Що таке FUNCTIONAL LIMITATIONS Українською - Українська переклад

• функціональними обмеженнями
• функціональних обмежень
• функціональні обмеження

Приклади вживання Functional limitations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individual with functional limitations.
Люди з функціональними обмеженнями.

Despite the obvious advantages, the ultrasonic sensor has severe functional limitations.
Незважаючи на незаперечні переваги, ультразвуковий давач має серйозні функціональні обмеження.

Characterized by functional limitations;
Характеризується функціональної обмеженістю;

You can communicate completely free of charge here, however, there are some functional limitations.
Спілкуватися тут можна повністю безкоштовно, проте є невеликі функціональні обмеження.

However, this can lead to functional limitations of our offers.
Проте це може призвести до функціональних обмежень наших сервісів.

Each demonstrated his talent playing a musical instrument, causing exciting cries of children and young people with functional limitations.
Кожен продемонстрував свій талант гри на музичному інструменті, що викликало захоплюючі вигуки у дітей та молоді з функціональними обмеженнями.

Still, this may result into functional limitations of our offers.
Проте це може призвести до функціональних обмежень наших сервісів.

These forms are combined with your application, medical records, and other documentation, giving the SSA a clearer picture of your functional limitations.
Ці форми об'єднані з вашою заявою, медичними документами та іншою документацією, надаючи МСЕ більш чітке уявлення про ваших функціональних обмеженнях.

This may cause functional limitations on websites you visit.
Це може призвести до функціональних обмежень на веб-сайтах, які ви відвідуєте.

These trial versions have no functional limitations.
Ці пробні версії не мають функціональних обмежень.

This may lead to functional limitations in the webpages you visit.
Це може призвести до функціональних обмежень на веб-сайтах, які ви відвідуєте.

Making education accessible to students with functional limitations.
Становлення соціальних здібностей у студентів з функціональними обмеженнями.

This can lead to functional limitations on websites visited by you.
Це може призвести до функціональних обмежень на веб-сайтах, які ви відвідуєте.

They interpreted this to mean that“volunteering buffers the association between functional limitations and mortality.”.
Пояснення таке: волонтерство«перериває» зв'язок між функціональними обмеженнями і смертністю.

This can lead to functional limitations on the websites that you visit.
Це може призвести до функціональних обмежень на веб-сайтах, які ви відвідуєте.

Patients who have undergone surgery for hydrocele can lead a previous life, without functional limitations, almost immediately after treatment.
Пацієнти, які перенесли операцію з приводу гідроцеле, можуть вести колишнє життя, без функціональних обмежень майже негайно після лікування.

Disability or person's functional limitations is a complex social factor whose impact cannot be ignored by any society.
Інвалідність, або обмеження функціональних можливостей людини, є складним соціальним фактором, вплив якого не може ігнорувати жодне суспільство.

Providing psychological, social- educational, social and medical, legal and information services for young people with functional limitations and members of their families;
Надання психологічних, соціально-педагогічних, соціально-медичних, юридичних та інформаційних послуг молоді з функціональними обмеженнями і членам їх сімей;

Social workshops give a young person with functional limitations the right to achieve the maximum in his/her development.
Соціальні майстерні- це право молодої людини з функціональними обмеженнями досягнути максимуму свого розвитку.

Depending on your subscription plan, the system will provide different possibilities; however the plan limitations concern basically quantitative but not functional limitations.
В залежності від обраного сервіс-пакета, система надасть різні можливості, однак пакетні обмеження мають в основному кількісні, а не функціональні обмеження.

They found that for every 1,000 steps taken, functional limitations were reduced 16 percent to 18 percent.
При цьому кожні 1000 кроків знижували функціональні обмеження, пов'язані із захворюванням, на 16-18%.

One of the functional limitations of SSDs is while they can read and write data very quickly to an empty drive, overwriting data is much slower.
Однією з функціональних обмежень SSD є те, що вони дуже швидко можуть читати та записувати дані на порожній накопичувач, а дані для перезапису значно повільніше.

We help rehab children and young people with functional limitations provided psychosocial, medical sports help.
Ми допомагаємо пройти реабілітацію дітям і молоді з функціональними обмеженнями, надаємо соціально-психологічну, медичну, фізкультурно-спортивну допомогу.

Despite some functional limitations in 1982, according to the Resolution of the Government(on May 31, 1982), Chernobyl-2 was accepted into a trial operation.
Незважаючи на деякі функціональні обмеження, в 1982 році ЗГЛРС в Чорнобилі-2, згідно з Постановою Уряду(від 31 травня 1982 року), була прийнята в дослідну експлуатацію.

Children with the profession of teacher music school close familiarized children with functional limitations Kuznetsovsky city center of social rehabilitation of disabled children.
З професією викладача музичної школи зблизька ознайомилися діти з функціональними обмеженнями Кузнецовського міського центру соціальної реабілітації дітей-інвалідів.

The goal of occupational therapy is to assist individuals to achieve their maximum level of independent living and quality of life through remediation of, adaptation to, or prevention of physical, cognitive, perceptual or mental health functional limitations.
Мета професійної терапії полягає в наданні допомоги окремим особам для досягнення максимального рівня самостійного життя і якості життя шляхом реабілітації, адаптації до них або профілактики фізичних, когнітивних, перцептивних або психічних функціональних обмежень здоров'я.

Occupational therapy(OT) addresses patients' impairments and functional limitations with the purpose of increasing their capability to complete activities of daily living(ADLs).
Оккупациональная терапія(від) усуває порушення пацієнтів і функціональних обмежень з метою підвищення їх здатності, щоб завершити повсякденної діяльності(adls по)".

In the yard of the Regional center of social and psychological rehabilitation of children and young people with functional limitations a festival in honor of the first phase of the"friendly project" completion took place.
В подвір'ї обласного центру соціально-психологічної реабілітації дітей та молоді з функціональними обмеженнями влаштували фестиваль на честь завершення першого етапу«дружнього проекту».

The theatre aims at assisting children and youth with functional limitations to be integration into the society by means of their creative abilities development, self-esteem and self-importance raising, widening their circle of friends.
Мета- сприяння інтеграції у суспільство дітей та молоді з функціональними обмеженнями шляхом розвитку їх творчих здібностей. Підвищення самооцінки та самозначущості, розширення кола їх друзів.

Services of center« school of tolerance» will get children and young people with functional limitations in age from 7 to 35 years and those healthy friends of the Kharkov district(over 250 persons).
Послуги центру«Школа толерантності» будуть отримувати діти та молодь з функціональними обмеженнями віком від 7 до 35 років та їх здорові однолітки Харківського району(понад 250 осіб).