Що таке LED IT Українською - Українська переклад

• наштовхнуло
• привели його
• призвели
• керував ним
• повів її

Приклади вживання Led it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ask me, who led it?
Мене запитують: а хто ним керує?

The weakness of the Barre regime led it to effectively abandon the dream of a unified Greater Somalia.
Слабкість режиму Барре привела його до фактичної відмови від мрії про створення Великого Сомалі.

You have embarked on a project and led it to conclusion.
Ти взяв один проект і довів його до кінця.

In the 1930's, he led it to political power and established the modern world's first White racial state.
В1930-х роках він привів його до політичної влади та заснував сучасну, першу в світі державу Білої раси.

The anniversary of Mariupol rocket attack: who led it and what is known about them.
Річниця обстрілу Маріуполя: хто керував терактом і що відомо про них.

He led it from 1920 to 1928 and comprehended the pedagogy of re-education in combat conditions, like a soldier on the battlefield.
Він керував нею з 1920 до 1928 року і осягав педагогіку перевиховання в бойових умовах, як солдат на полі бою.

Frieda's family was a Catholic community, and in time led it active.
Сімейство Фріди полягало в католицькій громаді, і в свій час вів активну діяльність.

The charitable efforts of Sant'Egidio also led it to be a well-regarded mediator in peace negotiations.
Благодійні зусилля Спільноти св. Егідія також призвело до визнання її посередником у мирних переговорах.

Perhaps Shakespeare had experienced disappointment in the English theater, which was moving away from the great path along which he led it.
Можливо, Шекспір пережив розчарування в англійському театрі, що ішов від того великого шляху, яким він його вів.

Co-created R&D at SoftServe in 2008, and led it as R&D Director for 10 years.
У 2008 співзаснував R&D центр в компанії SoftServe та керував ним протягом 10 років.

Alexander assembled an army, led it against the rebels, and with swift action defeated the Maedi, captured their stronghold, and renamed it Alexandropolis.
Олександр зібрав армію, повів її проти повстанців і швидкими діями переміг Маэди, захопив їх міцність і перейменував її після себе в Александрополіс.

The anniversary of Mariupol rocket attack: who led it and what is known about them in 2019.
Річниця обстрілу Маріуполя: хто керував терактом і що відомо про них у 2019.

Alexander assembled an army, led it against the rebels, and with swift action defeated the Maedi, captured their stronghold, and renamed it after himself to Alexandropolis.
Олександр зібрав армію, повів її проти повстанців і швидкими діями переміг Маэди, захопив їх міцність і перейменував її після себе в Александрополіс.

The anniversary of Mariupol rocket attack: who led it and what is known about them in 2019.
Річниця обстрілу Маріуполя: хто керував терактом і що відомо про цих людей у 2019.

Since 1911 the Institute of Geography at Lviv University led a Rehmann's student, his second doctoral Eugeniush Rohmer- well-known Polish geographer, climatologist, cartographer, who led it up to the 1933.
З 1911 р. Інститут географії у Львівському університеті очолив учень А. Ремана, другий його докторант Еуґеніуш Ромер- відомий польський географ, кліматолог, картограф, який керував ним до 1933 р.

Already four years later, he led it as chief operating officer, and by 2003 became its CEO.
Вже через чотири роки він очолив його в якості операційного директора, а до 2003 року став його генеральним директором.

The Council of Ministers shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its position at first reading.
Рада інформує Європейський Парламент у повному обсязі про причини, що спонукали її до ухвалення власної позиції в першому читанні.

Furthermore, Germany's fear of fighting war on two fronts led it to the formulation of the infamous Schlieffen Plan, which specified a particularly accelerated mobilization timetable.
Крім того, страх Німеччини щодо ведення бойових дій війни на два фронти призвели до розробки сумнозвісного плана Шліффена, в якому був докладно зазначений прискорений графік мобілізації.

Reuters previously noted that Cisco said the largest number of infections from the VPNFilter malware were in Ukraine, which led it to believe Russian Federation was planning an attack on that country.
Тоді у Cisco заявили, що найбільша кількість заражень від веб-віруса VPNFilter сталася в Україні, що наштовхнуло на думку, що Росія планувала атаку проти країни.

Kodak's lack of strategic creativity led it to misinterpret the very line of work and type of industry that it was operating in which was later devastated with a fundamental shift towards the digital age.
Відсутність у Kodak стратегічної креативності призвела до невірного тлумачення самої сфери діяльності та типу галузі, в якій компанія працювала, і яка згодом була зруйнована фундаментальними зрушеннями в бік цифрової ери.

Absolute domination in all spheres of life, an absolute monopoly of power, led it to internal degeneration and moral decay.
Таке безроздільне її панування в всіх сферах життя, абсолютна монополія на владу і привели її до внутрішнього переродження і морального розкладання.

For the Court, even assuming the applicability of Article 1 of Protocol No. 1 on the facts of the case, the reasons which led it to reject the applicant's complaint under Article 6 are dispositive of his grievance under the former provision.
На думку Суду, навіть припускаючи прийнятність статті 1 Протоколу № 1 щодо фактів справи, підстави, які призвели до відхилення скарг заявника згідно статті 6, мають відношення і до його скарги відповідно до вказаного положення.

Leading the country, which has never been home to him, he stubbornly led it to decay and decline, to the loss of its sovereignty.
Очоливши країну, яка ніколи не була йому батьківщиною, він вперто вів її до розпаду і занепаду, вона мала втратити свій суверенітет.

Cisco said the largest number of infections from the VPNFilter malware were in Ukraine, which led it to believe Russia was planning an attack on that country.
Тоді у Cisco заявили, що найбільша кількість заражень від веб-віруса VPNFilter сталася в Україні, що наштовхнуло на думку, що Росія планувала атаку проти країни.

However, the rapid success of new products on the market and its firm desire to expand led it to expand its areas of business with the aim of diversifying its activities.
Однак швидкий успіх нових продуктів на ринку і його тверде бажання розширити привели його до розширення сфер бізнесу з метою диверсифікації своєї діяльності.

The Roman Empire completely dominated the Mediterranean world for centuries, and the emperors that led it were some of the most powerful men in all of history, for better and for worse.
Римська імперія повністю переважала Середземноморський світ протягом століть, і імператори, які привели його, були одними з наймогутніших людей у всій історії, для кращого та для гіршого.