Що таке ISOLATES Українською - Українська переклад

• ізолює
• ізолятів
• виділяє
• ізолюють

Приклади вживання Isolates Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Isolates die.
Адам загинув.

All presumptive isolates of N.
Всі отримані ізоляти N.

Whey protein isolates generally contain up to 90-96% protein.
Ізоляти сироваткового протеїну, як правило, містять до 90-96% білка.

Nest is here to take all the isolates.
Гніздо тут, щоб взяти всі ізоляти.

Eurasia: a total of 21 families, 4 isolates and 12 unclassified languages.
Євразія: всього 21 сім'я, 4 ізоляту і 12 некласифікованих мов.

Asia is home to several language families and many language isolates.
Азія є батьківщиною кількох мовних сімей і багатьох мовних ізолятів.

Isolates should be retained, as additional or repeated tests may be required.
Ізоляти слід зберігати, так як можуть знадобитися додаткові або повторні тести.

Albicans ATCC 10231 and clinical isolates of C.
Albicans АТСС 10231 та клінічні штами C.

The doctor completely isolates the mucous membrane of the mouth cavity and applies a chemical on the teeth.
Доктор повністю ізолюють слизову ротової порожнини і завдає хімічний засіб на зуби.

But this characteristic sometimes isolates the student.
Подібна різниця іноді заплутує учнів.

Basov isolates the real, objective element of which this process consists and then differentiates them.
Басов виділяє реальні, об'єктивні елементи, з яких складається даний процес, і вже потім диференціює їх.

Asia is a home to many language families and several language isolates.
Азія є батьківщиною кількох мовних сімей і багатьох мовних ізолятів.

Finding a patient in a hospital isolates and simultaneously prepare him to return to society.
Знаходження пацієнта в стаціонарних умовах ізолюють і одночасно готують його до повернення в суспільство.

Sloterdijk's"sphere" is here literally realized, as the gigantic metal sphere that envelopes and isolates the entire city.
Сфера» Слотердайка тут реалізується буквально, як гігантський металічний купол, який накриває та ізолює ціле місто.

The Origin's unique Dual Server design isolates the RNG“read-only” server from outside inputs, for an added level of protection.
Унікальний дизайн Dual Server для Origin ізолює сервер RNG від зовнішніх входів для додаткового рівня захисту.

Peter Sloterdijk's notion of the“sphere” is here literally realized, as the gigantic metal sphere that envelopes and isolates the entire city.
Поняття«сфери» Пітера Слотердайка втілюється тут буквально: гігантська металева сфера відкривається й ізолює ціле місто.

There are about 420 language families, more than 100 isolates and more than 100 unclassified languages.
Всього налічується близько 420 мовних сімей, понад 100 ізолятів і понад 100 некласифікованих мов.

It is therefore important to help them adapt to school and not to create separate Roma special classes that actually isolates younger Roma.
Тому важливо допомогти їм адаптуватися до школи, а не створювати окремі ромські спецкласи, що фактично ізолює маленьких ромів.

XUDA is best seen as a toolkit or library of programs that isolates applications from the complexities of PKI.
XUDA краще розглядати як набір інструментів або бібліотеку програм, що ізолюють застосунки від складності ІВК.

Equality isolates and weakens men; but the press places beside each one of them a very powerful weapon, which the weakest and most isolated can use.
Вона ізолює й послаблює людей, але преса стоїть поруч з кожним як потужна зброя, якою може скористатися найсамотніша й найслабкіша людина.

Comparison of capsid proteins of tobacco mosaic virus Ukrainian isolates and common strain after trypsin fragmentation.
Порівняння капсидних білків українських ізолятів та типового штаму вірусу тютюнової мозаїки після фрагментації трипсином.

Mutant H3N2 influenza A virus isolates resistant to oseltamivir were found in 18% of a group of 50 Japanese children treated with oseltamivir.
Mutant H3N2 грип ізолятів вірусу, стійкі до озелmтамівірe були виявлені в 18% з групи 50 японських дітей, які проходять лікування озельтамівіром.

Weight mean diameter D and volume- surface average diameter D decrease significantly for soy protein isolates(SPI) and soy protein concentrates(SPC).
Середній ваговий діаметр D та середній діаметр об'ємної поверхні D значно зменшуються для соєвих білкових ізолятів(SPI) та соєвих білкових концентратів(SPC).

Beginning in the 1990s, many pneumococcal isolates in the United States showed decreased susceptibility to penicillin and other commonly used antibiotics.
На початку 1990-х років, багато пневмококових ізолятів в США показали зниження чутливості до пеніциліну та інших найбільш часто використовуваних антибіотиків.

The study of the structure of the genetic apparatus of HIV using molecular cloning revealed its complex organization and significant differences between isolates.
Вивчення структури генетичного апарату ВІЛ за допомогою молекулярного клонування виявило його складну організацію і значні відмінності між ізолятів.

In most cases of psychological abuse, the abuser increasingly isolates his victim, to the point that she moves away from her friends and even from her family.
У більшості випадків психологічного насильства насильник ізолює свою жертву, поки вона не кине від своїх друзів і навіть свою родину.

The photograph isolates and perpetuates a moment of time: an important and revealing moment, or an unimportant and meaningless one, depending upon the photographer's understanding of his subject and mastery of his process.
Що фотограф ізолює і зберігає момент часу: важливий або незначний, залежить від розуміння теми фотографом і його майстерності.

The antiviral activity of tenofovir against laboratory and clinical isolates of HIV-1 was assessed in lymphoblastoid cell lines, primary monocyte/macrophage cells and peripheral blood lymphocytes.
Антивірусна активність тенофовіру проти лабораторних та клінічних ізолятів ВІЛ-1 оцінювалася на лімфобластних клітинних лініях, первинних моноцитах/макрофагах та лімфоцитах периферичної крові.