Що таке IS NOT SHARED Українською - Українська переклад

• не передається
• не поділяють
• не діляться
• не є спільним
• не поділяє
• не притаманні

Приклади вживання Is not shared Англійська мовою та їх переклад на Українською

This view is not shared by the author.
Цієї думки автор не поділяє.

Police this information is not shared.
Поліції ця інформація не передається.

Pope: wealth that is not shared generates corruption.
Папа: багатство, яким не діляться, породжує корупцію.

Why after upgrading the printer is not shared?
Чому після оновлення принтер перестав бути спільним?

This view, however, is not shared by all researchers.
Однак цю думку поділяють не всі дослідники.

This method is the safest and secure as your private data is not shared.
Цей метод є найбезпечнішим і безпечним, як ваші особисті дані не поділяють.

This data generally is not shared with others.
Ці дані, як правило, не поділяються з іншими.

The profit got by it between members of Chamber of Commerce and Industry is not shared.
Одержаний нею прибуток між членами торгово-промислової палати не розподіляється.

I know that my opinion is not shared by many Cubans.
Я знаю, що багато поляків не поділяє моєї думки.

Optimism Taiwanese steelmakers representatives of the South Korean company Posco is not shared.
Оптимізм тайваньських металургів представники південнокорейської компанії Posco не поділяють.

Your personal information is not shared with third parties.
Ваша особиста інформація не передається 3-ім сторонам.

This opinion is not shared by foreign women who had to know Ukrainian husband personally, but not from the rumor.
Таку думку не поділяють іноземні жінки, яким доводилося пізнати нашого чоловіка особисто, а не з чуток.

Data collected through contact forms is not shared with any third party.
Дані що збираються за допомогою контактних форм, не передаються третім особам.

This information is not shared with third parties and you may unsubscribe at any time.
Ця інформація не передається третім особам, і ви можете відмовитися від підписки у будь-який час.

Details about the upcoming technology distribution of the Internet is not shared either Facebook or employees PointView Tech.
Подробицями про дану технологію роздачі інтернету поки не діляться ні Facebook, ні співробітники PointView Tech.

This information is not shared with third parties and is used only within this Company on a needto know basis.
Ця інформація не передається третім особам і використовується тільки в рамках цієї компанії за необхідності на інформацію основі.

Personal data is used solely to ensure the partner network is operating and is not shared with third parties.
Особисті дані використовуються виключно для забезпечення роботи партнерської мережі і не передаються третім особам.

However, this position is not shared by the local financial regulator.
Водночас, таку позицію не поділяє міністерство фінансів.

This reflects concern that te reo revival will not work if responsibility for setting the direction is not shared with Māori.
Це відображає нашу заклопотаність тим, що ті рео відродження не працюватиме, якщо відповідальність за встановлення напрямку не є спільним для маорі.

This information is not shared with other government agencies.
Але вони не діляться цією інформацією з іншими державними службами.

Holiness is the most difficult God's attribute to explain, in part because it is one of his essential attributes which is not shared by man.
Святість Бога є Його найбільш складною для пояснення рисою, частково тому, що вона є одною з Його істотних ознак, які не притаманні людині.

The information is not shared with any other government agency.
Але вони не діляться цією інформацією з іншими державними службами.

The holiness of God is the most difficult of all God's attributes to explain, partly because it is one of His essential attributes that is not shared by man.
Святість Бога є Його найбільш складною для пояснення рисою, частково тому, що вона є одною з Його істотних ознак, які не притаманні людині.

The idea of protecting their country is not shared by a large number of Ukrainian political forces.
Ідея захисту своєї країни не є такою, що поділяється значною кількістю українських політичних сил.

Local data is not shared by any routines, re-entering or not; therefore, it does not affect re-entrance.
Локальні дані не розподіляються між будь-якими, повторновхідними або ні, підпрограмами; значить вони не впливають на повторновхідність.

The purpose for this is to confirm who you are so that your personal data is not shared with other persons and to ensure that any data changes are made to the correct records.
Ця процедура покликана підтвердити вашу особу, щоб ваші персональні дані не передавалися іншим, а будь-які зміни вносилися до правильних записів.

But only their opinion is not shared by the Iranian authorities, and such views are not popular in the public and political life of the state.
Але тільки їх думку влади Ірану не поділяють, та й в суспільно-політичному житті держави такі погляди не популярні.

And therefore, there is an opinion- unfortunately, it is not shared by all members of the Security Council- it is necessary to introduce arms embargo.
І тому є думка- на жаль, вона не поділяється усіма членами Ради Безпеки- що треба запровадити збройне ембарго.

They share a relationship with each other that is not shared with anyone else in the painting; therefore, their similar poses establish that link.
Їх об'єднують стосунки, які не об'єднують більше нікого на цій картині; тож, їх подібні пози встановлюють цей зв'язок.