Що таке I DREAMED Українською - Українська переклад

• мені наснилося
• я мріяв
• мені снилося
• мені приснилося
• мрію
• я мріяла
• мені наснилася
• мені снився
• мені наснилось
• я мрію
• мені снилися
• мені снилася
• мені приснилася
• мрія

Приклади вживання I dreamed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I Dreamed of Africa.
Я мріяв про Африку.

Last night I dreamed about Hell.
Минулого тижня мені снився Рай.

I dreamed of freedom.".
Я мрію про мир».

Since my childhood I dreamed to become a lawyer.
Ще з дитинства я мріяв стати юристом.

I Dreamed of Africa.
Я мріяла про Африку.

Since childhood I dreamed to become a singer.
Ще з дитинства я мріяла стати співачкою.

I dreamed of bread…“.
Я мріяла про хліб…».

And three times I dreamed the same dream..
І три рази мені снився той же сон.

I dreamed of love.
Мені наснилось кохання.

Do you want to know what I dreamed last night?
Хочеш дізнатися, що мені снилося цієї ночі?

I dreamed of prosperity.
Я мріяв про славу.

When I was younger, I dreamed of that large, beautiful home.
З дитинства я мріяв про велику, дружну родину.

I dreamed about love.
Мені наснилось кохання.

I slept and I dreamed that life was all joy.
Я спав, і мені снилося, що життя- це радість.

I dreamed of such a stag!
Я мріяв про такий матчі!

I dreamed of going abroad.
Тому мрію поїхати за кордон.

I dreamed of my native village.
Мені снилося рідне село.

I dreamed of a brown horse.
Мені наснилася коричнева кінь.

I dreamed about doing that.
Я мріяв про те, щоб це зробити.

I dreamed of traveling…".
Але я мріяв про морські подорожі…".

I dreamed of bread every night.
Щоночі мені снився шматочок хліба.

I dreamed that stroking a red horse.
Мені снилося, що гладила руду коня.

I dreamed about it, sure, like every other young player.
Цим живу і про це мрію, як і всі гравці.

I dreamed that I was dreaming..
Мені снилося, що мені снився сон.

I dreamed that the fish were thin, without any fat.
Я мріяла, щоб риби були худими, без будь-якого жиру.

I dreamed of an expensive car from Petersburg numbers.
Мені наснилася дорога машина з пітерськими номерами.

I dreamed that I had an interview with God.
Одного разу мені приснилося, Що я беру інтерв'ю у Бога….

I dreamed that I was in a crowded supermarket.
Мені снилося, що я заблукав у величезному супермаркеті.

I dreamed about this expedition from the first day of the program's existence.
Я мріяв про цю експедиції з першого дня існування програми.