Приклади вживання Has selected Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fernando has selected the best model.
Minimap preview in the lobby showing which player has selected each location.
NASA has selected two new ambitious space missions.
NASA відібрало дві нові амбітні космічні місії.Status of old-world bestseller, he has selected the Ford Fiesta.
NASA has selected 12 astronaut candidates to travel to space.
Люди також перекладають
In these roles, Vlad Troitsky has selected two young actors from Switzerland.
На ці ролі Влад Троїцький був обрав двох молодих акторів зі Швейцарії.NASA has selected five science investigations that will unlock the sun's biggest mysteries.
NASA обрало п'ять напрямків наукових досліджень, що дозволить розгадати найбільші таємниці нашої зорі.The Culture Bridges Programme has selected 10 winners of the second grant call.
She has selected a fragment of that drawing and transforms it into the monumental sculpture of a drawing, using iron rods for the pencil lines.
Вона обрала фрагмент цього малюнка та перетворила його на монументальну скульптуру, замістивши лінії від олівця залізним дротом.The Ministry of Finance has selected 24 hub schools for a pilot project.
Міністерство фінансів відібрало 24 опорні школи для пілотного проекту.Our online shop has selected for you most relevant model of modern winter clothing for children, as well as a number of tips that will allow you to choose right model.
Наш інтернет-магазин підібрав для вас найактуальніші моделі сучасної зимового одягу для дітей, а також ряд порад, які дозволять вибрати правильну модель.The American Association of Television Critics has selected the most memorable series of 2016-2017.
Американська асоціація телекритиків вибрала найбільш пам'ятні серіали 2016-2017.TSN. Tourism has selected 10 of the most amazing and colourful of them.
ТСН. Туризм відібрав 10 найбільш дивовижних та колоритних з них.Once one of the prisoners had fled,and the deputy camp commandant has selected ten prisoners who had to pay for it- to die of starvation.
Одного разу один з ув'язнених втік, та заступник коменданта табору відібрав десятьох в'язнів, які повинні були за це розплатитися- померти голодною смертю.The Manager has selected the municipal enterprise“Center of road traffic organization”.
Управителем обрали комунальне підприємство“Центр організації дорожнього руху”.Since the day of its foundation, in 1966,the French Group of Companies“SDMO® Industries” has selected manufacture of generator units to be the main and exclusive direction of its activities.
Із дня свого заснування в1966 році французький концерн SDMO® Industries обирає основним та єдиним напрямком своєї діяльності виробництво генераторних установок.Thai massage has selected 10 main lines on which there are important acupressure points.
The Kreston International Office has selected 4 of the goals on which to focus its efforts.
Міжнародний офіс Kreston вибрав 4 цілі, на яких зосередить свої зусилля.GRANO's sommelier has selected the best gastronomic combinations for each of the wines, and Chef Alexei Zolnikov will cook:.
Сомельє GRANO підібрав найкращі гастрономічні поєднання до кожного з вин, і шеф Олексій Зольников готуватиме:.There are rumors that guileful Pay2Win has selected our WEGAME 5.0 festival as a place for its first attack.
Ходять чутки, що підступний Pay2Win вибрав місце для першої атаки- наш фестиваль WEGAME 5. 0.Director Sergei Yutkevich has selected her among a few hundred candidates for the lead female role of Desdemona in the film adaptation of Shakespeare's tragedy«Othello».
Режисер Сергій Юткевич відібрав її серед декількох сотень кандидаток на головну жіночу роль Дездемони в екранізації шекспірівської трагедії«Отелло».Hotel The school has selected some of the best hotels in the area.
Школа вибрала один з кращих готелів в цьому районі.The publication has selected five really loud"popping" failures.
Видання обрало п'ять дійсно гучних«трещащих» провалів.Moreover, the tournament has selected players using a complicated qualifier.
European Best Destinations portal has selected the best Christmas market in Europe this holiday season.
Портал European Best Destinations вибрав найкращий різдвяний ринок в Європі цього святкового сезону.This year, the Commission has selected 105 young leaders from the whole country, including 30 Zavtra.
Цього року комісія обрала 105 молодих лідерів з усієї країни, серед яких 30 стипендіатів програми«Завтра.Microsoft, for instance, has selected the European University Cyprus to cooperate, launch and operate the“Microsoft Innovation Center”(MIC).
Microsoft, наприклад, вибрав Європейського університету Кіпру співпрацювати, запуск і експлуатацію"Інноваційний центр Microsoft"(MIC).The first time in Russian court has selected an apartment for redevelopment(now a dwelling will be sold and the money given to the former owners).
Вперше в Росії суд відібрав квартиру за перепланування(Тепер житлове приміщення буде продано, а виручені гроші віддані колишнім власникам).The Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching has selected 240 U.S. colleges and universities to receive its 2015 Community Engagement Classification.
Фонд Карнегі за програмою"Вища освіта" вибрав 115 американських коледжів та університетів для своєї класифікації зацікавлень у громаді у 2010 році.Korea's largest hypermarket chain, E-mart, has selected Chemours lower GWP refrigerant Opteon XP40(R449A) for use in its refrigeration systems.
Найкрупніша Корейська мережа гіпермаркетів E-mart обрала холодильний агент Opteon XP40(R449A) виробництва Chemours з низьким показником Потенціалу Глобального Потепління GWP для застосування в своїх холодильних системах.
