Що таке HAVE TOLD ME Українською - Українська переклад

• сказали мені
• говорили мені
• розповідали мені
• казали мені
• було сказати мені
• розповіли
• розповів мені
• сказав мені
• мені сказати

Приклади вживання Have told me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which you have told me.
Яку ви мені сказали.

You have told me something.
Ти щось мені сказав.

You should have told me.
Ви повинні були сказати мені.

You have told me that before.
Ти мені вже казав це раніше.

Our dear doctor could have told me.
Вона могла сказати мені особисто.

You have told me that before.
Ти мені вже казала це раніше.

Had he known the truth, he would have told me.
Аби він знав правду, він би сказав мені.

Couldn't you have told me earlier?
Ти що, раніше мені сказати не міг?

You have told me this a hundred times and everyone else too.
Ти казав мені це сто разів, іншим теж.

The stories they have told me are incredible.
Ті історії, які вони розповіли, неймовірні.

There is… something I find disturbing in what you have told me.
Мене дещо непокоїть в тому, що ви мені сказали.

Tom should have told me about that sooner.
Тому слід було сказати мені про це раніше.

I still think you should have told me.
Все одно я думаю, що ти повинен був мені сказати.

Yeah, you have told me enough times, sure.
Так, ви казали мені достатньо разів, звичайно.

I will tell him what you have told me.'.
Я буду повторювати те, що Ви мені сказали".

She would have told me to put on bug spray.
Вона б порадила мені нанести засіб від комах.

I'm also thankful for the friends I have who have told me of such things.
Я вдячний своїм друзям, які говорили мені про це.

You should have told me that you knew Tom.
Вам слід було сказати мені, що ви знайомі з Томом.

Becky and Rosario have told me much about you.
А от про Мессі та Роналду вони багато чого мені розповіли.

People have told me that now they will enjoy being bitten by mosquitoes.
Люди казали мені, що тепер вони будуть насолоджуватися укусами комарів.

Several people have told me they're not interested.
Деякі люди мені говорять, що вони ні чим не цікавляться.

Many have told me my music has saved their lives.
Багато хто говорить мені, що мої магнітофонні записи врятували їм життя.

My male friends have told me so, and I believe it.
Так розповідали мені мої старші колеги, і я в це вірю.

Individuals have told me there have been other examples.
Мені скажуть, що були й інші приклади.

I wish someone would have told me these things ahead of time.
Я б хотіла, щоб хтось розповів мені про такі складнощі заздалегідь.

Some of them have told me they could not put it down.
Деякі колеги мені казали, що вони не змогли б таке зняти.

You should have told me that you knew Tom.
Тобі слід було сказати мені, що ти знайома з Томом.

Many people have told me that they think I'm handsome.
Багато хто сказав мені, що, на їхню думку, я вродливий.

Tsai: Some people have told me that the government seems to be against the people.
Цай: Деякі люди розповідали мені, що уряд став проти народу.