Приклади вживання Hetman Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hetman church.
Recovery Hetman.
The Hetman government.
Cossacks- Hetman.
The Hetman Administration.
Гетьманської адміністрації.
Люди також перекладають
The Cossack Hetman State.
Козацько Гетьманської держави.Hetman Cyril Rozumovsky.
Causes Recovery Hetman.
Причини відновлення гетьманства.Hetman capital. Baturin.
She just listened to Hetman.
Вона лише гетьману слухала.Left Bank Hetman Razumovsky.
Time of the Cossacks- Hetman.
Доба козацько- гетьманської.Hetman In FebruaryBratslavshchina.
Гетьманщини У лютому Брацлавщину.Time of the Cossacks- Hetman.
Період козацько- гетьманської.Hetman DirectoriA UPR.
Консервативного гетьманського Директорiя УНР.As the coup took place Hetman?
Як відбувався гетьманський переворот?The Cossack Hetman State Zaporizhzhya Sich.
The founder of the first in the history of Ukrainian state- Hetman.
Засновник першої в історії української держави- Гетьманщини.Recovery Hetman in 1750 was caused by:.
Відновлення гетьманства в 1750 р. було спричинене:.If it was really so,the love for Motria cost the hetman dearly.
Якщо це дійсно так,то любов до Мотрі коштувала дорого гетьману.Ukrainian Hetman state in international relations→.
Українська гетьманська держава в системі міжнародних відносин →.What year began Hetman I. Mazepa?
Батурин Глухів Чигирин У якому році розпочалося гетьманування I. Мазепи?Gave independence to fully retain the newly established Ukrainian Hetman state.
Він дав змогу цілком зберегти самостійність щойно створеної Української гетьманської держави.The socio-political system of Hetman Ukraine also underwent fundamental changes.
Соціально-політична система гетьманської України також зазнала фундаментальних змін.Polish Sejm in 1774 passed Stavishche in the Crown Dependencies hetman K. Branitsky.
Польський сейм у 1774 р. передав Ставище у володіння коронному гетьману К. Браницькому.By Hetman Apostol could significantly reduce the number of Russians in the Ukrainian administration.
За гетьманування Апостола вдалося значно зменшити кількість росіян в українській адміністрації.It was resolution on the dismissal of all officials appointed during the Hetman.
Було прийнято постанову про звільнення з посад усіх чиновників, призначених за часів гетьманщини.Hetman government concerned about the possibility of establishing relations with the Commonwealth of Muscovy.
Гетьманський уряд непокоїла можливість налагодження відносин Московії з Річчю Посполитою.Trying to restore the independent statehood of Ukraine was carried out by Hetman Ivan Mazepa.
Спробу відновити державну самостійність України було здійснено за гетьманування Івана Мазепи.
