Що таке HUGE EVENT Українською - Українська переклад

• величезна подія
• грандіозна подія
• масштабний захід
• важлива подія

Приклади вживання Huge event Англійська мовою та їх переклад на Українською

HUGE Event.
Грандіозної події.

These are huge events.
Це дуже величні події.

Two huge events are simultaneously taking place in New York City.
Одразу дві масштабні події відбуваються в столиці.

It will be a huge event.
Це буде дуже масштабна подія.

The fragments of the VG show performances(3D dresses) from various corporate parties, presentations and huge events.
Фрагменти выступів«VG» шоу(3D плаття) на різних корпоративах, презентаціях і масштабних івентах.

This is a huge event for them.
Для них це велика подія.

This is going to be a huge event.
Це буде дуже масштабна подія.

We have a huge event tonight!
Сьогодні у нас надзвичайна подія!

This will really be a huge event!
Це буде дійсно грандіозна подія!

This is a huge event in Africa.
Це дуже важлива подія в Україні.

BAM: This will be a huge event.
Щипков: Це буде грандіозна подія.

It was a huge event in the city.
Це в місті була величезна подія.

This will really be a huge event!
Це буде по-справжньому грандіозна подія!

This was a huge event in our town.
Це була значна подія в нашому місті.

Now I feel a necessity and a possibility to hold a huge event.
Зараз я відчуваю необхідність і, головне, можливість проведення масштабного заходу.

There was a huge event in town.
Це в місті була величезна подія.

Dubai is popular for its shopping festival that is held once in a year which is a huge event held in Dubai.
Дубай є популярним її Шопінг-фестиваль, який проводиться один раз на рік, яка є величезною подією проведено в Дубаї.

This was an huge event in their lives.
Це була велика подія в їх житті.

A year ago at the initiative of the Public Union«Ukrainian partnership Forum» was held a huge event«House of innovation at Trinity square».
Рік тому з ініціативи Громадської спілки«Форум українського партнерства» відбувся масштабний захід«Дім інновацій на Троїцькій площі».

I mean, it was a huge event that seemed very well organized.
Отже, безумовно- це була дуже важлива подія, яку гарно підготовляли.

October 25th, one day before general availability of Windows 8 devices and the operating system itself, Microsoft will host a huge event in New York City.
Жовтня, за день до загальної доступності W8-управляємих пристроїв і самої операційної системи, компанія Microsoft проведе масштабний захід у Нью Йорку.

The Festival itself became a huge event where the best artists were involved and poets of the city.
Сам фестиваль став величезною подією, де були задіяні найкращі художники і поети Львова.

The major part of the hall is dedicated to the first stationary Ukrainian theatre, which was opened in 1907 in Kyiv and that was a huge event in a cultural life of Ukraine.
Значна частина залу присвячена першому стаціонарному українському театру, який відкрився 1907 року в Києві, що стало значною подією в культурному житті України.

A huge event was held on November 10th in“Victoria Gardens” shopping mall arranged by Lviv Handmade Chocolate- Art Plein Air and Barista Championship.
Листопада у ТРК«Victoria Gardens» відбулась неймовірна подія від«Львівської майстерні шоколаду»- Мистецький пленер і Чемпіонат бариста.

Choreographer and producer of dance TV shows, contests, seminars and other huge events, qualified trainer, international level judge, lecturer who visited more than a dozen countries in Europe and South America.
Хореограф і продюсер танцювальних телешоу, конкурсів, семінарів та інших масштабних івентів, кваліфікований тренер, суддя міжнародного рівня, лектор, який відвідав більше десятка країн Європи й Південної Америки.

As Orwell complained:"Huge events like the Ukraine famine of 1933, involving the deaths of millions of people, have actually escaped the attention of the majority of English russophiles.".
Недарма Джордж Орвел нарікав:«Такі грандіозні події, як голод 1933 року в Україні, коли загинули мільйони людей, практично проходили повз увагу більшості англійських русофілів…».

The lack of knowledge of the famine was observed by English writer George Orwell, who commented that"huge events like the Ukraine famine of 1933, involving the deaths of millions of people, have actually escaped the attention of the majority of English Russophiles".
Брак знань про геноцид українців був помічений Джорджем Орвелом, котрий зазначив, що«великі події подібні Голоду в Україні 1933 року, від якого померло мільйони людей, насправді пройшли повз увагу більшості англійських русофілів.».

Writing in 1945, George Orwell noted that,“Huge events like the Ukraine famine of 1933, involving the deaths of millions of people, have actually escaped the attention of the majority of English russophiles.”.
Джордж Орруелл свого часу дорікав:«Такі величезні події, як голод 1933 р. в Україні, в якому загинули мільйони людей, пройшли поза увагою більшості англійських русофілів».

This case shows how Lvivske supported the Ukrainian film project"Zakhar Berkut" and managed to unite people around this huge event, bring them to cinemas, improve the image of" brand that unites" and"brand I can trust", catch up with the main competitor on volume share, and on value share even ahead!
Цей кейс про те, як бренду«Львівське», що підтримав український кінопроєкт«Захар Беркут», вдалося об'єднати людей навколо цієї масштабної події, привести їх до кінотеатрів, покращити свій імідж«бренда, що об'єднує» та«бренда, якому можна довіряти», наздогнати головного конкурента за часткою ринку в натуральному вимірі, а у грошовому вимірі навіть випередити!

The lack of knowledge of this genocide was observed by English writer George Orwell, who commented that"huge events like the Ukraine famine of 1933, involving the deaths of millions of people, have actually escaped the attention of the majority of English Russophiles".[29].
Брак знань про геноцид українців був помічений Джорджем Орвелом, котрий зазначив, що«великі події подібні Голоду в Україні 1933 року, від якого померло мільйони людей, насправді пройшли повз увагу більшості англійських русофілів.»[62] В 1945 році Орвел написав:.