Що таке JOINT VENTURES Українською - Українська переклад

• спільні підприємства
• спільних
• СП
• спільні проекти
• joint ventures
• спільних підприємств
• спільних підприємствах
• спільним підприємствам
• комунальні підприємства
• спільному бізнесу

Приклади вживання Joint ventures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other Joint Ventures 8.
Інші комунальні підприємства 8.

It replaces LAS 31 Interests in Joint Ventures.
МСБО(IAS) 31 Частки у спільних підприємствах.

Whether joint ventures may be created?
Чи будуть створені спільні підприємства?

How do we develop joint ventures?
Як розвивати комунальні підприємства?

Joint ventures, partnerships and equity investments.
Створення спільних підприємств, партнерств, здійснення інвестицій в капітал.

Franchising, Joint Ventures, Trusts.
Френчайзінг, Спільни Придпріємства, Трасти.

Players can combine groups for joint ventures.
Гравці можуть об'єднувати групи для спільних компаній.

Companies or joint ventures throughout the world.
Виробничі або складальні підприємства в усьому світі.

How to succeed in international joint ventures.
Як досягти успіху в міжнародних спільних підприємствах.

Sojitz also participates in joint ventures with foreign companies in Japan….
Sojitz також бере участь в СП з іноземними компаніями в Японії.

Most HTP residents are foreign companies and joint ventures.
Членами УСПП є іноземні фірми та спільні підприємства.

Propose more joint ventures between Russian and western firms.
Можна запропонувати більше спільних проектів між російськими та західними фірмами.

Less procedures than foreign-owned enterprises or joint ventures.
Менше процедур, ніж іноземні підприємства або спільні підприємства.

H Reporting on payments made by joint ventures and other arrangements.
H Звітування про платежі, здійснені спільними підприємствами та іншими структурами.

Land Code, any such restriction should also apply to joint ventures.
Земельного кодексу таке обмеження повинно також застосовуватися до спільним підприємствам.

Joint ventures are the most important form of international business organization in any country.
Спільне підприємство- це найважливіша форма організації міжнародної діяльності будь-якої держави.

(b) its share of the capital commitments of the joint ventures themselves.
Свою частку в зобов'язаннях капітального характеру самих спільних підприємств.

External economic activity, Joint Ventures, the mechanisms of settlements and integration processes;
Зовнішньоекономічна діяльність, спільні підприємства, механізми розрахунків та інтеграційні процеси;

International Accounting Standard 31: Financial reporting of interests in joint ventures.
Міжнародний стандарт бухгалтерського обліку 31: Частки у спільних підприємствах.

Structuring of foreign direct investments, joint ventures and strategic alliances;
Структурування прямих іноземних інвестицій, створення спільних підприємств, партнерств і стратегічних альянсів;

Joint ventures may apply to the conservation and promotion of historic heritage and local culture.
Спільні проекти можуть бути пов'язані зі збереженням і популяризацією історичної спадщини та місцевої культури.

He was also responsible for effective cooperation with Shell's joint ventures partners.
Також відповідав за ефективне співробітництво з партнерами по спільних підприємствах Shell.

Organic growth has overtaken joint ventures and partnerships as the most favored business strategy.
Органічний ріст прийшов на зміну спільним підприємствам та партнерствам як найбільш популярна стратегія бізнесу.

Competition and restrictive trade practice issues in agency and distribution arrangements and joint ventures.
Питання конкуренції та обмеження свободи торгівлі через посередників, дистриб'юторів та спільні підприємства.

In the offices of transnational corporations, joint ventures and ventures with foreign capital;
У представництвах транснаціональних корпорацій, спільних підприємствах і підприємств з іноземним капіталом;

All governmental the diplomatic missions of 44 countries and 113 joint ventures and foreign businesses here.
Всі урядові організації, дипломатичні представництва 44 країн і 113 спільних та іноземних підприємств розташовано тут.

We divide the bottom of the heel into two joint ventures, to which we must collect an additional number of loops along the side of the heel.
Низ п'яти розділимо на дві СП, до них треба набрати додаткову кількість петель по боку п'яти.

In representative offices of multinational corporations, joint ventures and enterprises with foreign capital;
У представництвах транснаціональних корпорацій, спільних підприємствах і підприємствах з іноземним капіталом;

All governmental organizations, the diplomatic missions of 44 countries and 113 joint ventures and foreign businesses are located here.
Всі урядові організації, дипломатичні представництва 44 країн і 113 спільних та іноземних підприємств розташовано тут.

Multiple identified relationships(including multiple partner alliances, consortia, joint ventures, networks, extended enterprise arrangements, and end- to-end supply chains).
Кілька ідентифікованих взаємин(в тому числі кілька партнерських об'єднань, консорціумів, спільних підприємств, мереж, розширених корпоративних угод і наскрізних ланцюжків поставок);