Що таке IS DIRECTLY RELATED Українською - Українська переклад

[iz di'rektli ri'leitid]
[iz di'rektli ri'leitid]
безпосередньо пов'язаний
is directly connected
directly related to
is directly associated
is directly linked
is directly tied
directly involved
має безпосереднє відношення
is directly related
has a direct relation
has a direct relationship
has direct relevance
has a direct bearing
має пряме відношення
has a direct bearing
has a direct relationship
is directly related
have a direct relation
безпосередньо пов'язана
is directly connected
directly related to
is directly associated
is directly linked
is directly tied
directly involved
безпосередньо пов'язане
is directly connected
directly related to
is directly associated
is directly linked
is directly tied
directly involved
перебуває у прямому зв'язку
безпосередньо відноситься
directly relates

Приклади вживання Is directly related Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But in reality, it is directly related.
Але насправді вона прямо стосується.
This trend is directly related to work, occupation, employment and earnings. Located in the north.
Цей напрямок безпосередньо пов'язано з роботою, професійною діяльністю, робочим місцем та заробітком. Розташоване на півночі.
Costs of design and technical assistance that is directly related to the.
Витрати на проектування та технічну допомогу, безпосередньо пов'язані.
Respiration is directly related to the heart.
А пульс має пряме відношення до серця.
The norm of creatinine in the blood of women is directly related to age.
Норма креатиніну в крові у жінок знаходиться в прямому зв'язку з віком.
Люди також перекладають
What kind of business is directly related with cars not including the….
Який бізнес безпосередньо пов'язаний з автомобілями не рахуючи….
Year-old American actor David Duchovny recently learned that he is directly related to Ukraine.
Річний американський актор Девід Духовни недавно дізнався, що він має пряме відношення до України.
Each direction of lending is directly related to a specific business project.
Каждое напрямок кредитування має пряме відношення до конкретного бізнес проекту.
Undoubtedly, to the drunkenness andalcoholism the origin of a number of the negative social phenomena is directly related.
Поза сумнівом, з пияцтвом і алкоголізмом безпосередньо пов'язано виникнення цілого ряду негативних соціальних явищ.
The actress's family is directly related to television.
Сім'я актриси має безпосереднє відношення до телебачення.
This is directly related to cooking features that is passed from generation to generation.
Це безпосередньо пов'язано c особливостями приготування продуктів національної кухні, яка передається з покоління в покоління.
The middle part of the back is directly related to the feeling of guilt.
Середня частина спини має пряме відношення до почуття провини.
It is directly related to changes in the Tax code of Ukraine provides tax incentives for participants of the restructuring procedure.
Він безпосередньо пов'язаний із змінами до Податкового кодексу України і передбачає податкові пільги для учасників процедури реструктуризації.
Installation called'Rains of utopias' is directly related to squat and its history.
Інсталяція«Дощі утопій» безпосередньо пов'язана зі сквотом і його історією.
As for the latter, it is directly related to the Odessa region, on the territory inhabited by representatives of more than 100 nationalities.
Що стосується останнього, то він має безпосереднє відношення до Одещині, на території, де проживають представники понад 100 національностей.
Provide at the request of the site Administration additional information that is directly related to the services provided by this Site.
Надавати по запиту Адміністрації сайту додаткову інформацію, яка має безпосереднє відношення до наданих послуг даного Сайту.
Ageing of the organism is directly related with the level of growth hormone release.
Процес старіння безпосередньо пов'язаний зі швидкістю вивільнення гормону росту.
Most people will agree on the fact thatknowing more is a better option as it is directly related with self awareness about your health.
Більшість людей погодяться з тим,що знаючи більше є кращим варіантом, оскільки це безпосередньо пов'язано з самосвідомістю про ваше здоров'я.
People whose work is directly related tointellectual activity, very useful sweet in the morning.
Людям, у яких робота безпосередньо пов'язана з інтелектуальною діяльністю, дуже корисно солодке вранці.
In arbitration onto WMID not be justified claims, the essence of which is directly related to the activities of the exchanger.
В арбітражі на WMID не повинно бути обґрунтованих претензій, суть яких, безпосередньо відноситься до діяльності обмінного пункту.
Knowledge of a foreign language is directly related to the ability to adapt to the local culture, society, and, of course, to academic life.
Знання іноземної безпосередньо пов'язане із здатністю адаптуватись до місцевої культури, соціуму і, звісно, до академічного життя.
There is, however,no unequivocal evidence that fructose intake at moderate doses is directly related with adverse metabolic effects.
Існує, однак, немаєоднозначних доказів, що споживання фруктози в помірних дозах безпосередньо пов'язаний з несприятливими метаболічними ефектами.
Prevention of trichomoniasis is directly related topeople getting the necessary information about the disease.
Профілактика трихомоніазу безпосередньо пов'язана зотриманням людьми необхідної інформації про хворобу.
For him all particular knowledge is sacred knowledge- esoteric and wonder-working wisdom,because any knowing is directly related to the cosmic order itself.
Для неї усяке особливе знання є священна мудрість, езотерична й чудодійна мудрість,адже всяке знання безпосередньо відноситься до космічного ладу.
Secondly, the purpose of the ritual is directly related to the background of the modern holiday.
По-друге, мета обряду має безпосереднє відношення до підгрунтя сучасного свята.
Cyprus is directly related to the states, which are characterized by the highest pricing of the fuel used for refueling cars and other vehicles.
Кіпр має безпосереднє відношення до держав, які характеризуються найбільш високою ціновою політикою стосовно палива, використовуваного для заправки авто та іншого транспорту.
Quality of spraying water mixture- is directly related to the effectiveness of the system.
Якість розпилення водної суміші- має безпосереднє відношення до ефективності системи.
Such a shortcoming is directly related toHygroscopicity of the blocks, and in order to fix this state of things and need additional external finish.
Подібний недолік безпосередньо пов'язаний згигроскопичностью блоків, а щоб виправити такий стан речей і потрібна додаткова зовнішня обробка.
At the end of last year,I met with one distinguished man who is directly related to the development and adoption of the Federal Law 161.
В кінці минулогороку я зустрічався з одним шановним мною людиною, яка має безпосереднє відношення до розробки та прийняття 161 ФЗ.
Severity of changes in the amplitude of rhythmic components of flux motions is directly related to the stage of CLLI and degree of blood circulation abnormality.
Ступінь вираження змін за амплітудою ритмічних складових флаксмоцій перебуває у прямому зв'язку зі стадією ХІНК і ступенем порушення артеріального кровообігу.
Результати: 54, Час: 0.0473

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська