Приклади вживання It is better Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is better than fine.".
Це кращі з кращих».Believe me, it is better!
It is better that I show you.
Тому краще ми вам їх покажемо.So I think it is better to….
Так я вважаю, що краще було б….But it is better than the alternatives.
Але це кращий з варіантів.
Люди також перекладають
Do you think it is better than Kick Ass?
То він кращий за Дуподера?It is better to believe than doubt.
Краще буду вірити, ніж сумніватися.Believe me, it is better not to do this.
Повірте- краще цього не робити.It is better to prepare yogurt yourself.
Буде краще, якщо ти приготуєш йогурт сама.Hence, it is better to sell it. .
А тому краще було б її продати.It is better to start work with dark colors.
Краще буде роботу почати з темних кольорів.I think it is better than my poetry.
Як на мене, вона краща, ніж його поезія.It is better to stay in and fight from within?
Чи краще було лишитися і боротися всередині?In this case, it is better to consult your doctor.
В цьому випадку краще буде проконсультуватися з вашим лікарем.It is better than what the competition has to offer.
І він кращий, ніж те, що пропонує Росія.In this case, it is better to use a compression nebulizer.
В цьому випадку краще буде скористатися компресійним небулайзером.It is better than anything offered by our competition.
І він кращий, ніж те, що пропонує Росія.But it is better to sleep in another room.
Але краще буде спати в іншій кімнаті.It is better with you, because we had everything to eat.
Краще було з тобою, бо ми все мали їжу.It is better to combine them in your daily ration.
Тому краще обмежити їх у своєму щоденному раціоні.It is better to consult an experienced designer.
Краще буде, звичайно, запросити досвідченого дизайнера.Or it is better to return as it was. .
Краще було би повернутися до того, як It is better to be friends rather than competitors.
Тому краще здобути друга, ніж чергового конкурента.It is better that they form simple geometric figures.
Краще буде, якщо вони створюватимуть прості геометричні фігури.It is better if the whole family can get involved.
Краще буде, якщо в цю діяльність It is better when they form simple geometrical figures.
Краще буде, якщо вони створюватимуть прості геометричні фігури.It is better if you are travelling with your entire family.
Буде краще, якщо ви проведете час усією родиною.It is better to bow before the poor than the rich.".
Краще бути останнім серед багатих держав, ніж першими серед бідних”.But it is better than most unlimited authority or power elite.
Але вона краща, ніж безмежна влада більшості, або влада еліти.It is better to approach professionals if you are not sure of that process.
Тому краще довірити справу професіоналам, якщо ви не впевнені в своїх можливостях.
