Що таке IT'S THE SAME THING Українською - Українська переклад

• це те ж саме
• те ж саме відбувається

Приклади вживання It's the same thing Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's the same thing.
Це те ж саме.

Actually, it's the same thing.
Хоча ні, це одне й те ж.

It's the same thing, really.
Це одне й те ж, насправді.

As far as I know, it's the same thing.
Як стало відомо, те ж саме.

It's the same thing, I think.
Тут те ж саме, мені здається.

In this situation it's the same thing.
У цій ситуації- все так само.

It's the same thing with laundry.
Те ж саме відбувається з пранням.

In the other departments, it's the same thing.
І в інших міністерствах те ж саме.

Maybe it's the same thing.
Можливо це те ж саме.

Don't worry if you see Thomas Ruth-Luis Quintero, it's the same thing.
Не турбуйтеся, якщо ви бачите, Томас Рут-Луїс Кінтеро, це те ж саме.

It's the same thing with tourism.
Те ж саме відбувається з туризмом.

When you divide by a fraction or a rational expression, it's the same thing as multiplying by the inverse.
Коли ми ділимо на дріб, або на раціональний вираз, це є тим самим, що й множення на зворотній вираз.

It's the same thing at dance.
Таке ж саме значення він має і в танці.

To adapt to the partner said to have intercourse with each other, it's the same thing that you are married to each other.
Щоб пристосуватися до партнера, сказав мати спілкування один з одним, це те ж саме, що ви перебуваєте в шлюбі один з одним.

It's the same thing with expenses.
Те ж саме відбувається з витратами.

Now these hundreds obviously cancel out and so we are going to be left with-- when you divide by a fraction, it's the same thing as multiplying by its inverse.
Тепер ці сотні скорочуються, і у нас залишається- коли ми ділимо на дріб, це те саме, що помножити на перевернутий дріб.

It's the same thing with choosing employees.
Те ж саме відбувається з вибором персоналу.

The term that makes them black is called melanism and it's the same thing that makes a house cat black, or any other cat species".
Те, що робить їх чорними,- називається меланізм, і це те саме, що робить чорним звичайного домашнього кота або інший вид котячих”.

Q2: It's the same thing, but from different places.
II стадія- те ж саме, але з двох сторін;

We don't do not do it when we have got fancy toilets, running water, and soap available, it's the same thing in the countries where child mortality is really high.
Ми не робимо цього навіть, коли маємо вишукані туалети, проточну воду та доступне мило. Те саме відбувається і в країнах, де дитяча смертність дійсно висока.

It's the same thing with the Party of Regions.
Це те ж саме, що було з Партією регіонів.

For example, Max's biped 3ds site, it can be done easily with animation has many implementations, but the real challenge for me is to make them yourself and have the imagination skeletu a puppet as through those wires have control over character, it's the same thing in animation.
Наприклад, 3ds Макса двоногу сайт, з його допомогою ви можете легко анімації має багато реалізацій, але реальне завдання для мене, щоб зробити їх самі skeletu і є уява ляльковий спектакль, а через ці дроти мають контроль над характером, те ж саме в анімації.

It's the same thing as you can see over there-- just 200 times bigger.
Це те саме, що Ви бачите тут, тільки у 200 разів більше. І я швдко покажу вам.

Abolish the inheritance tax- it's the same thing as the Olympic team score of children who became the Olympic champion in the previous years.
Скасувати податок на спадщину- це те ж саме, що набрати олімпійську збірну з дітей тих, хто став олімпійським чемпіоном у минулі роки.

It's the same thing if we practice deforestation to plant oilseeds.
Це те ж саме, якщо ми практикуємо вирубування лісів, щоб вирощувати насіння олійних культур.

But it's the same thing as saying- Web exists, that all men were together”[3].
Але це те ж саме, що сказати- Web існує, щоб всі люди були разом».

It's the same thing as being able to service a credit card with a large outstanding balance.
Це те ж саме, як в змозі служба кредитної картки з великою непогашений залишок.

It's the same thing, because we sign them with international financial organizations, and this is a big investor.
Це те ж саме, адже ми підписуємо з міжнародними фінансовими організаціями, а це великий інвестор.

Don't think it is the same thing?
Не здається вам, що це те ж саме?

After all, it is the same thing.”.
Зрештою, це одне й те ж…».