Що таке HAVING MOVED Українською - Українська переклад

• переїхавши
• просунувшись
• перемістившись
• переміщується
• переїхав
• переїхала
• рухатися

Приклади вживання Having moved Англійська мовою та їх переклад на Українською

She never regretted having moved there.
Жодного разу не пошкодувала, що переїхала.

Arche, having moved with her family to a new home in the to….
Уілл спільно зі своєю сім'єю переїжджає в новий висок….

You are now in Bologna, having moved here from Berlin.
Зараз ти в Болоньї, куди переїхав з Берліна.

Having moved to Denmark in 1990, he lives and works in Viborg.
У 1990 році переїхав до Данії й відтоді живе та працює у місті Віборг.

In 2005, the School inaugurates its London campus having moved from Oxford.
Рік: Школа відкриває свій лондонський кампус після переїзду з Оксфорда.

Having moved to Moscow, Svetlakov did not complete his cooperation with the KVN.
Переїхавши до Москви, Светлаков не завершив свою співпрацю з КВК.

Chrysler has become in 2019 the brand with the best positive dynamics, having moved up by 65 points PP100 in 2018.
Chrysler став в 2019 році брендом з кращої позитивною динамікою, просунувшись вгору на 65 пунктів PP100 з 2018 року.

In 1942, having moved to the United States, he began to write biographies.
В середині 1940-х років письменник переїхав до США, де почав писати біографії.

The technique can be executed correctly only in the case when the player took up the main standard having moved in due time.
Технічний прийом може бути виконаний правильно тільки в тому випадку, коли гравець своєчасно перемістившись, прийняв основну стойку.

Having moved to Uzhhorod, the artist actively participated in exhibitions, plein airs.
Переїхавши в Ужгород, митець бере активну участь у виставках, пленерах.

Sega's North American division, Sega of America, is headquartered in Irvine, California, having moved from San Francisco in 2015.
Штаб-квартира північноамериканського підрозділу Сеги, Sega Америка, розташована в місті Ірвін, штат Каліфорнія, яка переїхала туди з Сан-Франциско в 2015 році.

Having moved to Germany, Posner at first attended high school for the Soviet children.
Переїхавши до Німеччини, Познер перший час відвідував середню школу для радянських дітей.

Sega's North American division, Sega of America Inc., is headquartered in Irvine, California, having moved there from San Fransisco, California in 2015.
Штаб-квартира північноамериканського підрозділу Сеги, Sega Америка, розташована в місті Ірвін, штат Каліфорнія, яка переїхала туди з Сан-Франциско в 2015 році.

In the same year, having moved to Moscow, he entered the number of sisters of the Passionate Monastery.
У той же рік, переїхавши до Москви, вступає в число сестер Пристрасного монастиря.

Having moved to Kharkiv, she entered the physical culture and sports school, which she graduated in 2001.
Переїхавши до Харкова, поступила в училище фізичної культури і спорту, яке закінчила у 2001 році.

For the sun having moved south continually for 6 months makes it to its lowest point on the sky.
Сонце, що переміщується на південь безперервно протягом шести місяців, досягає найнижчої своєї точки на небі.

Having moved to Kharkiv, she entered the physical culture and sports school, which she graduated in 2001.
Переїхавши до Харкова, поступила в училище фізичної культури і спорту, яке закінчила в 2001 році.

For the Sun having moved south continually for six months makes it to its lowest point in the sky.
Сонце, що переміщується на південь безперервно протягом шести місяців, досягає найнижчої своєї точки на небі.

Having moved to Africa to start her business, she meets Denys Finch Hatton, a hunter and a traveler.
Переїхавши до Африки, щоб розпочати свій бізнес, вона зустрічає Деніса Фінча Хаттона, мисливця та мандрівника.

They have much to offer having moved further along the path of evolution, and have given you much help most of which you are unaware.
Вони мають усе, щоб запропонувати рухатися далі уздовж шляху еволюції, і нададуть вам багато допомоги, про яку ви не підозрюєте.

Having moved from the Capital for health reasons, at the end of 1898, the prose writer purchased a plot of land in Yalta.
Перемістившись зі Столиці за станом здоров'я, у кінці 1898 року прозаїк придбав у Ялті ділянку землі.

The Sun, having moved south for six complete months, arrives at its lowest point in the sky.
Сонце, що переміщується на південь безперервно протягом шести місяців, досягає найнижчої своєї точки на небі.

After all, having moved to Kyiv from Chernivtsi, Lilia knows from her own experience how a mortgage can discipline you.
Адже, переїхавши до Києва з Чернівців, на власному досвіді Лілія знає, як дисциплінує іпотека.

Having moved to Moscow, a person immediately becomes a consumer of the whole range of services by far from cheap tariffs.
Переїхавши до Москви, людина відразу стає споживачем всього спектру послуг аж ніяк не дешевим тарифам.

Later, having moved to Vietnam, we met a kindergarten for Russian children, which our compatriots opened.
Пізніше, переїхавши до В'єтнаму, ми і тут зустріли дитячий сад для російських дітей, який відкрили наші співвітчизники.

Having moved from Chernivtsi, I tried to get on my feet and have my own housing in Kyiv, my cozy family corner.
Переїхавши з Чернівців, я прагнула стати на ноги та мати власне житло в Києві, свій затишний сімейний куточок.

Having moved to Moscow, he constantly worked in the newspaper Gudok, but he published his essays and satirical articles in various publications.
Переїхавши до Москви, постійно працював в газеті«Гудок», але друкує свої нариси і фейлетони в різних виданнях.

Having moved to the capital of France, the artist gets acquainted with the new art trends and begins to get rid of the previously acquired views.
Переїхавши до столиці Франції, художник знайомиться з новими тенденціями мистецтва і починає позбавлятися від засвоєних….