Що таке LISTENERS Українською - Українська переклад

• слухачів
• читачів
• радіослухачів
• слухачі
• слухачам
• слухачами
• читачам
• читачі
• радіослухачам

Приклади вживання Listeners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it for us, the listeners?
У такому разі, це ми, читачі?

Dear Listeners and Advertisers!
Шановні читачі та рекламодавці!

More range means more potential listeners.
Більша аудиторія- значить більше потенційних читачів.

Dear listeners, stay with us.
Дорогі читачі, залишаєтеся з нами.

But, judging by the reaction of listeners, it was worth it.
Знову ж таки, судячи з реакції читачів, це вдалося.

Good listeners are usually wise people.
Хороші трудівники зазвичай мудрі люди.

Is music capable of equally affecting all listeners?
Чи здатна музика з однаковою силою впливати на всіх слухачів?

One million listeners a week!
По мільйону відьмаків на тиждень!

But listeners are not told of this.
Однак про це читачеві не повідомляють.

Jennifer Lopez encourages her listeners to stop indulging men!
Дженніфер Лопес закликає своїх слухачок припинити догоджати чоловіків!

Most listeners need to do nothing.
Більшості моїх читачів не потрібно робити зовсім нічого.

React will attempt to attach event listeners to the existing markup.
React буде намагатись приєднати слухачі подій до наявної розмітки.

I think listeners will be pleasantly surprised.
Думаю, що наші читачі будуть приємно здивовані.

Each year, we receive approximately 2,000 letters from our listeners.
Кожен день ми отримуємо близько 4-х тисяч фотографій від наших читачів.

Tell the listeners what that means.
Хочу пояснити читачам, що це означає.

News- it's not all that can give information to its listeners wave.
Новини- це далеко не все, що може дати інформаційна хвиля своєму слухачеві.

Listeners guessed only 2.5 percent of the songs.
У реальності слухачі вгадали лише 2,5% всіх мелодій.

Can you tell our listeners where they can find you?
Чи можете Ви порадити нашим читачам де можна знайти цю інформацію?

She strives to be outside of any format and to be honest with her listeners.
Їй цікаво бути поза форматом і важливо бути чесною зі своїм слухачем.

And listeners with unmistakable pleasure confirm this.
І учасники із неприкритим задоволенням це підтверджують.

Warning: the program contains language that may offend some listeners.
Попередження: Стаття містить ненормативні вислови, які можуть образити деяких читачів.

American listeners won't understand what we are talking about.
Американський слухач не зрозуміє про що йде мова.

Classical Music full concert performances around the clock sound for all listeners.
Музика класична повні концерт виступи звучать цілодобово для всіх радіослухачів.

Can you tell our listeners what's on this picture?
Можете сказати нашим читачам, що насправді відбувається в цьому плані?

Listeners called the riffs heavier and the lyrics more profound.
За словами слухачів, рифи стали більш важкими, а тексти більш глибокими.

Can you tell our listeners where they would go to find that information?
Чи можете Ви порадити нашим читачам де можна знайти цю інформацію?

The listeners are grateful when they are in the same cultural context with us.
Слухач вдячний, коли він з нами в одному культурному контексті.

Sumy told listeners on the order of stay of foreigners in Ukraine.
Радіослухачам Сумщини розповіли про порядок перебування іноземців в Україні.

Once your listeners have a number in their heads, they will start counting.
Якщо у ваших слухачів буде в голові точне число, вони почнуть рахувати.

All lovers and listeners Russian popular music offer include"new radio".
Усім шанувальникам і радіослухачам російської популярної музики пропонуємо включити"НОВЕ РАДІО".