Що таке IT IS HOPED Українською - Українська переклад

• сподіватися
• є надія
• залишається сподіватися
• очікується
• є сподівання
• сподіваємося
• сподіваємось
• сподіваються

Приклади вживання It is hoped Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is hoped that its premiere will never happen.
Залишається сподіватися, що її прем'єра ніколи не відбудеться.

Through the utilization of pharmacogenomics, it is hoped that pharmaceutical drug treatments can deviate from what is dubbed as the"one-dose-fits-all" approach.
На основі використання фармакогеномики, є надія, що лікування фармацевтичними препаратами може відрізнятися від підходу, що охрестили як"одну дозу-підходить-всім".

It is hoped that this book will cause the reader to think.
Сподіваюся, що ця книжка спровокує читача подумати про це.

In fact, it is hoped that the downfall of this illegal governance is imminent.
Фактично, сподіваємося, що насувається крах цього нелегального управління.

It is hoped that other airlines will follow their example.
Очікується, що інші авіакомпанії наслідуватимуть їх приклад.

It is hoped this information is of service to our clients.
Сподіваюся, ця інформація буде корисна нашим клієнтам.

It is hoped good and positive relationships will develop.
Ми сподіваємося, що це будуть позитивні і конструктивні відносини.

It is hoped the Alumni Ball becoming an annual event.
Тепер сподіваються, що«Олександрійський бал» стане щорічним фестивалем.

It is hoped that testing of the new wiring can start soon.
Очікується, що невдовзі можуть розпочатися випробування нового БПЛА.

It is hoped this information is of service to our clients.
Ми сподіваємося, що ця інформація допоможе нашим клієнтам.

It is hoped that he may regain part of his vision in the future.
Він сподівається, що в майбутньому зір може частково повернутися.

It is hoped to have about 100 delegates attend this conference.
Очікується, що у конференції візьмуть участь близько 100 делегатів.

It is hoped that other East African countries will join this initiative.
Очікується, що до ініціативи долучаться й інші країни Африки.

It is hoped that this will result in a significant reduction in the price of medicine.
У зв'язку з цим очікується серйозне зниження цін на ліки.

It is hoped that students, after completing the programme, will be able:.
Сподіваємося, що студенти, після завершення програми, зможуть:.

It is hoped that the ideas and strategies presented will also be helpful.
Сподіваємось, що усі обговорені проекти та ідеї будуть успішні.

It is hoped that this will enhance the learning experience for these children.
Будем надіятись, що тепер освіта таким дітям буде ще доступніша.

It is hoped clinical trials in children will begin in three years.
Клінічні випробування на дітях, як сподівається професор, почнуться в найближчі три роки.

It is hoped that through our Collective Effort, our Common Dreams will be realized.
Упевнена, що спільними зусиллями досягнемо наших професійних мрій.

It is hoped the first doses of the vaccine will be available by mid-October….
Очікують, що перші партії цієї вакцини стануть доступними в середині грудня.

It is hoped that more outbreak of this plague will not disturb the peace of the city.
Залишається сподіватися, що більше спалах такої зарази не потривожить мирні міста.

It is hoped that the current parliament will be able to adopt the necessary law.
Залишається сподіватися, що чинний парламент зможе прийняти необхідний закон.

It is hoped that the young Director Kamil Delamarre will be able to surprise us.
Залишається сподіватися, що молодий режисер Каміль Деламарр зможе нас здивувати.

It is hoped, the majority of concerns can be resolved informally within your school.
Він впевнений, що більшість конфліктів можна вирішити безпосередньо у школі.

It is hoped this topic will be included in future seminars and conferences.
Але я дуже сподіваюся, що ця тема буде розглядатися на наступних конференціях і семінарах.

It is hoped the findings will help pregnant women make an informed choice about alcohol.
Сподіваємось, що висновки допоможуть вагітним жінкам зробити обгрунтований вибір щодо алкоголю.

It is hoped that by 2019, the progress in technology will provide us tools that will help to reverse the deterioration of the ecology.
Слід сподіватися, що до 2019 року прогрес у галузі технологій надасть нам інструменти, які допоможуть повернути назад погіршення екології.».

It is hoped that the detailed answer will still be given within 30 days, as the chairman of the liquidation committee of the Ministry of Culture wished.
Залишається сподіватися, що розгорнута відповідь усе ж буде надана у 30-денний термін, як собі побажав голова ліквідаційної комісії Мінкультури.

It is hoped that people still are more intelligent in choosing their diets… How to make manufacturers more accountable for the ingredients that are added to foods?
Залишається сподіватися, що люди все-таки розумніші у виборі своєї дієти Як зробити виробників відповідальнішими за інгредієнти, які вони додають в продукти?