Що таке HURRYING Українською - Українська переклад

• поспішають
• поспішаючи
• поспішає
• поспішати

Приклади вживання Hurrying Англійська мовою та їх переклад на Українською

In love, hurrying to date.
Закоханий, що поспішає на побачення.

Constitutional Court not Hurrying.
До Конституційного суду не поспішають.

Absolutely no hurrying is allowed.
Ніякого поспіху допускати не можна.

Ps: sorry for mistakes give hurrying!
PS: Вибачте за помилки поспішав дати!

Come hurrying after you to restore it.
Не поспішайте після цього його відновлювати.

Rabbit was still in sight, hurrying down it.
Кролик як і раніше в поле зору, поспішаючи по ній.

Hurrying to join the units fighting in Mali.
Поспішали приєднатися до підрозділів, воюючі у Малі.

To Where Are Washington and Tehran Hurrying? And Why?
Чому и куди поспішають Вашингтон і Тегеран?

You know what: stop hurrying- at least for the next half hour.
Знаєте що: вистачить поспішати- хоча б на найближчі півгодини.

Follow the steps described in points 5, 6 and 7 without hurrying.
Виконуйте дії, описані в пунктах 5, 6 і 7, не поспішаючи.

No lessons, always hurrying parents and small household quarrels.
Ніяких уроків, вічно поспішають батьків і дрібних побутових сварок.

I ordered the food, and he took just water and was hurrying me.
Я замовив собі поїсти, а він узяв тільки воду і став мене квапити.

No one will be hurrying you as you tour the best destinations in Barcelona.
Ніхто не буде поспішати ви, як ви тур кращих місць в Барселоні.

Follow the steps described in points 5, 6 and 7 without hurrying.
Дії, описані у пунктах 5, 6 і 7, необхідно виконувати не поспішаючи.

Take time because hurrying the process will only work for your detriment.
Знайдіть час, тому що поспішали процес буде працювати тільки для вашого збитку.

We live at the time when people are constantly hurrying and hurrying somewhere.
Ми живемо в той час, коли люди постійно кудись поспішають і поспішають.

See scurrying, hurrying passengers foretells you unexpected troubles and bustle.
Бачити снують, поспішають пасажирів: віщує вам непередбачені клопоти і метушню.

Some influential members of the royal family suggest not hurrying with the proclamation of M.
Деякі впливові члени королівської сім'ї пропонують не поспішати з проголошенням М.

Why there's no point in hurrying into entering into product sharing agreements- President of DiXi Group.
Чому не варто поспішати із заключенням угод про розподіл продукції- президент DiXi Group.

Hot asphalt streets, stuffy yards of high-rise buildings, people always hurrying somewhere- all this makes you want to run away.
Гарячий асфальт вулиць, задушливі двори багатоповерхових будинків, що вічно поспішають кудись люди- від усього цього так хочеться втекти подалі.

Hurrying on their important affairs, people do not forget about acquiring new knowledge and skills.
Люди, які поспішають по своїх важливих справах, а також не забувають і про придбання нових знань і навичок.

He was receding obliquely with a curious hurrying gait, with occasional violent jerks forward.
Він йде похило з цікавим поспішаючи хода, іноді з насильницькими ривки вперед.

Constantly hurrying people used to bite a few times during the day literally on the move, often dry.
Останнім часом постійно поспішають люди звикли перекушувати кілька разів протягом дня, буквально на ходу, часто всухом'ятку.

Passing your bed a bevy of exotic fish and unusual marine life, confidently hurrying about their business, will give you many bright impressions.
Пропливають повз вашої ліжку зграйки екзотичних риб і незвичайні морські мешканці, впевнено поспішають у своїх справах, подарують вам безліч яскравих вражень.

Being on holiday and hurrying to the beaches of the Black Sea, spend one day in Simferopol and you will not regret!
Будучи у відпустці і поспішаючи до пляжів Чорного моря, проведіть один день в Сімферополі і ви не пошкодуєте!

On Fridays and weekends all over the island, one can see well-dressed people in dinner clothes hurrying to their favorite restaurants and taverns.
У п'ятницю і на вихідні дні по всьому острову можна бачити картину, коли добре одягнені, у вечірніх нарядах, жителі поспішають в улюблені ресторани і таверни.

Experts do not recommend hurrying with this, as unnaturally fast stretching of muscles and tendons will lead to nothing good.
Фахівці не рекомендують поспішати з цим, так як неприродно швидка розтяжка м'язів і сухожиль ні до чого доброго не приведе.

The roadway was blocked with the immense stream of commerce flowing in a double tide inward and outward, while the footpaths were black with the hurrying swarm of pedestrians.
Мостова була заблокована з величезним потоком торговки в подвійній прилив всередину і назовні, в той час як пішохідні доріжки були чорні від поспішаючи рій пішоходів.

The noise and hurrying about and wailing over the cholera had frightened her, and she had been angry because no one seemed to remember that she was alive.
Шум і поспішаючи і крики про більш холери налякав її, і вона була злюся, бо здавалося, ніхто не пам'ятає, що вона жива.

Hurrying from one set of toons to another depending on an upcoming event results in overall less progress and general disappointment.
Поспішаючи з одного набору тонів на інший в залежності від майбутньої події, в цілому загалом відбувається менший прогрес і загальне розчарування.