Що таке ITS INTENTION Українською - Українська переклад

• про свій намір
• його метою
• своє бажання
• про свої наміри

Приклади вживання Its intention Англійська мовою та їх переклад на Українською

In fact its intention was.
По суті, його метою було.

Its intention was to reform the Catholic Church.
Його метою було реформування католицької церкви.

The other party of its intention to terminate this Agreement.
Сторони про її намір припинити цю Угоду.

You cannot evaluate a design without knowing its intention.
Ви не можете оцінити дизайн, не знаючи його намір.

Party of its intention to denounce the Agreement.
Сторону про своє бажання денонсувати Угоду.

It should also inform the customer of its intention.
Консультант також повинен повідомити клієнта про свої наміри.

Its intention is to pursue an absolute military advantage in space.
ЇЇ метою стало досягнення військової переваги в космічному просторі.

It's a good rule in that it preserves harmony, or that's its intention.
Це чудове правило для збереження злагоди, що являється його метою.

Ao Air's Atmos Faceware recently announced its intention to solve the problem of polluted air.
Нещодавно компанія Atmos Faceware від Ao Air заявила про свої наміри розв'язати проблему забрудненого повітря.

Ukraine confirmed its intention to implement this initiative by joining it at the first session of the International Conference in Chemicals Management in Dubai in February 2006.
Україна підтвердила свої наміри щодо впровадження цієї ініціативи, приєднавшись до неї на першій сесії Міжнародної конференції з регулювання хімічних речовин у лютому 2006 р. в Дубаї.

Releasing sports model Viper GTS, concern Chrysler has demonstrated its intention to be actively involved in motorsports.
Випустивши спортивну марку Viper GTS, концерн Chrysler заявив про свої наміри брати активну участь в автоспорті.

The company has announced its intention for electrified vehicles to comprise two-thirds of its global automobile sales by 2030.
Компанія заявляє, що хоче, щоб її електрифіковані транспортні засоби складали дві третини своїх глобальних продажів автомобілів до 2030 року.

That is why the United States, with the full support of all NATO Allies, has announced its intention to withdraw from the INF Treaty.
Саме тому Сполучені Штати за цілковитої підтримки усіх членів Альянсу оголосили про свої наміри вийти з Договору ЯССД.

The Trump administration has confirmed its intention to adhere to a tough policy toward Russia, regardless of what the president says.
Адміністрація Трампа підтвердила свій намір дотримуватися жорсткого курсу щодо Росії, незалежно від того, що говорить президент.

(ii) notified the Commission and the Member State under whose jurisdiction the media service provider falls of its intention to take such measures.
(ii) повідомила Комісію та державу-члена, під юрисдикцією якої знаходиться провайдер медіа послуги, про свій намір вжити такі заходи.

The Portuguese has already announced its intention to the club President, Florentino Perez, but he doesn't want to let him go next summer.
Португалець вже повідомив про свій намір президенту клубу Флорентіно Пересу, однак той не хоче його відпускати найближчим літом.

But when Santa Anna returned to Mexico, the government never recognized the loss or independence of Texas and declared its intention to recapture what it considered a breakaway province.
Однак, Мексика ніколи не визнавала втрату Техасу, або незалежність Республіки Техас і оголосила про свої наміри знову захопити так звану відпалу провінцію.

The Union of journalists of Russia announced its intention to appeal to the OSCE and other international organizations in connection with the incident.
Союз журналістів Росії заявив про свій намір звернутися в ОБСЄ та інші міжнародні організації у зв'язку з інцидентом.

DEPS Company- one of the largest suppliers of equipment and components for telecommunication networks in Ukraine has confirmed its intention to be the general sponsor of DEC-2019.
Компанія DEPS- один з найбільших постачальників обладнання та компонентів для телекомунікаційних мереж в Україні підтвердила своє наміри виступити генеральним спонсоромДЕК-2019.

The Republic of Panama declared on July 15, 2016 its intention to sign the Convention on mutual administrative assistance in tax matters.
Липня 2016 року Панама оголосила про свої наміри підписати багатосторонню конвенцію про взаємну адміністративну допомогу в податкових питаннях.

As millions of people continue to suffer in Yemen, the European Commission has announced its intention to provide €161.5 million in humanitarian aid for 2019.
Оскільки мільйони людей продовжують страждати в Ємені, Європейська Комісія оголосила про свій намір виділити мільйон 161. 5 € гуманітарної допомоги для 2019.

If the optimizer has confirmed its intention- transaction is considered successful, sold link appears on the webmaster's site and on his account begin to receive revenue.
Якщо оптимізатор підтвердив свій намір- трансакція вважається успішною, продане посилання з'являється на сайті веб-майстра і на його рахунок починають надходити кошти.

On March 29, 2017, the United Kingdom officially informed the European Union of its intention to leave the EU by launching the Brexit procedure.
Березня 2017 року Велика Британія офіційно повідомила Європейський союз про свій намір покинути ЄС, запустивши процедуру Brexit.

The Spanish government declares its intention to solicit European financial help for the recapitalization of those banks that need it," Economy Minister Luis de Guindos told a news conference.
Іспанський уряд висловив своє бажання попросити європейської фінансової допомоги для рекапіталізації тих банків, які потребують цього»,- відмітив міністр економіки Іспанії Луїс де Ґуіндос.

If the information is‘made in China', people will be more cautious of its intention and question whether it aims at influencing the election.
Якщо інформація«зроблена в Китаї», люди будуть більш обережними з її намірами і у них виникне запитання, чи скерована вона для впливу на вибори.

The party reminds that the government has declared its intention to hold a massive rally in support of President Yanukovych's policy on December 14-15 at the European Square in Kiev.
В партії нагадали, що влада заявила про свій намір провести 14-15 грудня на Європейські площі в Києві масовий мітинг на підтримку політики Президента Януковича.

Thereby the most popular sports brand in our country has proved its intention to pay the royalties in Ukraine according to the European standards.
Найпопулярніший в нашій країні спортивний бренд тим самим засвідчив свій намір виплачувати роялті в Україні за європейськими стандартами.

Recently, the Ministry of Digital Transformation announced its intention to create consulting areas for entrepreneurs in the format of online platforms and offline hubs in every region of Ukraine.
Нещодавно Мінцифри оголосила про свої наміри створити консалтинг-зони для підприємців у форматі онлайн-платформ і офлайн-хабів у кожному регіоні України.

After the Italian carmaker Lamborghini has officially confirmed its intention to create an SUV, immediately began to circulate rumors about how it will be called.
Після того, як італійський автовиробник Lamborghini офіційно підтвердив свій намір створити позашляховик, відразу ж почали циркулювати чутки щодо того, як він називатиметься.

The General Prosecutor's Office of Kazakhstan does not conceal its intention to bring about the extradition of Mukhtar Ablyazov to Kazakhstan, despite the absence of an extradition treaty with France.
Генеральна прокуратура Казахстану не приховує свого наміру забезпечити екстрадицію Мухтара Аблязова до Казахстану, незважаючи на відсутність відповідного договору про видачу з Францією[25].