Що таке IT WAS EXTENDED Українською - Українська переклад

• її продовжили
• його продовжили
• вона була продовжена
• було розширено

Приклади вживання It was extended Англійська мовою та їх переклад на Українською

Later it was extended to 60.
Пізніше воно розширилося до 60.

The people enjoyed the festival so much that it was extended for seven days more.
Люди настільки раділи цим святом, що вирішили продовжити його ще на сім днів.

But it was extended till August 7.
Він був продовжений до 7 квітня.

US 20 originally ended at the eastern entrance of Yellowstone Park; it was extended in 1940.[1].
Автошлях США 20 спочатку закінчувався біля східного входу у Йеллоустонський парк й був продовжений далі лише 1940 року.[1].

After which it was extended for two years.
За який виступав два роки.

The congestion zone came into operation in parts of Central London on 17 February 2003 and it was extended into parts of west London on 19 February 2007.
Платну зону було запроваджено 17 лютого 2003 року, та було поширено на частини Західного Лондона 19 січня 2007.

Just recently it was extended for another two years.
Нещодавно її продовжили ще на два роки.

Thousand people came to see the exhibition within the scheduled one-month duration period, and it was extended for one more month at the request of the citizens.
За місяць роботи виставки її відвідали 45 000 чоловік, після чого на прохання городян вона була продовжена ще на місяць.

It was extended in 1970s to its current size.
У 1970-ті роки продовжена до теперішніх розмірів.

Therefore, the fact that it was extended, we assess positively.
Тому те, що його продовжили, ми оцінюємо позитивно.

It was extended in 1997, notably to house the increased number of judges ad hoc.
Воно було розширене в 1997 р., зокрема, для розміщення зрослого числа суддів ad hoc.

The mission was originally scheduled to end in 2008, but it was extended once through 2010 and again through 2017.
Спочатку місія повинна була завершитися в 2008 році, проте згодом вона була продовжена до 2010, а потім і до 2017 року.

In 1949, it was extended to its current terminus in Miami.
У 1949 році він був продовжений до свого поточного кінця у Маямі.

The borough originally consisted only of the township of Chesterfield, but it was extended in 1892 to parts of some surrounding townships.
Боро спочатку складалося лише з міста Честерфілд, але було розширено 1892 р. за рахунок частин деяких прилеглих селищ.

Last time it was extended until March 31st, 2020.
В останній раз його продовжили до 31 березня 2020 року.

In the years before the First World War, Norway(1913) and Denmark also gave women the vote, and it was extended throughout the remaining Australian states.
У роки перед Першою світовою війною жіноче виборче право запровадили Норвегія(1913) та Данія, також воно поширювалось на решту штатів Австралії.

Bit later it was extended to the Bessarabska square(total length reached 1.2 km).
Її продовжили до Бессарабської площі(загальна довжина досягла 1, 2 км).

The deadline for certification was due to be 10 March after a previous delay- but as it fell on a weekend, it was extended to Monday.
Кінцевим терміном для вакцинацій спочатку було 10 березня, але оскільки він випав на вихідні, його продовжили до понеділка.

Bit later it was extended to the Bessarabska square(total length reached 1.2 km).
Його було продовжено до Бессарабської площі(загальна довжина сягнула 1, 2 км).

As reported, the Agreement was signed on July 10, 2014 after the results of an antidumping investigation and initially the Agreement was to expire on July 10, 2017, but later it was extended by one more year.
Як повідомлялося, дана угода була підписано 10 липня 2014 за результатами антидемпінгового розслідування на три роки, Спочатку його термін закінчувався 10 липня 2017 року, проте її було продовжено ще на рік, потім ще на рік.

In the sixties, it was extended in the direction of residential areas and Victory Red Rock.
А у шістдесяті роки її продовжили у бік житлових масивів Перемога і Червоний Камінь.

Elizabeth I granted a charter of incorporation in 1594(or 1598),[1] creating a corporation consisting of a mayor, six aldermen, six brethren, and twelve capital burgesses.[7] This remained the governing charter until the borough was reformed under the Municipal Corporations Act 1835.[8][1] The borough originally consisted only of the township of Chesterfield, but it was extended in 1892 to parts of some surrounding townships.
Єлизавета I видала указ про інкорпорацію в 1594(або 1598) році,[1] створивши корпорацію, що складалась з мера, шести олдерменов, шести представників церкви бресенів і дванадцяти бюргерів.[7] Ця структура керівництва містом залишилася до реформації боро знідно з Актом про муніципальні корпорації 1835 року.[8][1] Боро спочатку складалася лише з міста Честерфілд, але було розширено 1892 р. за рахунок частин деяких прилеглих селищ.

Commenced in 1916, it was extended to Rafah on the border with Palestine as part of campaigns against the Ottoman Empire.
У 1916, залізниця була продовжена до Рафаха на кордоні з Палестиною під час війни з Османською імперією.

It was extended from the lower Volga to the Dnieper(sites of the Zrubna culture on the right bank of the Dnieper are present only in the narrow bank strip), and a lot of remains is concentrated in the northern part of the Seversky Donets Basin.
Вона була поширена від нижньої Волги до берегів Дніпра(на правому березі Дніпра пам'ятки зрубної культури знаходяться тільки у вузькій прибережній смузі), і дуже багато пам'яток концентрується в північній частині басейну Сіверського Дінця.

On 30 January 2005 it was extended from Eminönü to Fındıklı, crossing the Golden Horn through the Galata Bridge for the first time after 44 years.
Січня 2005 лінію була подовжена від Еміньоню до Финдіклі перетнувши Золотий Ріг по Галатському мосту вперше за 44 роки.

What is the duration of stay and can it be extended?
Який термін життя і чи можна його продовжити?

How long does the lipofilling effect last and how can it be extended?
Скільки тримається ефект ліпофілінга і як його продовжити?

Now, it's extended that range back to five years.
Тепер це розширюється, що відстань до п'яти років.

Users might take a process more seriously if it's extended.
Користувачі сприймають процес серйозніше, якщо він деталізований.

It's extending to other sectors of the population.
Поширився на інші групи населення.