангового.

We want to be the real eastern flank of the alliance,” he said.
Ми хочемо бути справжнім східним флангом альянсу», сказав він.

Flank attack is aiming at a competitor's weak position.
Стратегія флангового наступу реалізується через атаку на слабкі позиції конкурента.

A lava fountain at Pu'u'O'o, a volcanic cone on the flank of Kilauea.
Лавовий фонтан на Пу'у О'о, вулканічному конусі на схилі Кілауеа.

Penetration in wide flank areas is vital to a modern dynamic football….
Проникнення в широкі флангові зони є життєво важливим для сучасного динамічного футболу….

Simple graben and horsts in Tantalus Fossae on eastern flank of Alba Mons.
Прості грабени та горсти у Tantalus Fossae на східному боці Alba Mons.

Flank terraces are also common on Olympus Mons and the other Tharsis shield volcanoes.
Бокові тераси є типовими також для Olympus Mons та інших щитових вулканів у провінції Тарсис.

A third, barely visible, caldera is present on the volcano's southern flank.
Третя, заледве видима кальдера присутня на південному схилі вулкана.

Four colossal statues of Ramesses II flank the entrance of his temple Abu Simbel.
Чотири колосальні статуї Рамсеса II по боках від входу до храму Абу-Сімбел.

Designed to regulate the flow by setting limiting diaphragm in the flank connection.
Призначені для регулювання потоку шляхом установки обмежувальної діафрагми у фланцевому з'єднанні.

Although the pain starts in the right or left flank area, it may move as the stone travels down the ureter.
Хоча біль починається в правому або лівому боці, вона може міняти локалізацію в міру просування каменя по сечоводу.

Unlike most of the flank defenders who are actively involved in attacking the actions of his team, the Catalan prefer to pay more attention to the game on the defensive.
На відміну від більшості флангових захисників, активно беруть участь в атакуючих діях своєї команди, каталонець воліє більше уваги приділяти грі в обороні.

His troops first defended the Ortler Range and then covered the flank of the 14th German Army during its advance in the Battle of Caporetto.
Його війська спочатку захищали хребет Ортлера, а потім прикрили фланг 14-ї німецької армії під час просування в битві під Капоретто.

For General Ingolsby, who so indecisively attacked the French left flank at the beginning of the battle, the defeat at Fontenoy turned into a military court.
Для генерала Інголсбі, який так нерішуче атакував французький лівий фланг на початку бою, поразки при Фонтенуа обернулося військовим судом.