Що таке HEADQUARTERED Українською - Українська переклад

• головний офіс
• розташований
• штаб квартира
• знаходиться
• офіс якої знаходиться
• офіс якої був розташований
• розташована
• головним офісом
• розташовані
• зі штабом
• центральний офіс

Приклади вживання Headquartered Англійська мовою та їх переклад на Українською

(ABHH) headquartered in Luxembourg.
(ABHH) з головним офісом у Люксембурзі.

Companies- members headquartered in Lviv.
Компанії- члени з головним офісом у Львові.

Headquartered near the capital of France.
Розташований недалеко від столиці Албанії.

The company is headquartered in the Netherlands.
Центральний офіс компанії знаходиться в Нідерландах.

Headquartered in suburban Chicago.
Центральний офіс знаходиться в передмісті Чикаго.

Genesis- Investment Fund, headquartered in London(UK).
Genesis- Інвестиційний фонд, штаб квартира у м. Лондон(Великобританія).

Headquartered in Bethesda(Maryland), United States.
Штаб квартира- в місті Бетесда(Меріленд), США.

Diversified industrial group with headquartered in Dubai, UAE.
Диверсифікована промислова група з головним офісом у Дубаї, ОАЕ.

Chief Headquartered in Avignon(France).
Головний офіс компанії знаходиться в місті Авіньйон(Франція).

Ninebot is a privately held company headquartered in Beijing, China.
Ninebot- приватна компанія із штабквартирою у Пекіні, Китай.

Headquartered in Sant'Agata Bolognese, near Bologna, Italy.
Знаходиться в селі Sant'Agata Bolognese, біля Болоньї.

The company is currently headquartered in Lehi, Utah, USA.
В даний час головний офіс компанії знаходиться в місті Ліхай, штат Юта, США.

Headquartered in the US and Argentina, EasyBit has been gaining steam.
Центральний офіс знаходиться в США і Аргентині, EasyBit набирає обертів.

Air Serbia is Serbia's state-owned airlines, headquartered in Belgrade.
Air Serbia- державна авіакомпанія Сербії, розташована в Белграді.

The Secretariat, headquartered in Geneva, is headed by the Secretary-General.
Секретаріат розташований у Женеві, його очолює генеральний секретар.

Bunge Limited is international agro-industrial company headquartered in the US.
Bunge Limited- міжнародна агропромислова компанія зі штаб квартирою у США.

Merkur insurance company, headquartered in Sarajevo, was established in 2003.
Компанія Merkur з головним офісом у Сараєво була створена у 2003 році.

As of today, a powerful development company headquartered in Lviv….
Станом на сьогодні це потужна девелоперська компанія, головний офіс розташований у м. Львів.

The company is headquartered in Luxembourg City, the former seat of Arcelor.
Головний офіс компанії знаходиться в Люксембурзі, де раніше був Arcelor.

Plantronics is a publicly traded company headquartered in Santa Cruz, California.
Plantronics є відкритою компанією, що базується в Санта-Крус, Каліфорнія.

The company is headquartered in Kiev, also have offices in Lviv and Cherkasy.
Головний офіс компанії знаходиться в Києві, також є представництва у Львові та Черкасах.

Leroy Merlin- international company riteylerskie, Headquartered in France.
Леруа Мерлен- міжнародна ритейлерська компанія, головний офіс якої знаходиться у Франції.

Global Finance is headquartered in New York, with offices around the world.
Центральний офіс Global Finance знаходиться у Нью-Йорку, а представництва- по всьому світу.

(ABHH) is a privately-owned investment holding company headquartered in Luxembourg.
(ABHH)- приватна інвестиційна холдингова компанія з головним офісом у Люксембурзі.

Headquartered in Nashville, the bureau has six regional offices across the state.
Окрім свого головного офісу в Києві, компанія має шість регіональних відділень по всій країні.

The combined company will operate under the Delta name and be headquartered in Atlanta.
Об'єднана авіакомпанія буде розвиватися під брендом Delta, а головний офіс залишиться в Атланті.

The company is headquartered in Vélizy-Villacoublay, located in the south-western suburbs of Paris, France.
Головний офіс компанії знаходиться в Велізі-Віллакубле, розташованому в південно-західному передмісті Парижу, Франція.

Alcatel-Lucent is a global telecommunications company, headquartered in the Paris, France.
Alcatel-Lucent- компанія глобального телекомунікаційного обладнання, що базується в Парижі, Франція.

Established in 1950 and headquartered in Paris, the CCF brought together prominent thinkers under the rubric of anti-totalitarianism.
Заснований 1950 року й розташований у Парижі, CCF об'єднав видатних мислителів під гаслом антитоталітаризму.

The company is headquartered in Orange County, CA and distributes its products in the US and internationally in more than 40 countries.
Головний офіс компанії знаходиться в Оранж Каунті, штат Каліфорнія, і поширює свою продукцію в США і на міжнародному рівні в більш ніж 40 країнах.