Що таке IS THE EVENT Українською - Українська переклад

• подія
• захід
• є подія

Приклади вживання Is the event Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is the event page.
Це- сторінка події.

For us every training is the event.
Для нас кожний тренінг є заходом.

Why is the event unique?
Чому подія унікальна?

The only protagonist is the event itself.”.
Єдиний протагоніст, що лишається- це сама подія.».

This is the event to be visited!
Подія, яку варто відвідати!

If you're ready to create something crazy and innovative, then this is the event for you!
Якщо ви готові творити щось божевільне та інноваційне, то ця подія для вас!

(1) What is the event language?
Про яку подію йдеться мова?

If you're ready to create something crazy and innovative, then this is the event for you!
Якщо ви досить амбітні, щоб спробувати створити щось інноваційне і трохи божевільне, ця подія- для вас!

What counts is the event as such.
Це те, що стосується події як такої.

Is the event horizon of a black hole the actual physical surface of the object?
Горизонт подій чорної діри збігається з її матеріальними межами?

Ben Penrod is the event coordinator.
Бен Пенрод- координатор зібрання:.

If you're ready to create something crazy and innovative, then this is the event for you!
Якщо ви готові зламати застарілі технології і створити щось нове, божевільне і інноваційне, то ця подія для вас!

This is the event everyone's been waiting for.
Це подія, на яку всі чекали.

The more high-profile and important is the event, the more frequent the pauses should be..
Що вищий рівень і важливість заходу, то частішими повинні бути паузи.

This is the event that many of us have anxiously waited for.
Це подія, на яку багато людей чекали з нетерпінням.

One of the examples of such advances in science in the universities is the event that took place on June 19 this year.
Одним із прикладів подібних досягнень науки в університетах є подія, яка відбулася 19 червня цього року.

This is the event you have been waiting for.
Це подія, на яку ви дісно чекали.

If you are active, athletic, and know how to enjoy life, then the Molokiya Lviv Half Marathon is the event for you!
Якщо ви активні, спортивні та вмієте насолоджуватися життям, тоді Nova Poshta Kyiv Half Marathon- ваш захід!

This is the event that gives the investor their money back.
Це подія, яка дає інвестору свої гроші назад.

If you're ready to disrupt the outdated technologies and create something crazy and innovative, then this is the event for you!
Якщо ви готові зламати застарілі технології і створити щось нове, божевільне і інноваційне, то ця подія для вас!

Wedding- this is the event for which fits perfectly Candy Bar.
Весілля- це та подія, для якого підходить прекрасно Кенді-бар.

One of the examples of such advances in science in the universities is the event that took place on June 19 this year.
Прикладом подібних досягнень науки в університетах останнього часу доцільно назвати подію, що відбулася 19 червня цього року.

The SME Assembly is the event of the year for Europe's SMEs and entrepreneurs, and those that support them.
Асамблея МСП це подія року для малих та середніх підприємств, а також тих, хто їх підтримує.

If the Nativity of Christ was the beginning of a new era of mankind, the Baptism of the Lord is the event that finally drew the line between the Old and New Testaments.
Якщо Різдво Христове поклало початок новій ері людства, то Хрещення Господнє- подія, яка остаточно провела межу між Старим і Новим Заповітом.

This is the event where you can find dance, film, music, opera, talks& workshops and theatre at 17 different venues.
Цей захід, на якому ви можете знайти танець, кіно, музика, опера, переговори& майстерні і театр на 17 різних майданчиках.

Yes, training for 25 people in Severodonetsk is the event which as important as a forum in Kyiv for the 1000 participants.
Так, тренінг на 25 осіб у Сіверодонецьку- для нас є заходом так само важливим, як і форум у Києві на 1000 осіб.

LifeHackDay Ukraine is the event for higt-tech startups, successful enterpreneurs, investors, developers, digital medias and all who in any case related to IT-industry.
LifeHackDay Ukraine- це дуже важлива подія для технологічних стартапів, успішних підприємців, інвесторів, розробників, цифрових медіа і всіх, хто так чи інакше, пов'язаний з IT-галуззю.

The only legislatively established exception is the event of sale of the right of lease by tender when the amount of lease payment may exceed legislatively established 12% limitation.
Єдиним законодавчо встановленим винятком є випадок продажу права оренди на конкурсі, коли розмір орендної плати може перевищувати законодавчо встановлене обмеження у розмірі 12%.

Kyiv Fashion is the event where the best specialists of the Softorg company from all cities come together every year to demonstrate you technological innovations in sewing equipment.
Kyiv Fashion- подія, на яку щороку з усіх міст з'їжджаються кращі фахівці компанії"СОФТОРГ", щоб познайомити Вас з технічними новинками швейного обладнання.

Global Education& Skills Forum is the event that inspires and gives numerous instruments for improvement of the educational systems all over the world.
Global Education& Skills Forum- подія, яка надихає та дає безліч нових інструментів для вдосконалення системи навчання у всьому світі.