Приклади вживання Make yourself comfortable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Make yourself comfortable.
Устраивайся поудобнее.Take a seat and make yourself comfortable!
Сідайте і влаштовуйтеся зручніше!Make yourself comfortable.
Влаштовуйся позручніше.Take a seat and make yourself comfortable!
Сідайте і відчуйте справжній комфорт!Make yourself comfortable.
Влаштовуйте себе зручно.Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Сідай на диван та розташовуйся зручніше.Make yourself comfortable.
Устраивайтесь поудобнее.Prepare a turkey and make yourself comfortable at a PC.
Готуйте олів'є і влаштовуйтеся зручніше перед своїм ПК.Make yourself comfortable, we begin!
Влаштовуйтеся зручніше, ми починаємо!Try modifying your exercise and make yourself comfortable.
Спробуйте змінити ваші вправи і зробити себе комфортно.Please make yourself comfortable.
Будь ласка, вмощуйся зручніше.Anyways, I know you, you know me, make yourself comfortable.
У будь-якому випадку, це- знайоме оточення, і Ви відчуваєте себе зручними.Please make yourself comfortable.
Будь ласка, вмощуйтеся зручніше.And pick a boar or a sow, quickly climb a tree and make yourself comfortable.
А підхопите кабана чи свиноматку, швидше лізьте на дерево і влаштовуйтеся зручніше.Please, make yourself comfortable.
Пожалуйста, чувствуй себя как дома.The service comes with a30-day free trial so you have plenty of time to make yourself comfortable.
Сервіс поставляється з 30-денною безкоштовною пробною версією,тому у вас є достатньо часу для того, щоб відчути себе комфортно.So make yourself comfortable, we begin.
Тож влаштовуйтеся зручніше, починаємо.Make yourself comfortable in your cottage.
Відчуйте комфорт у своєму помешканні.Make yourself comfortable, ladies and gentlemen!
Влаштовуйтеся зручніше, пані та панове!Make yourself comfortable and bear with us.
Влаштовуйтесь зручніше та заряджайтеся разом з нами.Make yourself comfortable in an environment of English.
Make yourself comfortable on the website of our Institute.
Почувайтеся комфортно на сайті нашого інституту.Just make yourself comfortable, we will start in a minute, OK?
Влаштовуйся зручніше, почнемо через хвилину, добре?Make yourself comfortable, now we will take a tour of our online cinema.
Розташовуйтеся зручніше, зараз ми проведемо екскурсію по нашому онлайн кінотеатру.Make yourself comfortable and play together with your friends and family on a big screen.
Влаштовуйся зручніше і грай разом з сім'єю і друзями на великому екрані.Make yourself comfortable on the website of our Institute. Enjoy your browsing!
Почувайтеся комфортно на сайті нашого інституту. Приємного Вам перегляду сторінок!Make yourself comfortable and let astrology make this difficult choice for you.
Влаштовуйтеся зручніше і дозвольте астрології зробити цей нелегкий вибір за вас.Make yourself comfortable in this air-conditioned villa, featuring a kitchenette with a full-sized refrigerator/freezer and a stovetop.
Почувайтеся як вдома у цій квартирі з кондиціонером, що оснащено кухнею з повнорозмірним холодильником/морозильною камерою та духовкою.Make yourself comfortable and convenient, select LCD"Zlagoda" because all nearby parks for recreation, cafes, restaurants, as well as clinics and stores of different profiles.
Почувайте себе комфортно та зручно, обирайте ЖК«Злагода», адже поблизу розташовані паркові зони для відпочинку, кафе, ресторани, а також поліклініки та різнопрофільні магазини.
