Що таке INTERLOCKED Українською - Українська переклад

• зблокованим
• зблоковані

Приклади вживання Interlocked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Handlebars interlocked with turning wheels.
Рулі зблоковані з поворотом коліс.

On the sides of the pallet there are two limit switches interlocked with the pump drive.
На боковинах піддона є два кінцевих вимикача, зблокованих з приводом насоса.

Interlocked like pieces of a jigsaw puzzle.
Заблоковані як частини головоломки.

Vytyahalna car should be equipped with folding fencing, electrically interlocked.
Витягальна машина повинна бути обладнана відкидним огородженням, зблокованим з електроприводом.

The kneading machine is closed with a 19 lattice cover interlocked with the machine shaft cam clutch.
Тестомесильная машина закривається гратчастої кришкою 19, зблокованою з кулачковою муфтою валу машини.

Delivered by a team of internationally experienced faculty and practitioners, the program is an invigorating and intensive learning journey that prepares you to overcome multi-faceted business and organizational challenges in an ever-changing and interlocked global economy.
Програма, що постачається з командою фахівців та практиків, що володіють міжнародним досвідом, є стимульованою та інтенсивною навчальною поїздкою, яка готує вас до подолання багатогранних бізнес та організаційних завдань у постійно зміненій і взаємопов'язаній глобальній економіці.

Lifting gear dizhopidy- omoperekydacha must be interlocked with the locking mechanism of fixing the bowl.
Підйомний механізм діжопідй- омоперекидача повинен бути зблокований із запірним механизмом фіксування діжі.

The only thing that there were no problems, the flag should be changed by calling one of the Interlocked* functions.
Єдине, щоб не було проблем, прапор потрібно міняти викликом однієї з Interlocked* функцій.

To maintain safe working conditions, a grill interlocked with an electric motor is provided on both sides of the ribbed roll.
Для дотримання безпечних умов роботи з обох сторін ребристого валка передбачена решітка, що блокується з електродвигуном.

Platform for consolidation and raising the bowl to have protection, interlocked with the drive.
Площадка для закріплення і піднімання діжі повинна мати огородження, зблоковане з приводом.

The Western Mexico shaft tomb tradition or shaft tomb culture refers to a set of interlocked cultural traits found in the present day western Mexican states of Jalisco, Nayarit, and, to a lesser extent, Colima to its south, roughly dating to the period between 300 BCE and 400 CE.
Належить до набору взаємопов'язаних культурних рис, виявлених у сучасних західних мексиканських штатах Халіско, Наярит і на півдні Коліми, датується періодом приблизно між 300 р. до н. е. та 400 роком нашої ери.

Sliding doors fencing forming and packaging machines to be interlocked with the electric drive.
Розсувні огороджуючі дверцята формувально-пакувальної машини повинні бути зблоковані з електроприводом.

The Rings of Milano” by MANICA Architecture/Sportium consists of two iconic rings, interlocked and set apart in perfect balance, symbolising the story of how two clubs, forever in opposition, and now united in their cause to preserve one of Milano's most storied traditions.
The Rings of Milano складаються з двох культових кілець, які зчеплені й відокремлені один від одного в ідеальній рівновазі, символізуючи історію про те, як два клуби назавжди протистоять один одному й тепер об'єднані у своєму прагненні зберегти одну з найбільш легендарних традицій Мілана”,- йдеться на сайті“Інтера”.

Machine Knives for cutting mass layer of toffee fencing should be closed, interlocked with the electric car.
Ножі машини для різання пласту ірисних мас повинні бути закриті огородженням, зблокованим з електроприводом машини.

Cutting device for cutting machines and semi-finished biscuit wafer layers must be closed fence, interlocked electrically.
Різальний пристрій машини для різання бісквітного напівфабрикату та вафельних пластів повинен бути закритий огородженням, зблокованим з електроприводом.

Ever since the fall of Atlantis, this group, led first by the Anunnaki and then by a special interlocked group of humans, has plotted to break the decrees given them by Heaven millennia ago.
З часу падіння Атлантиди, ця група, спочатку очолювана Ануннаками, а потім спеціально з'єднаною групою людей, склала змову, щоб порушити декрети, дані їм Небесами тисячоліття назад.

Protections chain, belt(when the engine power 7 kW or more), and the friction gear transmission equipment, and the driving and driven Stars chain conveyors need interlocked with the triggering device.
Огородження ланцюгових, ремінних(при потужності двигуна 7 квт і більше), зубчастих і фрикційних передач обладнання, а також провідних і ведених зірочок ланцюгових транспортерів необхідно сблокировать з пусковим пристроєм.

Cutting tools of machine guards, which must be opened or removed for replacement and tool changes must be interlocked with the starting and braking device of the machine, the machine.
Огородження верстатних ріжучих інструментів, які необхідно відкривати або знімати для заміни та правлення інструмента, повинні бути зблоковані з пусковим і гальмівним пристроєм верстата, машини.

These fully conscious Beings came here to aid Gaia and care for a vast and wondrous interlocked set of eco-systems.
Ці повністю свідомі Істоти прибули сюди допомогти Гайя і доглядати великий і дивовижний з'єднаний набір екосистем.

Chains cutting and stamping machines have to be on top and the sides closed enclosure, interlocked with electric cars.
Ланцюги штампувальної та різальної машин повинні бути зверху та з боків закриті огородженнями, зблокованими з електроприводами машин.

Devices, machines churning caramel mass of soap root extract must be equipped with a fixed cap or lid interlocked with the electric mixer.
Апарати, машини для збивання карамельної маси з екстрактом мильного кореня повинні бути обладнані стаціонарним ковпаком або кришкою, зблокованою з електроприводом мішалки.

In addition to the savings from reduced land for the cost of communications- the total cost of supplying to three or four cottages interlocked lower than a stand alone.
Крім економії за рахунок землі скорочується стаття витрат на комунікації- підсумкова вартість їх підведення до трьох-чотирьох зблокованих котеджів нижче, ніж до окремо стоїть.

You need a series of interlocking offshore accounts in different jurisdictions to guarantee anonymity.
Потрібен ряд взаємопов'язаних офшорних рахунків у різних юрисдикціях, щоб гарантувати бенефіціару анонімність.

These models had hardware interlocks that masked their software defects.
Ці моделі мали апаратні блокування, що маскували дефекти їхнього програмного забезпечення.

Interlock(French knitted fabric).
Інтерлок(Французький трикотаж).

Interlock(French knitted fabric) with horizontal stripe.
Інтерлок(французький трикотаж) з горизонтальною полоскою.

Each of us has those interlocking elements to produce this most gracious whole.
Кожен з нас має взаємозв'язані елементи, що в цілому робить це найбільш милостивим.

Four interlocking tales that take place in a fading hotel on New Year's Eve.
Чотири блюзові казки, які відбуваються в затишному готелі на Новий рік.

Interlock with vertical stripe.
Інтерлок з вертикальною полоскою.

Interlock with vertical stripe, polished.
Інтерлок з вертикальною полоскою, шліфований.