Що таке HAS REALIZED Українською - Українська переклад

• усвідомив
• реалізувала
• зрозумів
• усвідомила
• реалізував

Приклади вживання Has realized Англійська мовою та їх переклад на Українською

She has realized this too.
Вона теж зрозуміла.

Only the atheist has realized this.
Тільки атеїст розуміє це.

No one has realized more health immediately.
Ніхто не відразу зрозумів більше здоров'я.

The authorized dealer of Caterpillar Company"Zeppelin Ukraine" has realized this project.
Реалізувала цей проект офіційний дилер Caterpillar компанія«Цеппелін Україна».

Europe has realized this long ago.
Європа це зрозуміла давно.

According to Advaita, a liberated human being(jivanmukta) has realized Brahman as his or her own true self.
Згідно Адвайта, звільнена людська істота(джіванмукта) усвідомив Брахман, як його або її власної істинної самості.

Nobody has realized a life without smoking at once.
Ніхто не реалізував життя без куріння відразу.

His dream has realized.
Його мрія здійснилась.

No one has realized more beauty within a few hours.
Протягом кількох годин ніхто не зрозумів більше краси.

The mind is traditionally conceived as the"king" of the psycho-physical structure which does its bidding(whether or not one has realized this).
Розум традиційно сприймається як«цар» психо-фізичної структури, яка робить свою ставку(або ні один не зрозумів, що це).

He has realized that the money must go where it belongs.
Вона повинна переконатися, що кредит іде там, де належить.

Since May 2014 Kultur Aktiv has realized this idea as a virtual network.
З 2014 року НДО Kultur Aktiv реалізовує цю ідею у віртуальній мережі.

Elizabeth has realized, and she's coming face-to-face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
Єлизавета усвідомила і зіткнулася віч-на-віч з власними ревнощами, з власною смертністю.

DHL Express, the world leader in logistics and express delivery, has realized the possibility of online payment for its services with a bank card.
DHL Express, світовий лідер з логістики та експрес-доставки, усвідомив можливість онлайн-оплати послуг за допомогою банківської картки.

The world has realized how important happy, productive developers really are.
Світ зрозумів, наскільки важливими є щасливі, продуктивні розробники.

Already, from initial analysis of the black hole merger signal, Hawking has realized that the system seems to align itself with theories he developed in the 1970's.
Вже з попереднього аналізу сигналу чорного отвору, Хокінг усвідомив, що система здається подібною до тієї теорії, яку він розробив в 1970-х роках.

LLC«Kaskad» has realized the next stage in the company creation with high quality level of production and service when working with the partners and customers.
ТОВ фірма«Каскад» реалізувала черговий етап у побудові компанії з високим рівнем якості виробництва та сервісу при роботі з партнерами та клієнтами.

The Chinese producer has realized in him new break in design.
Китайський виробник реалізував в ньому новий прорив в дизайні.

Artur Ashkin has realized the dream, having created a light trap.
Артур Ашкін реалізував свою мрію, створивши світлову пастку.

To date, no one has realized more health immediately.
На сьогоднішній день більше ніхто не усвідомив більше здоров'я негайно.

Anna Bublik has realized her long-term dream to create kid's line.
Анна Бублік здійснила свою давню мрію- створити лінійку одягу для дітей.

Only the atheist has realized that the biblical God is no different.
Тільки атеїст розуміє, що біблійний бог нічим не відрізняється від них.

To date, no one has realized a purer skin within a few minutes.
На сьогоднішній день ніхто не зрозумів чистоту шкіри протягом декількох хвилин.

The planet has realized how significant happy, productive programmers are.
Світ зрозумів, наскільки важливими є щасливі, продуктивні розробники.

To date nobody has realized a large amount of muscle within a few hours.
На сьогоднішній день ніхто не реалізував велику кількість м'язів протягом декількох годин.

The whole world has realized that this agony threatens to turn into a general catastrophe.
Весь світ усвідомив, що ця агонія загрожує обернутися загальною катастрофою.

Though the Company has realized glorious history, there is still a long way to go in the future.
Хоча компанія реалізувала славну історію, є ще довгий шлях в майбутньому.

Once the patient has realized psychological reason for his illness, she fully recovered.
Після того, як пацієнтка усвідомила психологічну причину своєї недуги, вона повністю видужала.

In this period the agency has realized large quantity of national and international projects in the sphere of communications.
За цей час агенція реалізувала чимало загальноціональних і міжнародних проектів у сфері комунікації.

Since early years Konstantin Kondakov has realized the limitless possibilities of the world of information technology and finance.
Ще з юних років Костянтин Кондаков усвідомив безмежні можливості світу інформаційних технологій і фінансів.